Language: Spanish
Published by Editorial Trotta, S.A., 2007
ISBN 10: 8481649473 ISBN 13: 9788481649475
Seller: Agapea Libros, Malaga, MA, Spain
Condition: New. Idioma/Language: Español. Aristóteles fue uno de los grandes maestros del pensamiento musulmán. Su tratado Sobre el alma atrajo poderosamente la atención de los filósofos, haciéndose de él numerosas traducciones al árabe y comentarios, como los de al-Farabi y Avicena en Oriente. Esta obra fue comentada por primera vez en el Occidente islámico durante el siglo xi por el filósofo zaragozano Avempace y luego, en el siglo xii, por el gran pensador cordobés Averroes, quien escribiría tres comentarios siguiendo en parte a Avempace (puede leerse en esta misma colección una selección de ellos en el volumen titulado Averroes, Sobre el intelecto). Avempace, más que un comentario literal, hace aquí una exposición personal, siguiendo el esquema y las ideas generales de Aristóteles. De ella se hizo en 1960 una edición árabe y una traducción inglesa que se basaban sólo en el único manuscrito entonces existente, el de Oxford, pues el de Berlín se había perdido durante la segunda guerra mundial. Pero hallado éste en Cracovia, en 1999 se publicó en Fez una nueva edición árabe basada en ambos manuscritos. De este modo, la presente traducción es la primera en una lengua occidental que utiliza tan valioso texto original del comentario avempaciano Sobre el alma. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Language: Spanish
Published by Editorial Trotta, S.A., 2006
ISBN 10: 8481647918 ISBN 13: 9788481647914
Seller: AG Library, Malaga, MA, Spain
Condition: New. Idioma/Language: Español. Ab Bakr ibn Yahy ibn al-S?'ig ibn B?a o Avempace, pensador andalusí nacido en Zaragoza (h. 1070-1138), fue el primer comentador de varios tratados de Aristóteles en Occidente, antes que Averroes. Pero, además, compuso una obra personal, tal vez la más conocida, El régimen del solitario. En ella situaba el ideal del hombre y la felicidad máxima a la que podía aspirar en la ciencia y la sabiduría y en la adquisición de la máxima espiritualidad alejada del mundo material, culminando en una unión casi mística con el Intelecto Agente, tomado de Aristóteles, que venía a ser en Avempace o un intermediario entre Dios y el hombre o una versión filosófica del mismo Dios. Sin embargo, El régimen del solitario daba toda la impresión de ser una obra inacabada. Por eso, en el presente volumen se dan a conocer en español cinco tratados que vienen a completar el pensamiento total de Avempace y el de aquella obra. Estos tratados son: La carta del adiós, Tratado sobre el Intelecto Agente, Tratado de la unión del Intelecto con el hombre, Sobre el fin del hombre, Sobre la felicidad política y la felicidad de la otra vida. Con esta publicación queda mucho más perfilado el pensamiento de este autor que tanto atrae actualmente la atención de investigadores de todo el mundo. Sólo queda por dar a conocer el Libro sobre el alma, comentario de Avempace al tratado del mismo nombre de Aristóteles, para que quede completa la visión del pensamiento de Avempace. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Rustica (tapa blanda). Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo. 01. Aristóteles fue uno de los grandes maestros del pensamiento musulmán. Su tratado Sobre el alma atrajo poderosamente la atención de los filósofos, haciéndose de él numerosas traducciones al árabe y comentarios, como los de al-Farabi y Avicena en Oriente. Esta obra fue comentada por primera vez en el Occidente islámico durante el siglo xi por el filósofo zaragozano Avempace y luego, en el siglo xii, por el gran pensador cordobés Averroes, quien escribiría tres comentarios siguiendo en parte a Avempace (puede leerse en esta misma colección una selección de ellos en el volumen titulado Averroes, Sobre el intelecto). . Avempace, más que un comentario literal, hace aquí una exposición personal, siguiendo el esquema y las ideas generales de Aristóteles. De ella se hizo en 1960 una edición árabe y una traducción inglesa que se basaban sólo en el único manuscrito entonces existente, el de Oxford, pues el de Berlín se había perdido durante la segunda guerra mundial. Pero hallado éste en Cracovia, en 1999 se publicó en Fez una nueva edición árabe basada en ambos manuscritos. De este modo, la presente traducción es la primera en una lengua occidental que utiliza tan valioso texto original del comentario avempaciano Sobre el alma. LIBRO.
