Goetz Translators (7 results)

Soft cover. Condition: Unknown. Dust Jacket Condition: Unknown. Octavo, softcover, in red wraps with yellow and gray design and lettering. During the middle of the 6th C a literate Quiche Indian transcribed his folk legends into Latin script in his own language. Late in the 17th C Father Francisco Ximenez, a parish priest copied and translated the now lost manuscript. This is English translation from Spanish version o--its account of their cosmogony, mythology, traditions and history are intensely interesting. 267 pp. Book.…

Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. 1st Edition. pp: 217. The first edition in a light green, printed dust jacket over green cloth boards with the titles and translators names in silver on the spine. The first part of the book is a translation of a book written by several Cakechiquels in the sixteenth century which presents the theory of the creation of man. The second part, also written in the sixteenth century, is a brief history of The Quiches. Overall, a very good, or better, copy in a very good dust jacket with sunning on the spine and moderate edge wear.…

Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. First Edition. Minor shelf wear to binding & edges of text block. Pages toning with age, otherwise Text and images unmarked. Price clipped dj shelf worn, toned & lightly soiled with chipping & small tears on edges in a mylar cover.

ix, 217 pages. Cloth cover.

Hardcover with slipcase. Condition: Near Fine. Dust Jacket Condition: Slipcase: Very Good+. Limited Edition. 4to. Pp. xlv, [3], 251. Illustrated by Everett Gee Jackson. Notes by Sylvanus Griswold Morley and by the Spanish translator, Adrian Recinos. Pronouncing Dictionary by Lucille Kaufman Weil. Previous owner's name opposite half-title. Illustrated endpapers. Bound in pale blue-green buckram; spine lettered in green. Minor sunning to spine; otherwise clean. In the dark green slipcase; lettering to spine; rubbed corners. Number 912 of an edition limited to 1500, signed by the illustrator Everett Gee Jackson. A handsome, well preserved copy. Everett Gee Jackson illustrations (illustrator). Signed. …

Hardcover. Condition: Very Good. SIGNED by the illustrator. 251pp. Quarto [28 cm] Pale green cloth over boards. Spine a bit age-toned (title still bold). In the sliocase with the underlying boards exposed occasionally along the edges, and a moisture stain, measuring 5 1/2" long by 3/4" tall. Monthly Letter of The Limited Editions Club laid in. With illustrations by Everett Gee Jackson. Special edition printed for the members of The Limited Editions Club.…

Hardcover. Condition: Near Fine. 1st Edition. This 1953 hardback copy contains both The Annals of the Cakchiquels and the Title of the Lords of Totonicapan published by the University of Oklahoma. IT IS NOT PRINT ON DEMAND and is in very good condition without a dustjacket. The book measures 9.25" x 6.25" and will be carefully wrapped and boxed for safe shipping.…