Synopsis
Discover a vivid glimpse into early 19th‑century India and England through the translated letters of a Hindoo Rajah. This two‑volume edition presents a firsthand voice on history, religion, and manners, offering readers a rare window into cross‑cultural perspectives a generation after travel began to reshape the world.
This edition compiles epistolary writings written before and during residence in England, prefaced by a preliminary dissertation on the Hindoo world. The letters blend personal reflection, social observation, and episodes from voyage and life abroad, revealing hopes, curiosities, and the challenges of navigating two very different civilizations. Thoughtful, sometimes humorous, and at times reflective, the writings illuminate daily life, etiquette, and shifting ideas of virtue and authority.
- Engaging primary‑source voice that illuminates early colonial-era attitudes and cultural exchange.
- Historical context on religion, manners, and social norms as seen through a traveling close observer.
- Rich scenes of travel, ships, ports, and the interplay between East and West in the era.
- Notes on writing, translation, and the nature of knowledge in a pre‑modern world.
Ideal for readers interested in travel writing, cross‑cultural history, and 19th‑century perspectives on empire, religion, and everyday life. The volume combines literary curiosity with historical detail, inviting reflection on how cultures view one another and how personal experience shapes understanding.
Ideal for readers who enjoy historical letters, cultural history, and the unique voice of a traveler’s chronicle rendered across two continents.
EXACT FOLLOWING THIS LINE:
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for Translation of the Letters of a Hindoo Rajah, Vol....
Seller Image
Translation of the Letters of a Hindoo Rajah, Vol. 2 of 2 (Classic Reprint)
Print on DemandSeller: Forgotten Books, London, United Kingdom
Seller rating 4 out of 5 stars
Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book is a collection of letters exchanged between Zaarmilla and his friend Maandaara. Zaarmilla, a young prince from India, is traveling to England. His letters describe his experiences and observations of English society and culture in the early 19th century. The author provides rich insights into the differences between Eastern and Western customs and values. The book also explores themes of friendship, love, and the importance of cross-cultural understanding. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Seller Inventory # 9781330763308_0
Buy New
US$ 21.61
Free Shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Translation of the Letters of a Hindoo Rajah, Vol. 2 of 2
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781330763308
Stock Image
Translation of the Letters of a Hindoo Rajah, Vol. 2 of 2
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781330763308
Buy New
US$ 31.99
US$ 5.49 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 15 available
Seller Image
Translation of the Letters of a Hindoo Rajah, Vol. 2 of 2 : Written Previous to and During the Period of His Residence in England; To Which Is Prefixed a Preliminary Dissertation on the History, Religion, and Manners, of the Hindoos (Classic Reprint)
Published by
Forgotten Books Nov 2018, 2018
ISBN 10: 1330763300
ISBN 13: 9781330763308
New
Taschenbuch
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Taschenbuch. Condition: Neu. Neuware. Seller Inventory # 9781330763308
Buy New
US$ 41.42
US$ 70.65 shipping
Ships from Germany to U.S.A.
Ships from Germany to U.S.A.
Quantity: 2 available