Seller: KALAMO BOOKS, Burriana, CS, Spain
Rústica. Condition: Nuevo.
Language: Spanish
Published by CSIC EDITORIAL ( CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACIONES, España, 2016
ISBN 10: 8400074807 ISBN 13: 9788400074807
Seller: Siglo Actual Libros, Soria, SO, Spain
RUSTICA. Condition: Nuevo. Dust Jacket Condition: Nuevo. DISTRF.
Rustica (tapa blanda). Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo. 01. Ab? Bakr ibn Yahyà ibn al-??ig ibn B???a o Avempace, pensador andalusí nacido en Zaragoza, fue el primer comentador de varios tratados de Aristóteles en Occidente, antes que Averroes. Compuso una obra personal, tal vez la má. LIBRO.
Language: Spanish
ISBN 10: 8476101139 ISBN 13: 9788476101131
Seller: Hamelyn, Madrid, M, Spain
Condition: Como nuevo. : El Régimen del Solitario es una obra del filósofo Avempace, en la que plantea un estado ideal y utópico regido por la verdad, la virtud y el amor. El libro presenta al sabio solitario como modelo, invitándolo a consagrarse a la sabiduría y la contemplación de la verdad. Esta edición, traducida y actualizada, incluye notas, bibliografía exhaustiva y una introducción detallada sobre la vida y el pensamiento de Avempace. EAN: 9788476101131 Tipo: Libros Categoría: Filosofía Título: El régimen del solitario Autor: Avempace Idioma: es Páginas: 191 Formato: tapa blanda.
Condition: Nuevo. Libro sobre el alma editado por Trotta.
Language: French
Published by Librairie Philosophique J. Vrin, 2010
ISBN 10: 2711622789 ISBN 13: 9782711622788
Seller: ISD LLC, Bristol, CT, U.S.A.
First Edition
paperback. Condition: New. 1st.
Language: Spanish
Published by Editorial Trotta, S.A., 2006
ISBN 10: 8481647918 ISBN 13: 9788481647914
Seller: SoferBooks, Barcelona, B, Spain
blanda. Condition: New. Dust Jacket Condition: Excelente. Ab? Bakr ibn Yahyà ibn al-??'ig ibn B???a o Avempace, pensador andalusí nacido en Zaragoza, fue el primer comentador de varios tratados de Aristóteles en Occidente, antes que Averroes. Compuso una obra personal, tal vez la más conocida: «El régimen del solitario». En ella situaba el ideal del hombre y la felicidad máxima a la que podía aspirar en la ciencia y la sabiduría y en la adquisición de la máxima espiritualidad alejada del mundo material, culminando en una unión casi mística con el Intelecto Agente, tomado de Aristóteles, que venía a ser en Avempace o un intermediario entre Dios y el hombre o una versión filosófica del mismo Dios. Sin embargo, «El régimen del solitario» daba toda la impresión de ser una obra inacabada. Por eso, en el presente volumen se dan a conocer en español cinco tratados que vienen a completar el pensamiento total de Avempace y el de aquella obra. Estos tratados son: «La carta del adiós», «Tratado sobre el Intelecto Agente», «Tratado de la unión del Intelecto con el hombre», «Sobre el fin del hombre» y «Sobre la felicidad política y la felicidad de la otra vida». Con esta publicación queda mucho más perfilado el pensamiento de este autor que tanto atrae actualmente la atención de investigadores de todo el mundo. Sólo queda por dar a conocer el «Libro sobre el alma», comentario de Avempace al tratado del mismo nombre de Aristóteles, para que quede completa la visión del pensamiento de Avempace.
