Published by An Bregogne, 1738
Seller: Books From California, Simi Valley, CA, U.S.A.
Hardcover. Condition: Acceptable. Extremely scarce. Backstrip peeled off, some scuffing/rubbing to boards. A few neatly written calligraphy notations throughout. Minor foxing here and there throughout. Textblock sturdy.
Published by Charles Cornillac, 1825
Seller: Tiré à Part, Marseille, France
In-12 long ( 170 X 95 mm ) de XIX-144 pages, demi-percaline acajou à semis de chevrons, dos lisse, pièce de titre de maroquin tango. Très bel exemplaire, peu fréquent. Regionalisme,bourgogne,litterature,patois,folklore,chansons Noël.
Published by Adolphe Delahays - Lavigne, 1842
Seller: Tiré à Part, Marseille, France
In-12 ( 90 X 120 mm ) de LIX-396 pages + 23 pages de musique, broché sous couverture imprimée. Important glossaire alphabétique in-fine. Dos factice, quelques rousseurs et anciennes mouillures claires. Bon exemplaire. Regionalisme bourgogne litterature patois folklore chansons.
BOURGOGNEBAROZAI (G.).Noei Borguignons.P., 1921, in-8°en feuillets ss. jaq., couv. lég. défr., un des 140 ex. sur vergé, qques bois gravés en ornements. 150 gr.
Language: French
Published by Cornillac, Chatillon sur Seine, 1825
Demi-cuir. Condition: Satisfaisant. In16 - demi basane d'époque - 144 pages - accroc a la coiffe supérieure - mors frottés.
Published by An Bregogne 1738, 1738
Condition: Acceptable. in-12, demi-basane havane, (10) + 112 pp. 5e édition de cet ouvrage rédigé en patois bourguignon à l'imitation des "Noëls" du XVe siècle qui se chantaient sur des airs profanes bien connus - non pas à l'église, mais dans les rues, au coin du feu et même à la cour. Ce recueil est l'oeuvre de Bernard de la Monnoye (1641-1728), poète, avocat au Parlement de Dijon et membre de l'Académie française à partir de 1713. Exemplaire modeste, sans le glossaire souvent relié à la suite. Dernier feuillet déchiré, sans manque, et bruni de ruban adhésif. Coiffes et coins arrachés, dos frotté. En l'état.
Published by Lamarche, Libraire-éditeur, 1866
Seller: Librairie de l'Avenue - Henri Veyrier, Saint-Ouen, FR, France
Couverture rigide. Condition: Bon état. 5ème édition ou plus. In-12. Reliure demi-basane havane, dos à nerfs encadrés petits fers dorés, pièce de titre maroquin rouge, XXXI-288 pp. Bon exemplaire. Avec une traduction littérale en regard du texte patois précédés de notices sur La Monnoye et Lhuilier avec une traduction littérale en regard du texte patois précédés de notices sur La Monnoye et Lhuilier par F. Fertiault.
Couverture rigide. Condition: bon. RO40250193: 1842. In-12. Relié. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos fané, Quelques rousseurs. 396 + 23 pages. Texte en patois et en français en regard. Partitions et paroles en fin d'ouvrage. Auteur, titre et filets dorés sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Couverture légèrement tachée. . . . Classification Dewey : 840.04-XVII ème siècle.
Published by An Brenogne, (Paris), 1738
Small 8vo (17,5x10 cm). Contemporary calf, spine richly gilt, with morocco title-label, marbled endpapers. (first hinge broken but still holding strong; some minor defects). (xii),112 pp.; 24 pp. with engraved music; xii p.(tear in margin 2 leaves with loss of some paper); 300 pp.; 1 leaf: p.301 and 1 unnumbered p. misbound (before p.xii) - Paper browned in places, name cut out from fly-leaf but in all a reasonable copy P.1-112 "Noei tô nôvea" with 24 p. musical score; p.1-289 "Glossaire alphabétique". 500g.
