Items related to The Poetry of Other Lands: A Collection of Translations...
The Poetry of Other Lands: A Collection of Translations Into English Verse of the Poetry of Other Languages, Ancient and Modern (Classic Reprint) - Softcover
Synopsis
Excerpt from The Poetry of Other Lands: A Collection of Translations Into English Verse of the Poetry of Other Languages, Ancient and Modern
Some of the poems, perhaps, should be classed as para phrases rather than as translations, but as an equivalent expression, taking into account the difference of idiom, will frequently convey the author's meaning and the beauty of the passage much more truthfully than a mere literal translation could possibly do, the compiler has not hesitated to include such in the collection.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
- PublisherForgotten Books
- Publication date2024
- ISBN 10 1334698104
- ISBN 13 9781334698101
- BindingPaperback
- LanguageEnglish
- Number of pages447
Buy New
View this item
US$ 21.64
Shipping:
FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Other Popular Editions of the Same Title
Search results for The Poetry of Other Lands: A Collection of Translations...
Seller Image
The Poetry of Other Lands (Classic Reprint)
Print on DemandSeller: Forgotten Books, London, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book focuses on poetry from non-English speaking countries. These poems have been translated by various translators to broaden their reach and appeal. The author has selected poems across different time periods and cultures, and arranged them thematically. This fascinating book showcases the universality of human emotion, thought, and experience while providing a unique perspective on the world's diverse cultures and poetic traditions. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Seller Inventory # 9781334698101_0
Quantity: Over 20 available
Stock Image
The Poetry of Other Lands A Collection of Translations Into English Verse of the Poetry of Other Languages, Ancient and Modern Classic Reprint
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LX-9781334698101
Quantity: 15 available
Stock Image
The Poetry of Other Lands A Collection of Translations Into English Verse of the Poetry of Other Languages, Ancient and Modern Classic Reprint
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LX-9781334698101
Quantity: 15 available