Anski (54 results)

Refine your search

  • Books (54)

to

Custom price range (US$)

to

  • Language: English

    Published by J Salmon Ltd, 2008

    1846401321 / 9781846401329

    • Softcover

    Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.Better World Books

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: Used - Good

    US$ 11.00

     Free Shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Condition: Good. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

  • Language: English

    Published by J Salmon Ltd, 2008

    1846401321 / 9781846401329

    • Softcover

    Seller: Better World Books Ltd, Dunfermline, United KingdomBetter World Books Ltd

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: Used - Good

    US$ 6.33

    US$ 6.76 shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Condition: Good. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

  • Language: English

    Published by J Salmon Ltd, 2008

    1846401321 / 9781846401329

    • Softcover

    Seller: Better World Books Ltd, Dunfermline, United KingdomBetter World Books Ltd

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: Used - Very good

    US$ 6.33

    US$ 6.76 shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Condition: Very Good. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

  • Language: English

    Published by Applause Books, 1986

    093683904X / 9780936839042

    • Softcover

    Seller: Books Do Furnish A Room, Durham, NC, U.S.A.Books Do Furnish A Room

    3-star seller
    Contact seller

    Condition: Used

    US$ 20.00

    US$ 5.40 shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Wraps (Paperback). Condition: Pages clean, binding firm. Moderate surface and edgewear. The Dybbuk. Shloyme Zanvi Rappoport. God of Vengeance, Sholem Asch, The Golem, Levick Halper. 254 pages.

  • Language: English

    Published by Forgotten Books, 2018

    0666869731 / 9780666869739

    • Softcover

    Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.PBShop.store US

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 29.23

     Free Shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 15 available

    PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Language: French

    Published by Mon petit éditeur, 2000

    2748358570 / 9782748358575

    • Softcover

    Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books

    4-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 23.00

     Free Shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: Over 20 available

    Condition: New.

  • Language: English

    Published by Forgotten Books, 2018

    0666869731 / 9780666869739

    • Softcover

    Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United KingdomPBShop.store UK

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 29.41

    US$ 4.44 shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: 15 available

    PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Language: English

    Published by Forgotten Books, 2018

    0365005967 / 9780365005964

    • Hardcover

    Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.PBShop.store US

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 39.98

     Free Shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 15 available

    HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Language: English

    Published by Forgotten Books, 2018

    0365005967 / 9780365005964

    • Hardcover

    Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United KingdomPBShop.store UK

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 39.17

    US$ 5.62 shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: 15 available

    HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Language: Finnish

    Published by Bod - Books on Demand, 2023

    9523394835 / 9789523394834

    • Softcover

    Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books

    4-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 39.00

     Free Shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: Over 20 available

    Condition: New.

  • Published by La Fiaccola, Milano, 1948

    • Softcover

    Seller: BookStore Jerusalem, jerusalem, IsraelBookStore Jerusalem

    3-star seller
    Contact seller

    Condition: Used - Good

    US$ 15.00

    US$ 31.35 shipping 
    Ships from Israel to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Soft cover. Condition: Good. 117 pp.; slightly bent; small tear to spine; dedication on first page; else in good condition. Size: 160*125 MM.

  • More images

    Language: English

    Published by Forgotten Books, 2024

    0666869731 / 9780666869739

    • Softcover
    • Print on Demand

    Seller: Forgotten Books, London, United KingdomForgotten Books

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 18.44

     Free Shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: Over 20 available

    Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item.

  • Published by Berlin, 1921

    • Softcover

    Seller: John Trotter Books, london, United KingdomJohn Trotter Books

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: Used

    US$ 34.72

    US$ 26.34 shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Scuffed Paperback. Good.

  • Language: Finnish

    Published by Bod - Books on Demand, 2023

    9523394835 / 9789523394834

    • Softcover

    Seller: Ria Christie Collections, Uxbridge, United KingdomRia Christie Collections

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 42.58

    US$ 15.25 shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: Over 20 available

    Condition: New. In.

  • Published by Verlag Ost und West, Leo Winz, Berlin, 1921

    • Softcover

    Seller: Stadion Books, Amsterdam, NetherlandsStadion Books

    3-star seller
    Contact seller

    Condition: Used - Good

    US$ 53.82

    US$ 20.38 shipping 
    Ships from Netherlands to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Soft cover. Condition: Good. 101pp.

  • Published by Modan

    Seller: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.Wonder Book

    5-star seller
    Contact seller

    Association member: ABAAILAB

    Condition: Used - Very good

    US$ 56.95

     Free Shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Condition: Very Good. Very Good condition. Hebrew edition. (Israeli Cooking, Cookbook, Books in Hebrew).