Published by P., Société Littéraire de France, M.CM.XXI, Dijon, Darantière, 1921, 1 vol. in-8° (225 x 140 mm), en feuilles sous couverture beige imprimée en noir et rouge, plat supérieur illustré d'un bois représentant le Vieux Jacquemard de Courtrai, de (2) ff. (faux-titre et titre) - 76 pp.Très bel exemplaire entièrement non coupé., 1921
Reprise de l'édition de 1776 "al Dioni ché Abranlyron de Modene", entièrement en patois bourguignon.Cette édition des Noëls Bourguignons de Guy Barozai (La Monnoye) a été achevée d'imprimer par Darantière de Dijon en 1921. Tirée à 160 exemplaires numérotés, 1 des 140 sur vergé d'Auvergne (N°18), après 10 exemplaires sur Japon, outre 10 Van Gelder réservés aux membres de la Société Littéraire de France.Elle est apparemment rare.
Published by An Brenogne 1738, 1738
Seller: Antiquariat Walter Nowak, Göttingen, Germany
5e éd. reveue, & augmentée de lai Nôte de l'Ar de chécun dé Noei, etc. Gewicht in Gramm: 550.
Language: French
Publication Date: 1703
Seller: Le Hollandais volant, Paris, France
Couverture souple. Condition: Bon. Gui BAROZAI [Pseudonyme de Bernard de LA MONNOYE]. Noei borguignon de Gui Barôzai, aivô queique ajutorion. (Noël Bourguignon). Vers 1703 - 1704, Sans lieu ni date, Dijon. 1 vol. in-16 broché de 1ff. + 106 pages. Brochage d'attente bleu. Bon état, intérieur frais avec quelques rares rousseurs. Rare ouvrage rédigé en patois Bourguignon à l'imitation des "Noëls" du XVe siècle qui se chantaient sur des airs profanes bien connus - non pas à l?église, mais dans les rues, au coin du feu et même à la cour. Ce recueil est l'oeuvre de Bernard de la Monnoye (1641-1728), poète, avocat au Parlement de Dijon et membre de l'Académie française à partir de 1713. Barozai n'est pas un véritable pseudonyme mais la manière malicieuse dont l'auteur - épris de philologie - entend célébrer sa Bourgogne natale. C'est en effet sous l'appellation de "Bareuzais" qu'on désigne les Dijonnais. Et "Bas rosés" est le sobriquet donné aux riches vignerons porteurs de bas à coins roses. Par extension, "Barozai" peut aussi être entendu de manière festive en tant que contraction de "bec rosé" qui renvoie au bon buveur. Ce modeste opus eut une belle destinée puisqu'on en trouve des rééditions augmentées jusqu'en 1825.
Published by Lavigne, Libraire-Editeur, 1842
Seller: Tiré à Part, Marseille, France
In-12 ( 180 X 120 mm ) de LIX-396 pages + 23 pages de musique, demi-chagrin anthracite, dos à nerfs janséniste. Important glossaire alphabétique in-fine. Très bel exemplaire, très pur. Noël Regionalisme,bourgogne,litterature,patois,folklore,chansons.
Published by Abran Lyron de Modene, Dioni,, 1720
Seller: Bouquinerie du Varis, Russy, FR, Switzerland
175x110mm, 416pages, reliure plein veau de l'époque. Titre, ornementations et fleurons dorés au dos à nerfs. Tranches rouges. Pages de garde en papier marbré. Tranches rouges. Coiffes abimées. Dechirure sur la longeure de la charnière, entre le dos et le plat supérieur. Intérieur en bon état. Grand Dictionnaire Universel, Pierre Larousse, tome dixième, pages 120: " (.) composa les célèbres Noëls bourguignons (.) ". En cas de problème de commande, veuillez nous contacter via notre page d'accueil / If there is a problem with the order, please contact us via our homepage.
