This book delves into the fascinating world of Latin translations of the Bible, revealing the complex and often-overlooked history of how these texts shaped Western religious thought. The author examines the diverse forms of the Old Latin versions, exploring how they were used by early Christian writers and how these translations influenced theological interpretations. The book particularly focuses on the development of the Latin text of the Gospels, analyzing the distinct African and European traditions. The author meticulously examines the key features of these versions, tracing their evolution through time and highlighting the significance of their textual variations. The author also explores the origins and dissemination of interpolations and additions found in Latin manuscripts, examining how they reflect early Christian beliefs and practices. This book offers a unique perspective on the history of Biblical scholarship, revealing the critical role of Latin versions in shaping the Christian tradition. The author's meticulous research and insightful analysis make this book an invaluable resource for scholars and anyone interested in the transmission and interpretation of sacred texts.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
FREE shipping from United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: Forgotten Books, London, United Kingdom
Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book delves into the fascinating world of Latin translations of the Bible, revealing the complex and often-overlooked history of how these texts shaped Western religious thought. The author examines the diverse forms of the Old Latin versions, exploring how they were used by early Christian writers and how these translations influenced theological interpretations. The book particularly focuses on the development of the Latin text of the Gospels, analyzing the distinct African and European traditions. The author meticulously examines the key features of these versions, tracing their evolution through time and highlighting the significance of their textual variations. The author also explores the origins and dissemination of interpolations and additions found in Latin manuscripts, examining how they reflect early Christian beliefs and practices. This book offers a unique perspective on the history of Biblical scholarship, revealing the critical role of Latin versions in shaping the Christian tradition. The author's meticulous research and insightful analysis make this book an invaluable resource for scholars and anyone interested in the transmission and interpretation of sacred texts. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Seller Inventory # 9781331911760_0
Quantity: Over 20 available
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781331911760
Quantity: 15 available
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781331911760
Quantity: 15 available