Excerpt from Poesie Siciliane
L originalità le grazie, l'atticismo le soma me bellezze in una parola che mi colpirono nel la lettura delle poesie del celebre Ah. Meli, hanno in me suscitata l'idea di trasportame una parte dal Siciliano, in cui sono scritte, nel ve neto nosno dialetto; nel quale non male accol to dal pubblico, mi sono esercitato per una se rie d' anni a comporre de' versi. E come ben di sovente addiviene che un passo ardito con duce ad un nuovo meno misurato, cosi non sep pi vincere la voglia di renderle pubbliche con la Stampa. Ravvisai che un tale progetto mi avrebn be forse procurato il biasimo di quelli fra' miei compatrioti, i quali esclusivamente cultori del dialetto privilegiato d'italia il nosuo appena appena sanno tollerare ne' familiari dialoghi na zionali. E m' avvidi pure, che sarei dai colti italiani tacciato di suismo tentando di disco prite soltanto a' miei veneti i pregi di un som mo Genio che seppe far rifiorire in Sicilia l'ee.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LX-9780364631515
Quantity: 15 available
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LX-9780364631515
Quantity: 15 available