US$ 3.75
Quantity: 1 available
Add to basketSoftcover. Condition: Très bon. Légères traces d'usure sur la couverture. Edition 1997. Tome 1. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Slight signs of wear on the cover. Edition 1997. Volume 1. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
US$ 3.75
Quantity: 1 available
Add to basketSoftcover. Condition: Très bon. Légères traces d'usure sur la couverture. Edition 2003. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Slight signs of wear on the cover. Edition 2003. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Seller: Démons & Merveilles, Joinville, France
Condition: Good. french édition - Passages surlignés au fluo Quelques marques plis de lecture et/ou de stockage mais du reste en bon état. Envoi rapide et soigné dans enveloppe à bulles depuis France. in8. 1996. Broché. 163 pages. Chaque maison cache un secret les murs ont des oreilles mais la bouche cousue. Il faut poser longtemps la joue contre leur sein comme un docteur fiévreux pour les entendre respirer. A Dun-le-Palestel dans la Creuse la maison de famille du narrateur en a si gros sur le c?ur et tant à dire qu'on va la confesser pièce après pièce l'écouter se raconter souvenirs dérangés vérités arrangées les choses et les gens tels qu'ils furent les échos et les ombres qu'il en reste. Elle finira bien par lâcher cequ'elle sait. Elle sait l'histoire d'un père qui lui avait choisi de se taire. Good.
Condition: Good. Etat correct. 1x21x13cm. 1997. Broché. Good.
Seller: Démons & Merveilles, Joinville, France
Condition: Very Good. Bon état. in8. 1995. broché. 103 pages. Very Good.
Language: French
Published by Librarie Philosophique J. Vrin, 2012
ISBN 10: 2711623181 ISBN 13: 9782711623181
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: New.
Language: French
Published by Librarie Philosophique J. Vrin, 2012
ISBN 10: 2711623181 ISBN 13: 9782711623181
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Language: French
Published by Brepols Publishers, Turnhout, 2016
ISBN 10: 2503567479 ISBN 13: 9782503567471
Seller: Salsus Books (P.B.F.A.), Kidderminster, United Kingdom
Association Member: PBFA
First Edition
US$ 76.14
Quantity: 1 available
Add to basketSoft cover. Condition: Near Fine. 1st Edition. 305pp paperback, near fine.
Published by Armand Colin, 1994 - "Formation des enseignants", 1994
Seller: LE BOUQUINISTE, LA MOTTE SAINT MARTIN, France
In-8, broché, 191 pages. Bon état. Expédition (tarifs de La Poste en vigueur) : lettre ou colissimo.
Seller: Libro Co. Italia Srl, San Casciano Val di Pesa, FI, Italy
Brossura. Condition: fine. French Text.Turnhout, 2016; paperback, pp. 305, cm 15,8x23,1. Libro.
Exemplaire en bon état - Couverture et intérieur propres - indication au stylo sur la page de garde - légère odeur de renfermé - Envoi rapide et très soigné en colissimo recommandé contre signature sous emballage cartonné à l'abri des heurts - Ouvrage totalement épuisé chez l'éditeur - réf n° MS - 241123.
Brossura. Condition: nuovo. Pages: 305 p. Illustrations:9 b/w. Language(s):French. Publication Year:2016. Brepols. ISBN: 978-2-503-56747-1. Paperback --- SUMMARY Ces documents inédits et semble-t-il uniques intéressent à la fois l'étude du latin médiéval et celle des relations entre juifs et chrétiens, en Ashkenaz, au XIIIe siècle. Ils offrent plusieurs pages de latin translittéré tout en se distinguant par leurs diverses caractéristiques des autres écrits destinés, dans la littérature hébraïque médiévale, à la controverse avec les chrétiens. L'argumentation se fonde exclusivement ici sur des emprunts à la tradition latine chrétienne invariablement restitués dans la langue originale (en caractères hébreux), généralement accompagnés d'une ébauche de traduction hébraïque et fréquemment précédés, en hébreu et en ancien français (caractères hébreux), d'indications relatives à leur utilisation polémique. Cette stratégie argumentative s'apparente à celle des chrétiens invoquant à la même époque, sur des questions analogues, la tradition rabbinique. Ces deux florilèges sont manifestement le fruit d'un travail collectif, encore inachevé, dont ils ne représentent que deux étapes distinctes et sans doute deux témoins parmi beaucoup d'autres. Ils attestent la réalité d'un débat judéo-chrétien qui n'était en aucune manière réservé à une élite, et l'imminence de ses enjeux. Ils sont la preuve d'une réaction concertée à l'entreprise chrétienne de conversion. L'édition et la traduction s'accompagnent d'une analyse codicologique, paléographique, linguistique et textuelle. Les commentaires de la seconde partie situent le détail de l'argumentation dans l'ensemble des écrits de controverse judéo-chrétienne. Les conclusions, fondées sur la complémentarité des approches, s'achèvent par une mise en contexte prenant en compte les perspectives de recherche encore offertes par ces deux documents exceptionnels. TABLE OF CONTENTS PARTIE I Étude codicologique, paléographique et linguistique Introduction Chapitre I LE MANUSCRIT Chapitre II LES CITATIONS Chapitre III STRUCTURE DES DOCUMENTS Chapitre IV LES TRANSLITTÉRATIONS Chapitre V LES TRADUCTIONS Chapitre VI LES « FAUTES » Chapitre VII RÉFÉRENCES AU CALENDRIER DES LECTURES CHRÉTIENNES ET A DES PROFESSIONS DE FOI CHRÉTIENNES Partie II Les citations dans le manuscrit et dans la littérature de controverse judéo-chrétienne Partie III Conclusion générale Annexes Édition synoptique des deux florilèges Reproduction des folios du manuscrit Index des mots latins translittérés en caractères hébreux Bibliographie.