In this major reference tool, Jessie Payne Smith has abridged the great two-volume work, 'Thesaurus Syriacus,' by her late father. But her task was not to simply edit down the earlier, massive tomes. She also provided English translations for each entry and additional notations. Her father's dictionary had translated each Syriac word into Latin. The Latin translations made it more internationally accessible; but with the decline of the use of Latin, it decreased in usefulness. Her labors have insured that it continues to benefit scholars and students of Syriac.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Jessie Payne Smith (Mrs. Margoliouth) (d. 1933) was the daughter of Robert. In addition to this dictionary, she translated, edited, and wrote the commentary on the Syriac 'Extracts from the Ecclesiastical History of John, Bishop of Ephesus' (1909), and co-edited the volume 'Kurds and Christians' (1913).
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G1579102271I4N00
Seller: Michener & Rutledge Booksellers, Inc., Baldwin City, KS, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good+. Text clean and tight; NOTE: additional postage may be necessary for international shipping; Ancient Language Resources; 8vo 8" - 9" tall; 632 pages. Seller Inventory # 246196
Seller: Windows Booksellers, Eugene, OR, U.S.A.
Paperback. New book. Previously published by Oxford University Press, 1902. This item is at our location in Eugene, Oregon. 626 pp. Seller Inventory # W9781579102272
Seller: Optimon Books, Gravesend, KENT, United Kingdom
Paperback. Condition: Fair. THERE ARE NO TARIFFS OR CUSTOMS DUTIES ON BOOKS. In this major reference tool, Jessie Payne Smith abridged the great two-volume work, 'Thesaurus Syriacus,' by her late father. She also provided English translations for each entry and additional notations, while her father's dictionary had translated each Syriac word into Latin.Published by Wipf & Stock, Eugene, OR, 1999 (first published 1902).Thick softcover, rather battered and with a creased spine, but free of internal markings. Seller Inventory # 416739
Quantity: 1 available
Seller: crealivres, La fontennelle, France
Condition: Good. Envoi rapide Bon état dos un peu creusé extrémités du dos un peu frottées intérieur propre sous rhodoÏd. 25 4x3 556x18 288cm. 1999. Broché. 632 pages. Good. Seller Inventory # 100144564
Quantity: 1 available
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Paperback. Condition: Brand New. bilingual edition. 626 pages. 9.75x7.25x1.50 inches. In Stock. Seller Inventory # zk1579102271
Quantity: 1 available