Language: Spanish
Published by Editorial Trotta, S.A., 2006
ISBN 10: 8481647918 ISBN 13: 9788481647914
Seller: NAVEBOOKS, BARCELONA, B, Spain
blanda. Condition: New. Dust Jacket Condition: Excelente. Ab? Bakr ibn Yahyà ibn al-??'ig ibn B???a o Avempace, pensador andalusí nacido en Zaragoza, fue el primer comentador de varios tratados de Aristóteles en Occidente, antes que Averroes. Compuso una obra personal, tal vez la más conocida: «El régimen del solitario». En ella situaba el ideal del hombre y la felicidad máxima a la que podía aspirar en la ciencia y la sabiduría y en la adquisición de la máxima espiritualidad alejada del mundo material, culminando en una unión casi mística con el Intelecto Agente, tomado de Aristóteles, que venía a ser en Avempace o un intermediario entre Dios y el hombre o una versión filosófica del mismo Dios. Sin embargo, «El régimen del solitario» daba toda la impresión de ser una obra inacabada. Por eso, en el presente volumen se dan a conocer en español cinco tratados que vienen a completar el pensamiento total de Avempace y el de aquella obra. Estos tratados son: «La carta del adiós», «Tratado sobre el Intelecto Agente», «Tratado de la unión del Intelecto con el hombre», «Sobre el fin del hombre» y «Sobre la felicidad política y la felicidad de la otra vida». Con esta publicación queda mucho más perfilado el pensamiento de este autor que tanto atrae actualmente la atención de investigadores de todo el mundo. Sólo queda por dar a conocer el «Libro sobre el alma», comentario de Avempace al tratado del mismo nombre de Aristóteles, para que quede completa la visión del pensamiento de Avempace.
Language: Spanish
ISBN 10: 8492345608 ISBN 13: 9788492345601
Seller: RAMÓN PIGNATELLI, Zaragoza, Z, Spain
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy Bien.
Condition: leido. ibn Bayya o Avempace, pensador andalusí nacido en Zaragoza (h. 1070- 1138), fue el primer comentador de varios tratados de Aristóteles en Occidente, antes que Averroes. 23 cm. Rústica 141.
110 pp. In-8 - br., couv. avec pet. manques, renforcée à l'adhésif.
Condition: Muy Bien. Gracias, su compra ayuda a financiar programas para combatir el analfabetismo.
Language: Spanish
Published by Editorial Trotta, S.A., 2007
ISBN 10: 8481649473 ISBN 13: 9788481649475
Seller: moluna, Greven, Germany
Condition: New.
Seller: Librería Antonio Azorín, San Lorenzo de El Escorial, M, Spain
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Nuevo. Idioma español. Ejemplar nuevo. New. Dimensiones: 23x15 - 141 pp.
Language: Spanish
Published by CSIC EDITORIAL ( CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACI, 1995
ISBN 10: 8400074807 ISBN 13: 9788400074807
Seller: Hilando Libros, Madrid, M, Spain
Rústica. Condition: NUEVO. 256 pages/páginas.
Rústica. Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo. 01. Aristóteles fue uno de los grandes maestros del pensamiento musulmán. Su tratado Sobre el alma atrajo poderosamente la atención de los filósofos, haciéndose de él numerosas traducciones al árabe y comentarios, como los de al-Farabi y Avicena en Oriente. Esta obra fue comentada por primera vez en el Occidente islámico durante el siglo xi por el filósofo zaragozano Avempace y luego, en el siglo xii, por el gran pensador cordobés Averroes, quien escribiría tres comentarios siguiendo en parte a Avempace (puede leerse en esta misma colección una selección de ellos en el volumen titulado Averroes, Sobre el intelecto). Avempace, más que un comentario literal, hace aquí una exposición personal, siguiendo el esquema y las ideas generales de Aristóteles. De ella se hizo en 1960 una edición árabe y una traducción inglesa que se basaban sólo en el único manuscrito entonces existente, el de Oxford, pues el de Berlín se había perdido durante la segunda guerra mundial. Pero hallado éste en Cracovia, en 1999 se publicó en Fez una nueva edición árabe basada en ambos manuscritos. De este modo, la presente traducción es la primera en una lengua occidental que utiliza tan valioso texto original del comentario avempaciano Sobre el alma. LIBRO.
