This book presents a new translation of all Moliere's plays. The author has attempted to preserve the genuine spirit, and a faithful and literal translation in prose, conveying ideas and characters as clearly as possible. Moliere's plays are divided into six groups: small dramatic poems or pastorals, farces, comedies, critical short pieces, those with a particular focus, and early attempts. They display humanity in all its aspects, capturing vice and folly with all necessary consequences. Moliere often satirizes hypocrites, quacks, affectation of learning amongst ladies, and snobbishness. Through concise critical judgments, the book analyzes character portrayals within each play. It places Moliere's work within its historical context, examining his influence and contemporaries. The author explores Moliere's incisive expression and clear thought, demonstrating his unique command of language. This new translation will be of great interest to those looking for a better understanding of Moliere's work and its enduring relevance in capturing human nature.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Seller: Forgotten Books, London, United Kingdom
Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book presents a new translation of all Moliere's plays. The author has attempted to preserve the genuine spirit, and a faithful and literal translation in prose, conveying ideas and characters as clearly as possible. Moliere's plays are divided into six groups: small dramatic poems or pastorals, farces, comedies, critical short pieces, those with a particular focus, and early attempts. They display humanity in all its aspects, capturing vice and folly with all necessary consequences. Moliere often satirizes hypocrites, quacks, affectation of learning amongst ladies, and snobbishness. Through concise critical judgments, the book analyzes character portrayals within each play. It places Moliere's work within its historical context, examining his influence and contemporaries. The author explores Moliere's incisive expression and clear thought, demonstrating his unique command of language. This new translation will be of great interest to those looking for a better understanding of Moliere's work and its enduring relevance in capturing human nature. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Seller Inventory # 9781333486846_0
Quantity: Over 20 available
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781333486846
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781333486846
Quantity: 15 available