La troupe secreta / The Secret Troupe -Language: Spanish

Una nueva serie para aprender a leer con las aventuras más divertidas.

Uno, dos, tres, ¡alehop!

¡Aventuras y volteretas a la luz de las estrellas!

Soy Cornelia y tengo un sueño: llegar a ser equilibrista y formar parte de la chispeante magia del circo.

¡La Gran Yincana llega a Circus du Circus! El equipo ganador se llevará un regalo muy especial y nuestra troupe va a participar con Estrella. Aunque trabajar en equipo es difícil, no pasa nada, porque vamos a encontrar el auténtico broche de Aquiles Arlequín y ver si la leyenda es cierta y su buena suerte nos ayuda a ganar.

¿Nos guardas el secreto?

La colección más espectacular para primeros lectores:

-Texto sencillo y entretenido, fácil de leer y de entender para niños y niñas a partir de 7 años.

-Capítulos cortos con adorables ilustraciones a todo color en cada página. ¡Ideal para empezar a leer solos!

-Aventuras, acrobacias, magia, misterios y una protagonista entrañable e intrépida.

-La serie perfecta para pequeños gimnastas, equilibristas y amantes del circo y del espectáculo.

ENGLISH DESCRIPTION

A new series to help kids learn how to read with the most fun and magical adventures.

One, two, three, jump!

Adventures and somersaults under the stars!

I am Cornelia Circus and I have a dream: to become a tightrope walker and be part of the sparkling magic of the circus.
 
The Great Scavenger Hunt has arrived at Circus du Circus! The winning team will receive a very special prize, and our troupe is participating with Estrella. Teamwork can be tricky, but no worries—we’re going to find the true brooch of Aquiles Arlequín and see if the myth is real. Maybe its good luck will help us win.
 
Can you keep our secret?
 
The most spectacular collection for early readers:
 
-Simple and entertaining text, easy to read and understand for children aged 7 and above.
 
-Short chapters and adorable full-color illustrations on every page. Perfect for those starting to read on their own!
 
-Adventures, acrobatics, magic, mysteries, and a lovable and fearless protagonist.
 
-The perfect series for young gymnasts, tightrope walkers, and circus and show lovers.

Alena Pons es editora y traductora. Ha colaborado en antologías y ha traducido, entre otros, el exitoso cómic Sarah's Scribbles. También es la autora de la saga «Royalty Witches» y de la novela Hielo y plata (2020).