  • Condition: Used - Very good

    US$ 75.00

    US$ 6.50 shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Soft cover. Condition: Very Good. 1st Edition. First edition of this translation. Wrappers, small 8vo. Very good copy, paper quality uneven, most signatures are lightly browned, but pp. 17-32 and some pages at the end are bright white and not at all oxidized. Front cover has a diagonal crease in the upper right corner. "Ausgabe des Jüdischen Künstler-Theaters, Berlin" stated on copyright page. Precedes by one year the publication of a translation by Rosa Nossig from the firm of Benjamin Harz, also claiming to be the sole authorized one. It would appear that there was a free-for-all in getting a German translation out and high public interest in the play. Arno Nadel was a distinguished participant in the cultural and musical life of the Jewish community of Berlin. He was deported to Auschwitz in 1943 and died there.

  • Language: German

    Published by Inktank-Publishing, 2020

    3750301867 / 9783750301863

    • Softcover

    Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermanyAHA-BUCH GmbH

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 16.15

    US$ 70.55 shipping 
    Ships from Germany to U.S.A.

    Quantity: 2 available

    Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Bücher zählen bis heute zu den wichtigsten kulturellen Errungenschaften der Menschheit. Ihre Erfindung war mit der Einführung des Buchdrucks ähnlich bedeutsam wie des Internets: Erstmals wurde eine massenweise Weitergabe von Informationen möglich. Bildung, Wissenschaft, Forschung, aber auch die Unterhaltung wurde auf neuartige, technisch wie inhaltlich revolutionäre Basis gestellt. Bücher verändern die Gesellschaft bei heute.Die technischen Möglichkeiten des Massen-Buchdrucks führten zu einem radikalen Zuwachs an Titeln im 18. Und 19 Jahrhundert. Dennoch waren die Rahmenbedingungen immer noch ganz andere als heute: Wer damals ein Buch schrieb, verfasste oftmals ein Lebenswerk. Dies spiegelt sich in der hohen Qualität alter Bücher wider.Leider altern Bücher. Papier ist nicht für die Ewigkeit gemacht. Daher haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, das zu Buch gebrachte Wissen der Menschheit zu konservieren und alte Bücher in möglichst hoher Qualität zu niedrigen Preisen verfügbar zu machen.

  • Condition: Used - Very good

    US$ 20.93

    US$ 46.44 shipping 
    Ships from Germany to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Condition: Gut. 44 ungezählte S. Ehem. Bibliotheksexemplar mit Signatur und Stempel. GUTER Zustand, ein paar Gebrauchsspuren. Ex-library with stamp and library-signature. GOOD condition, some traces of use. M02536 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.

  • Condition: New

    US$ 29.49

     Free Shipping 
    Ships from India to U.S.A.

    Quantity: 18 available

    Add to basket

    Leatherbound. Condition: NEW. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. Bound in genuine leather with Satin ribbon page markers and Spine with raised gilt bands. A perfect gift for your loved ones. Reprinted from 1951 edition. NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set and contains approximately 24 pages. IF YOU WISH TO ORDER PARTICULAR VOLUME OR ALL THE VOLUMES YOU CAN CONTACT US. Resized as per current standards. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Language: English.

  • Language: German

    Published by Inktank-Publishing, 2020

    3750301867 / 9783750301863

    • Softcover

    Seller: preigu, Osnabrück, Germanypreigu

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 16.15

    US$ 81.28 shipping 
    Ships from Germany to U.S.A.

    Quantity: 5 available

    Taschenbuch. Condition: Neu. Der Dybuk | dramatische Legende in vier Akten | S. Anski | Taschenbuch | Deutsch | Inktank-Publishing | EAN 9783750301863 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu.

  • Language: English

    • Hardcover
    • Print on Demand

    Seller: S N Books World, Delhi, IndiaS N Books World

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 29.99

     Free Shipping 
    Ships from India to U.S.A.

    Quantity: 18 available

    Add to basket

    Leatherbound. Condition: NEW. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. Bound in genuine leather with Satin ribbon page markers and Spine with raised gilt bands. A perfect gift for your loved ones. Reprinted from 1956 edition. NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set and contains approximately 38 pages. IF YOU WISH TO ORDER PARTICULAR VOLUME OR ALL THE VOLUMES YOU CAN CONTACT US. Resized as per current standards. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Language: English.

  • Condition: New

    US$ 29.99

     Free Shipping 
    Ships from India to U.S.A.