Seller: Librerias Prometeo y Proteo, Malaga, MA, Spain
Rústica. Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo. 01. Ab? Bakr ibn Yahyà ibn al-??ig ibn B???a o Avempace, pensador andalusí nacido en Zaragoza, fue el primer comentador de varios tratados de Aristóteles en Occidente, antes que Averroes. Compuso una obra personal, tal vez la más conocida: El régimen del solitario . En ella situaba el ideal del hombre y la felicidad máxima a la que podía aspirar en la ciencia y la sabiduría y en la adquisición de la máxima espiritualidad alejada del mundo material, culminando en una unión casi mística con el Intelecto Agente, tomado de Aristóteles, que venía a ser en Avempace o un intermediario entre Dios y el hombre o una versión filosófica del mismo Dios. . . Sin embargo, El régimen del solitario daba toda la impresión de ser una obra inacabada. Por eso, en el presente volumen se dan a conocer en español cinco tratados que vienen a completar el pensamiento total de Avempace y el de aquella obra. Estos tratados son: La carta del adiós , Tratado sobre el Intelecto Agente , Tratado de la unión del Intelecto con el hombre , Sobre el fin del hombre y Sobre la felicidad política y la felicidad de la otra vida . Con esta publicación queda mucho más perfilado el pensamiento de este autor que tanto atrae actualmente la atención de investigadores de todo el mundo. Sólo queda por dar a conocer el Libro sobre el alma , comentario de Avempace al tratado del mismo nombre de Aristóteles, para que quede completa la visión del pensamiento de Avempace. LIBRO.
Couverture souple. Condition: Neuf. Pas de jaquette. 002176, 2174B-2, 9782711622788 Texte francais, text in french. Ibn Baggat, dont le nom devint, dans les traductions latines médiévales, Avempace, peut être considéré, même s'il eut des précurseurs, comme le fondateur de la tradition philosophique aristotélicienne dans l'Espagne musulmane au début du XIIe siècle. Il est à l'origine du mouvement qui a abouti, en moins d'un siècle, à l'admirable floraison des commentaires et traités d'Ibn Rushd (Averroès).
Language: Spanish
Published by Editorial Trotta, S.A. Nov 2007, 2007
ISBN 10: 8481649473 ISBN 13: 9788481649475
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. Neuware - Aristóteles fue uno de los grandes maestros del pensamiento musulmán. Su tratado Sobre el alma atrajo poderosamente la atención de los filósofos, haciéndose de él numerosas traducciones al árabe y comentarios, como los de al-Farabi y Avicena en Oriente. Esta obra fue comentada por primera vez en el Occidente islámico durante el siglo xi por el filósofo zaragozano Avempace y luego, en el siglo xii, por el gran pensador cordobés Averroes, quien escribiría tres comentarios siguiendo en parte a Avempace (puede leerse en esta misma colección una selección de ellos en el volumen titulado Averroes, Sobre el intelecto).Avempace, más que un comentario literal, hace aquí una exposición personal, siguiendo el esquema y las ideas generales de Aristóteles. De ella se hizo en 1960 una edición árabe y una traducción inglesa que se basaban sólo en el único manuscrito entonces existente, el de Oxford, pues el de Berlín se había perdido durante la segunda guerra mundial. Pero hallado éste en Cracovia, en 1999 se publicó en Fez una nueva edición árabe basada en ambos manuscritos. De este modo, la presente traducción es la primera en una lengua occidental que utiliza tan valioso texto original del comentario avempaciano Sobre el alma.
Published by Madrid, 2006., 2006
Seller: Hesperia Libros, Zaragoza, Z, Spain
4to.; 141 pp. Cubiertas originales.
