Sirena Selena vestida de pena (Spanish Edition) - Softcover

Santos-Febres, Mayra

3.89

712 ratings by Goodreads

9781603968591: Sirena Selena vestida de pena (Spanish Edition)

Softcover

ISBN 10: 1603968598 ISBN 13: 9781603968591

Publisher: Punto de Lectura, 2009

View all copies of this ISBN edition:

Sirena Selena, un adolescente gay que se ha echado a la calle para ganarse la vida, posee un don especial: una voz dulce, cristalina, fresca "como el mism�simo mal de amores sobre la faz de la tierra". Y cuando Martha Divine, una vieja travest� due�a de un bar en Puerto Rico, descubre ese talento sin igual, decide "promocionar" al joven... aunque hay un "peque�o" detalle: en Puerto Rico es ilegal el trabajo de menores. Miss Divine, como manager, decide buscar otros horizontes donde este aspecto legal se menos r�gido, y para ello se dirigen a la Rep�blica Dominicana.Sirena Selena vestida de pena es un excelente relato de un mundo de la sociedad caribe�a y una magn�fica elaboraci�n de las ambig�edades de la sexualidad, escrito con un lenguaje fascinante y perturbador. Con esta primera novela, Mayra Santos-Febres explora el mundo de los travestis de una manera afortunada y con gran sentido del humor. ENGLISH DESCRIPTION Sirena Selena is a gay teenager with a gifted voice. When she leaves home to make her way in the world, she meets bar-owner Martha Divine, an old transvestite who decides to promote” the young girl. Sirena Selena vestida de pena is a brilliant portrayal of a world within Caribbean society and a superb exposition of the sexual ambiguities of human beings, written in a fascinating and disquieting manner. In this debut novel, Mayra Santos-Febres explores the world of transvestites with a great sense of humor.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Mayra Santos-Febres (Carolina, Puerto Rico, 26 de febrero de 1966) es una escritora puertorrique�a. Comenz� a publicar poemas desde el 1984 en revistas y peri�dicos internacionales tales como Casa de las Am�ricas de Cuba, P�gina doce de Argentina, Revue Noire de Francia y Review: Latin American Literature and Arts, en Nueva York. En el 1991 aparecen sus dos poemarios: Anam� y manigua, libro que fue seleccionado como uno de los 10 mejores del a�o por la cr�tica puertorrique�a, y El orden escapado, ganador del primer premio para poes�a de la Revista Tr�ptico en Puerto Rico.

En el 2010 la editorial Trilce de M�xico public� Tercer Mundo, su tercer poemario. Adem�s de poeta, Mayra Santos-Febres es ensayista, y narradora. Como cuentista ha ganado el Premio Letras de Oro (Estados Unidos, 1994) por su colecci�n de cuentos Pez de vidrio, y el Premio Juan Rulfo de cuentos (Par�s, 1996) por su Oso Blanco. En el 2000 Grijalbo Mondadori en Espa�a public� su primera novela titulada Sirena Selena vestida de pena que ya cuenta con traducciones al ingl�s, italiano, franc�s y que qued� como finalista del Premio R�mulo Gallegos de Novela en el 2001. En el 2002 Grijalbo Mondadori public� su segunda novela Cualquier mi�rcoles soy tuya.

Language Notes:

Text: Spanish

"About this title" may belong to another edition of this title.