The French Principia, Vol. 3: An Introduction to French Prose Composition, Containing Hints on Translation of English Into French, the Principal Rules ... Course of Exercises on the Syntax - Hardcover

P. H. E. Brette

9780332808079: The French Principia, Vol. 3: An Introduction to French Prose Composition, Containing Hints on Translation of English Into French, the Principal Rules ... Course of Exercises on the Syntax

Hardcover

ISBN 10: 0332808076 ISBN 13: 9780332808079

Publisher: Forgotten Books, 2022

View all copies of this ISBN edition

0 Used

2 New

From US$ 46.57

Master French syntax and translation with a structured, exercise‑driven course.

This introduction to French prose composition guides learners from core rules to practical application, helping you bridge English and French with confidence. The book blends clear explanations of how French syntax differs from English with a rich set of exercises designed to reinforce learning.

The edition frames its value around two parts: Part I lays out the principal rules and contrasts with English, while Part II offers a systematic progression of exercises. The exercises feature complete extracts and fables to keep the material engaging, with guidance on how to use them in class and self‑study. Helpful notes explain difficult constructions, and an index and vocabulary aid retention and review.

1–2 concise sections that establish the topic and reader benefit, followed by practical explanation.
Grounding in real French usage through complete extracts, not just isolated sentences.
Structured practice that builds from rules to translation and reformulation tasks.
Teacher tips, idiomatic phrases, and a vocabulary that supports independent study.

Ideal for readers of grammar‑based language work who want clear rules, steady practice, and a focus on translating English into French with accuracy and fluency.

"synopsis" may belong to another edition of this title.