Language: Spanish
Published by Consejo Superior de Investigaciones Científicas. CSIC. Patronato Menéndez y Pelayo. Instituto Miguel Asin. Escuelas de estudios arabes de Madrid y Granada, Madrid Granada, 1946
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy Bien. Excelente estado, sin marcas ni señales de uso.
Published by Madrid, 1995., 1995
Seller: Hesperia Libros, Zaragoza, Z, Spain
4to.; XXVIII pp., 228 pp. Edición bilingüe español - árabe. Cubiertas originales.
Published by C.S.I.C. =D=, Madrid, 1995
ISBN 10: 8400074793 ISBN 13: 9788400074791
Seller: Pórtico [Portico], ZARAGOZA, Z, Spain
Condition: New. 978-84-00-07479-1. AVEMPACE: LIBRO DE LA GENERACION Y CORRUPCION. EDICION, TRADUCCION Y ESTUDIO DE J. PUIG MONTADA. 1995 C.S.I.C. =D= 320 gr.
Published by Hamburg: Meiner Vlg. 2013., 2013
Seller: Antiquariat Bergische Bücherstube Mewes, Overath, Germany
First Edition
372 S., Lit.verz. Br. *neuwertig*. Erste textkritische Edition dreier arabischer Texte von Avempace (Ibn Baddscha) über die Bedeutung der Erlangung von Erkenntnis für die Erreichung der Glückseligkeit als Lebensziel des Menschen und erste Übersetzung dieser Texte ins Deutsche. In gut aristotelischer Tradition war das höchste Ziel des menschlichen Lebens auch bei den Philosophen im islamischen Bereich die Erkenntnis, das ideale und vollkommene Leben. Das Erreichen dieses Zieles war dann gleichbedeutend mit der Glückseligkeit. Al-Farabi (850950) stellt in dem Traktat Über das Erreichen der Glückseligkeit gleich im ersten Satz fest, dass das, wodurch wir zur Glückseligkeit in diesem Leben und im Leben danach gelangen, an erster Stelle theoretische Tugenden sind, denen praktische Tugenden nachgeordnet seien. Avempace (um 10601139) hat dieses Ziel in den hier vorgelegten Texten in noch schärferer und ausschließlicherer Form vertreten, und Averroes (11261198) hat es dann mit der größten Selbstverständlichkeit übernommen. Dass ein derart primär auf Theorie ausgerichtetes Lebensziel eigentlich der arabischen und islamischen Kultur ziemlich fremd ist, hat keinen dieser Philosophen davon abgehalten, diese Idee zu verfolgen und zu vertreten. Sie hielten sich an das, was sie in den aus dem Griechischen übersetzten Texten vorfanden. Alle, die sich etwas intensiver mit der Philosophie des Mittelalters beschäftigen, kennen daher den Namen Avempace und seine Bedeutung als Interpret der Philosophie des Al-Farabi und Wegbereiter für die Philosophie des Averroes; gleichwohl gab es bisher keinen einzigen Text von Avempace in deutscher Übersetzung und auch keine Edition der arabischen Texte auf Grundlage der überlieferten Handschriften. Die vorliegende Ausgabe von Franz Schupp präsentiert erstmals drei Texte von Avempace im arabischen Original in textkritischer Edition nach Maßgabe der Handschriften und in deutscher Übersetzung mit einem umfassenden Kommentar zu Leben, Werk und Wirkung des großen, aber noch wenig bekannten arabischen Denkers.
Condition: New.
Published by Berlin, De Gruyter, 2021., 2021
Seller: Antiquariat Thomas Rezek, München, Germany
Gr- 8°. X, 149 pp. Original hardcover Scientia Graeco-Arabica, 29. With the Arabic text and English translation. - Fine, clean.
Published by F. Meiner,, Hamburg, 2015
Seller: Magdeburger Antiquariat, Magdeburg, ST, Germany
Arabisch-Deutsch. OKart. 372 S. (Philosophische Bibliothek 667). Tadelloses Exemplar.