Published by Ché Abran Lyron de Moderne, Ai Dioni, 1720., 1720
Un volume in-12°, reliure en veau blond, dos à 5 nerfs avec 5 caissons avec fleurons et une pièce de titre en cuir rouge, 420 pages avec errata. C'est celle que Ch. NODIER dans "Mélanges tirés d'une petite Bibliothèque" donne pour l'originale, car ce même ouvrage aurait connu jusqu'à 9 éditions différentes sous la date de 1720. Et elle serait aussi, selon BRUNET, "l'édition la mieux imprimée" parmi les 9. On y trouve un "Evartissement" (pp.1-4) Des NOELS TÔ NÔVEA (pp5-115) et un" Glossaire alphabétique pour l'intelligence des mots bourguignos & autres, qui peuvent avoir besoin d'explications dans les Noëls de Gui BAROZAI". Malgré un léger éclatement de la charnière, en tête du 2ème plat, et une coiffe inférieure quelque peu "limée" , et malgré des coins légèrement émoussés, cet exemplaire peut être considéré comme en ETAT TRES SATISFAISANT.
Seller: L'Ancienne Librairie, Paris, France
Ai Pairi, Cheu stu don j'aimon bé le ju / Paris, Lavigne, 1842. In-12, LIX-(5)-396-23-(1) pp., reliure de l'époque plein chagrin, dos et plats richement ornés, tranches dorées (pâles rousseurs, sinon bel exemplaire). Sous une charmante reliure romantique. * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Condition: Bon état. in-16, demi-maroquin vert, dos lisse, double filets à froid, 1 ff. + 106 pp. Rare ouvrage rédigé en patois bourguignon à l'imitation des "Noëls" du XVe siècle qui se chantaient sur des airs profanes bien connus - non pas à l'église, mais dans les rues, au coin du feu et même à la cour. Ce recueil est l'oeuvre de Bernard de la Monnoye (1641-1728), poète, avocat au Parlement de Dijon et membre de l'Académie française à partir de 1713. Barozai n'est pas un véritable pseudonyme mais la manière malicieuse dont l'auteur - épris de philologie - entend célébrer sa Bourgogne natale. C'est en effet sous l'appellation de "Bareuzais" qu'on désigne les Dijonnais. Et "Bas rosés" est le sobriquet donné aux riches vignerons porteurs de bas à coins roses. Par extension, "Barozai" peut aussi être entendu de manière festive en tant que contraction de "bec rosé" qui renvoie au bon buveur. Ce modeste opus eut une belle destinée puisqu'on en trouve des rééditions augmentées jusqu'en 1825. Bon exemplaire, dans une fine reliure du XIXe siècle.
Publication Date: 2025
Seller: True World of Books, Delhi, India
LeatherBound. Condition: New. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. LeatherBound edition. Condition: New. Reprinted from 1780 edition. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. Pages: 233 As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Pages: 233 Language: French.
Publication Date: 1738
Seller: Nouvene Sylvie, MARSEILLE, France
An Bregogne 1738. In-12 6 feuillets non chiffrés 1-24pp musique, 1-112pp textes, 1-301pp glossaire alphabétique et Eloge funèbre de M de La Monnoye, II-XIIpp table. Pleine basane havane, dos à nerfs orné de compartiments dorés, pièce de titre grenat, tranches brique, reliure de l'époque. Manque de cuir sur la coiffe supérieure et au bas du dos, intérieur en bon état. Exemplaire bien complet de toutes ses pages et de sa musique. Noëls en patois bourguignon accompagnés de leur musique, enrichis d'un important glossaire bourguignon-français. L'éloge funèbre de M de La Monnoye est un poème latin du R-P Oudin, traduit ici en vers français par Richard de Rufey, Président de la Chambre des Comptes de Dijon.
Ai Dioni (Dijon), ché Abranlyron de Modene, 1776. Petit in-8 simple reliure demi-toile, (8)-422 pages ( évartisseman - sic -, 16 noei tô nôvea, 13noei compôzai l'an M. DCC, 5 seute de noei de lai roulôte et du tillô, épologie de noei, chanson & glossaire alphabétique, pour l'Intelligence des mots Bourguignons & autres qui peuvent avoir besoin d'explication dans les noëls de Gui Barozai, table sur le glossaire (12 pages) + 48 pages de notes de musique.-420g.- L'une des éditions les plus complètes. Mors fendus, néanmoins les plats sont cousus, le volume est résistant. Intérieur très frais. Annoncée par l'éditeur comme la cinquième édition, "plus correcte que les précédentes".