Do you know when to cry Mazel tov -- and when to avoid it like the plague? Did you know that Oy! is not a word, but a vocabulary with 29 distinct variations, sighed, cried, howled, or moaned, employed to express anything from ecstasy to horror? Here are words heard 'round the English-speaking world: chutzpa, or gall, brazen nerve, effrontery, "...that quality enshrined in a man who, having killed his mother and his father, throws himself on the mercy of the court because he is an orphan." Then there's mish-mosh, or mess, hodgepodge, total confusion...and shamus, or private eye.
They're all here and more, in Leo Rosten's glorious classic The Joys of Yiddish, which weds scholarship to humor and redefines dictionary to reflect the heart and soul of a people through their language, illuminating each entry with marvelous stories and epigrams from folklore and the Talmud, from Bible to borscht belt and beyond. With Rosten's help, anyone can pronounce and master the nuances of words that convey everything from compassion to skepticism. Savor the irresistible pleasure of Yiddish in this banquet of a book!
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Leo Rosten left a great legacy of Jewish culture with his classic informal lexicon of Yiddish. Rosten defines (by synonym, anecdote, and joke) the words that have made it into common parlance (like chutzpah, schlep, and schmooze) as well as a choice collection of less integrated but equally rich vocabulary such as schmatte (a rag, i.e. what a schmatte you're wearing), chozzerai (literally "pig food," now denoting crap or junk food), and hundreds more. First published in 1968, Rosten's aptly named compendium still sings with humorous erudition.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: AwesomeBooks, Wallingford, United Kingdom
Mass Market Paperback. Condition: Very Good. The Joys of Yiddish This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. Seller Inventory # 7719-9780140030686
Quantity: 2 available
Seller: Bahamut Media, Reading, United Kingdom
Mass Market Paperback. Condition: Very Good. This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. Seller Inventory # 6545-9780140030686
Quantity: 2 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Seller Inventory # GRP79878321
Seller: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, United Kingdom
Paperback. Condition: Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read but remains in clean condition. All of the pages are intact and the cover is intact and the spine may show signs of wear. The book may have minor markings which are not specifically mentioned. Seller Inventory # rev5430896142
Quantity: 2 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Unknown. Condition: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0140030689I5N00
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Unknown. Condition: Fair. No Jacket. Missing dust jacket; Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0140030689I5N01
Seller: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, United Kingdom
Paperback. Condition: Fair. A readable copy of the book which may include some defects such as highlighting and notes. Cover and pages may be creased and show discolouration. Seller Inventory # GOR001173132
Quantity: 1 available
Seller: Kisharon Langdon New Chapters, HARROW, United Kingdom
Condition: Very Good. This copy is in Very Good condition ? a well-preserved book that has been read but carefully maintained. Pages are clean and free from writing, highlighting, or significant marks. The spine is intact with only light creasing and the covers show minimal wear. Every book we list is individually hand-checked by our team at Kisharon Langdon New Chapters. We take pride in honest, accurate grading ? what you read is what you receive. New Chapters is a social enterprise supporting people with Learning Disabilities and Autistic People into meaningful work. Your purchase makes a real difference. Seller Inventory # AISLE7/Box54/MHy2/061126
Quantity: 1 available
Seller: medimops, Berlin, Germany
Condition: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Seller Inventory # M00140030689-G
Quantity: 1 available
Seller: RIVERLEE BOOKS, Waltham Cross, HERTS, United Kingdom
Soft cover. Condition: Fair. A soft cover fiction in fair condition. A small part of the text block is detached from the binding. Despite that, pages are spotless and unmarked. The cover is crisp and well-preserved, with minimal to no visible wear. Seller Inventory # 115948
Quantity: 1 available