    Quantity: 18 available

    Add to basket

    Leatherbound. Condition: NEW. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. Bound in genuine leather with Satin ribbon page markers and Spine with raised gilt bands. A perfect gift for your loved ones. Reprinted from 1951 edition. NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set and contains approximately 34 pages. IF YOU WISH TO ORDER PARTICULAR VOLUME OR ALL THE VOLUMES YOU CAN CONTACT US. Resized as per current standards. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Language: English.

  • Condition: New

    US$ 29.99

     Free Shipping 
    Ships from India to U.S.A.

    Quantity: 18 available

    Add to basket

    Leatherbound. Condition: NEW. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. Bound in genuine leather with Satin ribbon page markers and Spine with raised gilt bands. A perfect gift for your loved ones. Reprinted from 1951 edition. NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set and contains approximately 38 pages. IF YOU WISH TO ORDER PARTICULAR VOLUME OR ALL THE VOLUMES YOU CAN CONTACT US. Resized as per current standards. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Language: English.

  • Condition: New

    US$ 29.99

     Free Shipping 
    Ships from India to U.S.A.

    Quantity: 18 available

    Add to basket

    Leatherbound. Condition: NEW. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. Bound in genuine leather with Satin ribbon page markers and Spine with raised gilt bands. A perfect gift for your loved ones. Reprinted from 1951 edition. NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set and contains approximately 30 pages. IF YOU WISH TO ORDER PARTICULAR VOLUME OR ALL THE VOLUMES YOU CAN CONTACT US. Resized as per current standards. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Language: English.

  • Published by Leo Winz, Berlin, 1921

    • Softcover
    • First Edition

    Seller: ERIC CHAIM KLINE, BOOKSELLER (ABAA ILAB), Santa Monica, CA, U.S.A.ERIC CHAIM KLINE, BOOKSELLER (ABAA ILAB)

    4-star seller
    Contact seller

    Association member: ABAAILAB

    Condition: Used - Good

    US$ 350.00

    US$ 5.00 shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Softcover. First edition. 8vo. 101pp. (1). Paper wrappers. First edition of the German translation of the classic Yiddish play about spiritual possession. Inscription from previous owner on title-page. Text in German. Wrappers creased and stained. Pages slightly dog eared. Overall in good condition.

  • Published by Verlag Ost und West, Leo Winz, Berlin, 1921

    • Softcover
    • First Edition

    Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA

    5-star seller
    Contact seller

    Association member: ABAAESAIOBAILAB

    Condition: Used - Near fine

    US$ 400.00

    US$ 5.50 shipping 
    Ships within U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    Softcover. Condition: Near Fine. First edition. Octavo. 101, [3]pp. Printed buff wrappers. Faint stains and tiny tears on the wrappers, else near fine. A nice copy of a fragile volume.

  • Language: Finnish

    Published by Books on Demand, 2023

    9523394835 / 9789523394834

    • Softcover

    Seller: Mispah books, Redhill, SURRE, United KingdomMispah books

    4-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 111.32

    US$ 33.78 shipping 
    Ships from United Kingdom to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    paperback. Condition: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.

    • Hardcover
    • Print on Demand

    Seller: True World of Books, Delhi, IndiaTrue World of Books

    5-star seller
    Contact seller

    Condition: New

    US$ 23.99

     Free Shipping 
    Ships from India to U.S.A.

    Quantity: 18 available

    Add to basket

    LeatherBound. Condition: New. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. Bound in genuine leather with Satin ribbon page markers and Spine with raised gilt bands. A perfect gift for your loved ones. Reprinted from 1906 edition. NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set and contains approximately 30 pages. IF YOU WISH TO ORDER PARTICULAR VOLUME OR ALL THE VOLUMES YOU CAN CONTACT US. Resized as per current standards. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Language: yid.

  • Language: German

    Published by Berlin: Ost und West, Leo Winz, 1921

    • Softcover

    Seller: Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR, Berlin, GermanyBorkert, Schwarz und Zerfaß GbR

    5-star seller
    Contact seller

    Association member: BOEVGIAQ

    Condition: Used - Fine

    US$ 117.20

    US$ 46.44 shipping 
    Ships from Germany to U.S.A.

