First new unabridged translation since 1876 of one of Verne's best-known novels
At a time when Verne is making a comeback in the US as a mainstream literary figure, Wesleyan is pleased to publish a new translation of one of his best-known novels, The Mysterious Island. Although several editions under the same title are in print, most reproduce a bowdlerized nineteenth-century translation which changes the names of the characters, omits several important scenes, and ideologically censors Verne's original text.
The Mysterious Island was published in 1874, and it is one of Verne's longest novels. The plot depicts a group of men who have become castaways stranded on an island in the Pacific during the American Civil War. The novel describes their attempts not only to survive but also, with the aid of the scientific and technological know-how, to rebuild their world from the meager resources of the island. At the end, however, it is realized that Captain Nemo, from Twenty Thousand Leagues Under the Sea, has secretly been helping the settlers. A marvelous adventure story, The Mysterious Island is also notable for its modern retelling of the utopian deserted-island myth, with repeated echoes of Robinson Crusoe and the Swiss Family Robinson. This Wesleyan edition features notes, appendices and an introduction by Verne scholar William Butcher, as well as reproductions of the illustrations from the original French edition.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
JULES VERNE (1828–1905) was the first author to popularize the literary genre of science fiction. Laying a careful scientific foundation for his fantastic adventure stories, he forecast with remarkable accuracy many scientific achievements of the 20th century. He anticipated flights into outer space, submarines, helicopters, air conditioning, guided missiles, and motion pictures long before they were developed. SIDNEY KRAVITZ is a retired scientist and engineer who has published many articles in mathematics and engineering magazines throughout the world. He spent fourteen years translating The Mysterious Island. ARTHUR B. EVANS is an emeritus professor of French at DePauw University and winner of the 2014 Cyrano prize for his scholarly contributions to the field of French science fiction. He has published numerous books and articles on Jules Verne and other early writers of French science fiction, serves as the managing editor of Science Fiction Studies, and is the general editor of Wesleyan's Early Classics of Science Fiction series. WILLIAM BUTCHER is Senior Lecturer in English at the Hong Kong Institute of Education, author of Verne's Journey to the Center of the Self: Space and Time in the "Voyages Extraordinaires" (1990), and translator of Journey to the Centre of the Earth by Jules Verne (translation, introduction and critical edition, 1992), Around the World in Eighty Days by Jules Verne (1995), and Twenty Thousand Leagues Under the Sea by Jules Verne (1998). Narrator TAD DAVIS is a long-time member of the North American Jules Verne Society. He has an MFA in Theatre from Temple University and has studied narration with Patrick Fraley and others.
There has been a great resurgence of interest in Verne the last few years and especially in this title, which also was reissued recently by the Modern Library (Classic Returns, LJ 12/01). This Wesleyan edition offers the complete text apparently the version that has been available for ages was severely abridged in a new translation along with a scholarly introduction and 75 illustrations.
Copyright 2002 Cahners Business Information, Inc.
"About this title" may belong to another edition of this title.
US$ 6.00 shipping within U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD Standard-sized. Seller Inventory # M0819565598Z3
Quantity: 3 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00090031064
Quantity: 1 available
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Acceptable. Acceptable - This is a significantly damaged book. It should be considered a reading copy only. Please order this book only if you are interested in the content and not the condition. May be ex-library. PAPERBACK Standard-sized. Seller Inventory # M0819565598Z4
Quantity: 4 available
Seller: Toscana Books, AUSTIN, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Excellent Condition.Excels in customer satisfaction, prompt replies, and quality checks. Seller Inventory # Scanned0819565598
Quantity: 1 available
Seller: Singularity Rare & Fine, Baldwinsville, NY, U.S.A.
Hardcover. Condition: Fine. Fine. Dover, NJ: Kravitz, Sidney [self-published by translator], 1992. Hard 3.25" diskette containing Sidney Kravitz' translation of The Mysterious Island, and labeled as such. Produced by the translator and given to me. Twelve files containing about 1.19 MB; fine condition. Files are not readable by this computer; they are probably Mac files. Sidney Kravitz' thoughtful and smoothly reading 1992 translation of Jules Verne's classic, with all three parts, translated by Kravitz as The Castaways From the Sky, The Abandoned, and The Secret of the Island. Kravitz' translation was recently published by the Wesleyan University Press [ISBN: 0819565598]. Lsmph2. Seller Inventory # 000190
Quantity: 1 available
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Paperback. Condition: Brand New. 352 pages. 8.50x5.50x1.75 inches. In Stock. Seller Inventory # 0819565598
Quantity: 1 available
Seller: BennettBooksLtd, North Las Vegas, NV, U.S.A.
Paperback. Condition: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Seller Inventory # Q-0819565598
Quantity: 1 available