Franeta Sonja (15 results)

Paperback or Softback. Condition: New. Pink Flamingos: 10 Siberian Interviews. Book.

Paperback. Condition: New.

Condition: New.

PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Condition: New.

Soft cover. Condition: Very Good. 166 pages : Illustrations. Publisher's pictorial paper wrappers lightly worn at edges; contents unmarked. 210 grams.

Condition: New. Print on Demand.

Paperback. Condition: new. Paperback. Infused with sapphic desire, A Dove Under My Hand: Sapphic Writings by Marina Tsvetaeva presents three works: Story of Sonecka, Girlfriend Poems, and Letter to an Amazon, all newly translated by Sonja Franeta. Story of Sonechka, a novella, is composed of fragments, conversations, and verse exploring Tsvetaevas romance with Russian actress, Sonia Holliday; it was one of the last works that Tsvetaeva completed before her death. The Girlfriend Poems are Tsvetaevas love lyrics to Russian poet Sophia Parnok. Seven additional poems extend this lyrical cycle. Letter to an Amazon is Tsvetaevas response to Natalie Barneys Pensees dune Amazone, contemplating queer love and the tension between romantic passion and maternal instinct. Expertly translated, all these writings explore lesbian love in rich and complex ways, brimming with emotional intensity and literary intelligence. These works stand amongst the earliest to shine a light on queer love in Russia, at a time when both were taboo and rare. An afterword by Olgerta Kharitonova, publisher of the Russian zine Ostrov, offers a vivid, multi-faceted portrait of Tsvetaevas meaning to queer women in Russia and its diaspora. Infused with sapphic desire, A Dove Under My Hand: Sapphic Writings by Marina Tsvetaeva presents three works: Story of Sonechka, "Girlfriend Poems," and "Letter to an Amazon," all newly translated by Sonja Franeta. Story of Sonechka, a novella, is composed of fragments, conversations, and verse exploring Tsvetaeva's romance with Russian actress, . This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Condition: New. Satisfaction Guaranteed or your money back.

Condition: New. PRINT ON DEMAND.

Taschenbuch. Condition: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Ten interviews of Siberian gays, lesbians, bisexual and transgender people, based on videotape transcripts of 1990s interviews, first published in the original Russian. The book is named after the Siberian queer film festival that took place in Tomsk in in 1996. Sonja Franeta, the interviewer, writer and translator, traveled extensively throughout Russia, from Khabarovsk to Moscow along the Trans-Siberian Railway, stopping in several Siberian cities to meet LGBTQ people and talk to them about their lives. Interviewees from Novosibirsk, Krasnoyarsk and Tomsk spoke about their experiences as sexual minorities often for the first time. They discussed how they were able to survive the secrecy and stigma of being queer. Men were put in prison camps and women institutionalized in psychiatric institutions during the Stalin years and afterwards. Interviewees also talked about family backgrounds and changes in politics. This is the first book of its kind in Russia, documenting gay and lesbian and transgender stories in the voices of the people themselves.…

Paperback. Condition: new. Paperback. Ten interviews of Siberian gays, lesbians, bisexual and transgender people, based on videotape transcripts of 1990s interviews, first published in the original Russian. The book is named after the Siberian queer film festival that took place in Tomsk in in 1996. Sonja Franeta, the interviewer, writer and translator, traveled extensively throughout Russia, from Khabarovsk to Moscow along the Trans-Siberian Railway, stopping in several Siberian cities to meet LGBTQ people and talk to them about their lives. Interviewees from Novosibirsk, Krasnoyarsk and Tomsk spoke about their experiences as sexual minorities often for the first time. They discussed how they were able to survive the secrecy and stigma of being queer. Men were put in prison camps and women institutionalized in psychiatric institutions during the Stalin years and afterwards. Interviewees also talked about family backgrounds and changes in politics. This is the first book of its kind in Russia, documenting gay and lesbian and transgender stories in the voices of the people themselves. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. …

Paperback. Condition: new. Paperback. Infused with sapphic desire, A Dove Under My Hand: Sapphic Writings by Marina Tsvetaeva presents three works: "Story of Sonecka," "Girlfriend Poems," and "Letter to an Amazon," all newly translated by Sonja Franeta. "Story of Sonechka," a novella, is composed of fragments, conversations, and verse exploring Tsvetaeva's romance with Russian actress, Sonia Holliday; it was one of the last works that Tsvetaeva completed before her death. The "Girlfriend Poems" are Tsvetaeva's love lyrics to Russian poet Sophia Parnok. Seven additional poems extend this lyrical cycle. "Letter to an Amazon" is Tsvetaeva's response to Natalie Barney's Pensees d'une Amazone, contemplating queer love and the tension between romantic passion and maternal instinct. Expertly translated, all these writings explore lesbian love in rich and complex ways, brimming with emotional intensity and literary intelligence. These works stand amongst the earliest to shine a light on queer love in Russia, at a time when both were taboo and rare. An afterword by Olgerta Kharitonova, publisher of the Russian zine Ostrov, offers a vivid, multi-faceted portrait of Tsvetaeva's meaning to queer women in Russia and its diaspora. Infused with sapphic desire, A Dove Under My Hand: Sapphic Writings by Marina Tsvetaeva presents three works: Story of Sonechka, "Girlfriend Poems," and "Letter to an Amazon," all newly translated by Sonja Franeta. Story of Sonechka, a novella, is composed of fragments, conversations, and verse exploring Tsvetaeva's romance with Russian actress, . This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…

Taschenbuch. Condition: Neu. Pink Flamingos | 10 Siberian Interviews | Sonja Franeta | Taschenbuch | Englisch | 2025 | Sonja Franeta | EAN 9780990492856 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand.