Hernán Lima (3 results)

Buenos Aires, Revista del Instituto Histórico Municipal de San Isidro, 2001, 282 . Ilustrada con grabados y mapas dentro del texto. Rústica ilustrada original de editor. Información de pasajeros de Indias. Río de la Plata. Buenos Aires. registros de vecinos. registro de los portugueses, año 1643. Etc. Estado nuevo. 4to. Los libros se envían por DHL Courier Express.

Rústica. Condition: Buena. Traducción del portugués por Benjamín de Garay. 205pp Size: 13x19.

Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy bueno. Dust Jacket Condition: Muy bueno. Garimpos Editorial Claridad (Buenos Aires, 1939) Hay libros que llegan como documento y, a la vez, como relato: Garimpos instala al lector en el mundo áspero de los buscadores de oro, con su tensión social, su épica de barro y su costo humano. En el catálogo de Editorial Claridad, este título no es un accidente: pertenece a una política cultural que, en la primera mitad del siglo veinte, apostó por hacer circular literatura e ideas con vocación popular, precios accesibles y una curaduría que dialogaba con los debates sociales de época. Esta edición aparece dentro de la Biblioteca de Novelistas Brasileños, un proyecto pionero de acercamiento editorial entre Argentina y Brasil, orientado a traducir y difundir narrativa brasileña en castellano. En ese marco, Garimpos se publica en 1939 y llega en traducción directa del portugués a cargo de Benjamín de Garay, figura central de esa colección. Para coleccionistas y lectores exigentes, el atractivo se duplica: por un lado, el valor literario y testimonial de la novela; por el otro, el peso histórico de Editorial Claridad, editorial clave asociada al circuito cultural de Boedo y a su programa de "universidad popular" impresa, con revistas y colecciones que marcaron una época. Ficha técnica Autor: Herman Lima Título: Garimpos Editorial: Editorial Claridad Colección: Biblioteca de Novelistas Brasileños Lugar de edición: Buenos Aires Año: 1939 Traducción: del portugués por Benjamín de Garay Paginación: 205 páginas Idioma: español Encuadernación: rústica (según se aprecia en la imagen) Estado del ejemplar: desgaste visible en lomo y bordes, con marcas y pequeñas roturas en la cubierta; pieza sólida para su edad (ver foto).