Cai Aile (2 results)

Brossura. Condition: nuovo. Libreria Editrice Aseq, 2024. pp. 112, ill. a colori. Questa raccolta è un tributo alla bellezza intramontabile delle poesie Tang, resuscitate grazie a una traduzione in prosa e versi liberi, filologicamente rispettosa del testo originale, che consente di immergersi nell'atmosfera e nell'essenza stessa di questa straordinaria epoca. Presentiamo una selezione di quaranta poesie, scelte dall'antologia "Trecento poesie Tang", stilata nel 1763 da Sun Zhu.…

Condition: nuovo. Aseq Edizioni, 2026. 224pp - Il volume indaga l'erotismo come dimensione centrale della cultura e della letteratura cinese, ricostruendone l'evoluzione attraverso materiali poco studiati e spesso fraintesi dalla critica occidentale. Propone traduzioni inedite, tra cui lo Hua Ying Jin Zhen e passi del Padiglione delle Peonie, offrendo al lettore italiano strumenti critici rinnovati e un accesso più autentico a testi finora quasi sconosciuti.…