Published by durch Großbritannien und Irland. Ein Pendant zu Archenholz. Aus dem Holländischen [von Hieronymus Christoph Wilhelm Eschenbach]. Leipzig, Paul Gotthelf Kummer, 1789. 8°. XVI, 344 S. Gelber Pappband d. Zt. mit neuem Rückenschild., 1789
First Edition
"Erste (?) deutsche Ausgabe; gleichzeitig erschien in Nürnberg bei Monath eine Ausgabe mit dem Titel: "Nachrichten von Großbritannien und Irland". ?Der bedeutende niederländische Gelehrte Meerman, "Heer van Vuren en Dalem" (1753-1815), besuchte Großbritannien zweimal in den Jahren 1774 und 1786, beim ersten Mal reiste er auch durch Schottland und zwölf Jahre später durch Irland. "Nach einem längeren Aufenthalt in Dublin, das er sehr detailliert beschreibt, galt sein Interesse vor allem dem in Hamiltons 'Briefen' beschriebenen 'Giants Causeway'. "(Oehlke S. 36) Die anonyme Erstausgabe "Eenige Berichten omtrent Groot-Britannien en Ierland" (1787) erschien ohne den verkaufsfördernden Hinweis auf die sensationell erfolgreiche Veröffentlichung "England und Italien" (1785) von Johann Wilhelm von Archenholz. Der Übersetzer und Mathematiker Eschenbach trat 1790 in die Dienste der Ostindischen Compagnie; er starb 1797 in Madras. ? Einband etwas angestaubt; leicht altersfleckig, sonst gut erhalten. ? Engelmann I, S. 373; Hamberger/Meusel II, S. 235 (dieser Titel bei Eschenbach nicht aufgeführt); VD18 11556919.".