Items related to On the Sublime: Translated Into English by H. L. Havell,...
On the Sublime: Translated Into English by H. L. Havell, With an Introduction by Andrew Lang (Classic Reprint) - Softcover
Synopsis
Excerpt from On the Sublime
One word as to the aim and scope of the present Translation. My object throughout has been to make Longinus speak in English, to preserve, as far as lay in my power, the noble fire and lofty tone of the original. How to effect this, without being betrayed into a loose paraphrase, was an exceedingly difficult problem. The style of Longinus is in a high degree original, occasionally running into strange eccentricities of language; and no one who has not made the attempt can realise the difficulty of giving anything like an adequate version of the more elabor ate passages. These considerations I submit to those to whom I may seem at first sight to have handled my text too freely.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
- PublisherForgotten Books
- Publication date2018
- ISBN 10 1334517282
- ISBN 13 9781334517280
- BindingPaperback
- LanguageEnglish
- Number of pages138
- Rating
Buy New
View this item
US$ 17.07
FREE shipping from United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speedsOther Popular Editions of the Same Title
Search results for On the Sublime: Translated Into English by H. L. Havell,...
Seller Image
On the Sublime: Translated Into English by H. L. Havell (Classic Reprint)
Print on DemandSeller: Forgotten Books, London, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book dives into the essence of great writing, exploring the elusive quality of "sublimity." The author delves into the nature of this concept, examining how it is achieved and how it impacts the reader. This exploration takes place within the broader context of ancient Greek rhetoric and literature, drawing on examples from Homer, Sappho, Demosthenes and others to illustrate the principles of great writing. The author delves into specific techniques that elevate writing, including the choice of impactful words, effective figures of speech and the importance of passionate expression. Through a series of carefully crafted arguments, the author lays out a framework for understanding and potentially even achieving sublimity in one's own writing. By offering insightful analysis of classical works, this book offers a compelling roadmap for aspiring and seasoned writers alike to elevate their craft. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Seller Inventory # 9781334517280_0
Quantity: Over 20 available
Stock Image
On the Sublime Translated Into English by H L Havell, With an Introduction by Andrew Lang Classic Reprint
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781334517280
Quantity: 15 available
Stock Image
On the Sublime Translated Into English by H L Havell, With an Introduction by Andrew Lang Classic Reprint
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 4 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781334517280
Quantity: 15 available