Gesundheit & Sprache = Health and Language. InnTrans ; Band 10.

Calderón, Marietta, Reinhard Heuberger und Emil Chamson (Hrsg.):

ISBN 10: 3631647476 / ISBN 13: 9783631647479

Published by Frankfurt am Main ; Bern ; Wien : Peter Lang, 2017

About this Item

290 S., Abb. Ein tadelloses Exemplar. - Beiträge deutsch und englisch. - Marietta Calderon, Reinhard Heuberger & Emil Chamson Gesundheit und Sprache - ein Ausblick -- Alexandra Groß: Und die Erys? - Interaktive Konstruktion von Patientenexpertise in der HIV-Sprechstunde während der Mitteilung der Blutwerte: ein Fallbeispiel -- Ivan Vlassenko: Erzählung als ein (multimodales) Darstellungsverfahren von: "Subjektiven Krankheitstheorien" zu HIV/AIDS in einem Face-to-face-Interview -- Bettina Lindorfer: Affekte in der Zweitsprache verbalisieren: Psychoanalysen in L2 -- Nadine Rentei: Geschriebene Erzählungen über Schmerzen und Emotionen: italienische Geburtsberichte im Internet -- Martin Döring: Von der verfettenden zur verschlankenden Stadt? Eine linguistische Analyse der impliziten Fettideologie im wissenschaftlichen Diskurs zu obesogenic environments -- Ilse Pointner: Words that heal and seil: Zur diskursiven Konstruktion von Gesundheit - eine kritische Diskursanalyse von Werbung für Nahrungsergänzungsmittel im historischen Vergleich -- Cornelia Feyrer: Risiken im Bild: Visualisierung als Instrument der Risikokommunikation in der Medizin -- Anastasia Parianou: Risikokommunikation und Translation leicht gemacht - oder: von der Pythia zur Risikoempathie -- Georg Marko: The wise and ignorant pathonym: terms for diseases in lay and expert discourses on health -- Joachim Steffen: "Siete, cinco, tres, uno, que se te caigan los gusanos hasta que no quede ninguno": some linguistic aspects of the practice of curing by words in Uruguay -- Luca Melchior: Über Läuse und Stillberatung - die Implementierung des Friaulischen im Bereich Medizin und Gesundheit -- Christina Katsikadeli: Sprache der Medizin, griechische Sprachgeschichte und nominale Wortbildung -- Renata Panocovä & Pius ten Hacken: Naming Symptoms, Syndromes, and Diseases -- Emil Chamson: Kreislaufprobleme and Circulation Problems: When English and German Linguacultural Conceptions Diverge -- Eva Schmitt: Le language des accoucheurs - lexikologische Aspekte zum französischen Diskurs um die Geburt im 17. und 18. Jahrhundert -- Sandra Herling: Apothekennamen im deutsch-französischen Vergleich -- Fiorenza Fischer: Der griechische Patient und die Bankrottansteckungsgefahr in der Europäischen Union - Physiologie und Pathologie der Wirtschaft in den Metaphern der Fachsprache. ISBN 9783631647479 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 476.

Seller Inventory # 1145942

Bibliographic Details

• Title: Gesundheit & Sprache = Health and Language. InnTrans ; Band 10.
• Publisher: Frankfurt am Main ; Bern ; Wien : Peter Lang
• Publication Date: 2017
• Language: German
• ISBN 10: 3631647476
• ISBN 13: 9783631647479
• Binding: Originalhardcover.
• Condition: Gut
• Weight: 476 grams
• Seller catalogs:
  • Sprachen

About this title

Synopsis

Die Beiträge dieses Buches untersuchen die sprachliche Repräsentation von Gesundheit in aktuellen und historischen Ausprägungen. Die Beitragenden wenden zur linguistischen Analyse unterschiedliche Methoden und Zugänge an, wobei die Schwerpunkte auf Interaktionsforschung, Diskursanalyse und Lexikologie liegen. Das untersuchte Datenmaterial stammt aus verschiedenen romanischen und germanischen Sprachen sowie aus dem Altgriechischen.

The contributions of this book focus on the linguistic representation of health in current and historical contexts. Various methods and approaches are applied, with a particular emphasis on conversation analysis, discourse analysis and lexicology. Research data is taken from various Romance and Germanic languages and from Old Greek.

About the Author

Marietta Calderón ist Sprachwissenschaftlerin am Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg.

Reinhard Heuberger ist Sprachwissenschaftler am Institut für Anglistik der Universität Innsbruck.

Emil Chamson ist Sprachwissenschaftler und Lehrbeauftragter am Institut für Anglistik und am Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck.

Marietta Calderón works as a linguist at the Department of Romance Languages at the University of Salzburg.

Reinhard Heuberger works as a linguist at the Department of English at the University of Innsbruck.

Emil Chamson works as a linguist and as a Lecturer at the Department of English and at the Department of Translation Studies at the University of Innsbruck.