    Quantity: 1 available

    Add to basket

    kart. Condition: Sehr gut. 101 S. Der Einband und die Seiten sind papierbedingt nachgedunkelt, ansonsten ein sehr gutes und sauberes Exemplar ohne Anstreichungen. -- (Wikipedia:) Salomon An-ski oder Salomon Anski, auf Jiddisch meist Sch. An-ski, (eigentlich Shlomo Sanwel Rappoport oder Salomon Seinwil Rapoport; geboren am 27. Oktober 1863 in Tschaschniki, Gouvernement Witebsk, Russisches Reich; gestorben am 8. November 1920 in Otwock bei Warschau) war ein russisch-jüdischer Schriftsteller, Journalist und Ethnograph. Bekannt ist er in erster Linie als Autor des 1920 uraufgeführten Stückes Der Dibbuk, das als Klassiker der jiddischen Literatur gilt. Der Dibbuk ist ein Theaterstück des jüdischen Schriftstellers Salomon An-ski. Es wurde zwischen 1913 und 1916 zunächst auf Russisch verfasst und vom Autor ins Jiddische übersetzt. In dieser Version erfolgte 1920 die Uraufführung durch die Wilnaer Truppe in Warschau. Eine hebräische Version von Chaim Nachman Bialik wurde im Habima-Theater in Moskau 1922 uraufgeführt. Das Stück schildert die Besessenheit einer Frau durch den bösen Geist ihres toten Geliebten, der in der jüdischen Folklore als Dibbuk bekannt ist. Es ist das bekannteste Bühnenwerk von An-ski und gilt als Klassiker der jiddischen Literatur. -- (Auszug:) VORWORT: S. Anski (mit seinem bürgerlichen Namen Salomon Rappaport) wurde im Jahre 1868 in Witebsk in Rußland geboren. Er genoß im Elternhause eine fromme Er- ziehung und konnte sich erst spät weltlicher Bildung widmen. Mit siebzehn Jahren lernt er Russisch schreiben und lesen und wird zunächst Handwerker, und zwar Schmiedelehrling. Sodann arbeitete er als Buchbinder in Dwinsk, wo seine erste jüdische Erzählung "Die Geschichte einer Familie" entstand. Diese erschien in der Zeitschrift,Wos'chod" in russischer Uebertragung 1883. In jenen Jahren der re- volutionären Bewegung suchte er die Tiefen der Arbeiter- seele und die Gesetze der sozialistischen Wissenschaften zu ergründen. Wir finden ihn als wandernden Schriftsteller in den Salzschächten und Kohlenbergwerken des Jekateri- noslawer Gouvernements. Hier bemühte er sich, in Arbeiter- und Volksvorlesungen dem dritten Stande näherzukommen. In den neunziger Jahren geht Anski nach Paris und knüpft freundschaftliche Beziehungen zum Sozialisten Lawrow an. Daher blieb ihm geraume Zeit die Heimkehr nach Ruß- land verschlossen. Sein Umgang mit russisch-jüdischen Emigranten bewirkte, daß er mit frischer Kraft sich wieder jüdischen Themen zuwandte. Gegen 1900 entstand eine Reihe jüdischer Erzählungen in russischer Sprache, sowie das berühmt gewordene revolutionäre Arbeiterlied "Der Schwur", die jüdische Marseillaise. Sein volkstümlichstes Werk wurde das phantastisch-romantische Gedicht "Der Asmodi" (zuerst jüdisch veröffentlicht in der Zeitung,"Der Fraind" 1904), welches mit seinem Buch,G'hinom" in sarkastisch-eleganter Manier die jüdisch-volkstümliche Dämonologie zusammenfaßt. Einer besonderen Ehrung würdigten die literarischen Kreise Petersburgs den Dichter anläßlich seines fünfundzwanzigjährigen Schriftsteller- jubiläums im Jahre 1910. Fortan lebte Anski ausschließlich der geistigen Erschließung des Ghetto. Er reiste in Rußland von Städtchen zu Städtchen und sammelte Volkssagen, Legenden, Geistergeschichten, Volkslieder u. a. m. mit so- viel Glück und Geschick, daß die unveröffentlichten literari- schen Kostbarkeiten, die sich augenblicklich in Moskau im Keller einer Synagoge befinden, der neueren jüdischen Volkskunst Schätze von unberechenbarem Werte sichern. Als eine Probe dieser Forschungen können mehrere Bände Essays gelten. In deutscher Sprache erschienen bisher nur einige folkloristische Erzählungen in der Zeitschrift,Ost und West". Wie sehr gerade eine deutsche Uebersetzung des "Dybuk" dem Autor am Herzen lag, konnte ich aus einem Briefe entnehmen, den Anski im vorigen Jahre kurz vor seinem Tode an den Herausgeber von,Ost und West" richtete. Hoffentlich wird die vorliegende, deren grund- sätzliche Natur wie die Art einer Uebertragung aus dem Jüdischen.