Basil Hatim Mason (51 results)

Paperback. Condition: Very Good. 1. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting.

Condition: Very Good. Former library copy. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

paperback. Condition: Like New.

paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.

hardcover. Condition: Very Good. Shipped within 24 hours from our UK warehouse. Clean, undamaged book with no damage to pages and minimal wear to the cover. Spine still tight, in very good condition. Remember if you are not happy, you are covered by our 100% money back guarantee.

Softcover. Condition: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Couverture différente. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Different cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.…

Soft cover. Condition: Very Good. 2005 reprint. 244pp. VG clean copy.

Encuadernación de tapa blanda. Condition: Nuevo.

Condition: Very Good. : Este libro, escrito por Basil Hatim e Ian Mason, ofrece un enfoque integrado a la práctica de la traducción, argumentando que la división del tema en categorías como literario y no literario es innecesaria. En cambio, se centra en el terreno común entre estas distinciones, presentando un modelo a través de estudios de caso que destacan características específicas de la constitución del texto. Los temas cubiertos incluyen una descripción completa del proceso de interpretación, el poder y la ideología en la traducción, errores de discurso y el diseño curricular para la formación de traductores. EAN: 9780415117364 Tipo: Libros Categoría: Idiomas|Educación Título: The Translator as Communicator Autor: Basil Hatim| Ian Mason Editorial: Routledge Idioma: en Páginas: 260 Formato: tapa dura. …

Condition: Very Good. : Este libro ofrece un análisis profundo y riguroso sobre el proceso y el producto de la traducción, integrando perspectivas de la sociolingüística, los estudios del discurso, la pragmática y la semiótica. La obra destaca el papel fundamental del traductor como mediador cultural, proporcionando un enfoque lógico e informativo esencial para quienes trabajan con lenguas en contacto.Escrito por Basil Hatim e Ian Mason, este texto es una referencia académica fundamental que trasciende los estudios de traducción tradicionales. Su contenido es indispensable para estudiantes y profesionales interesados en comprender cómo el contexto social influye en la práctica traductora. EAN: 9787810802437 Tipo: Libros Categoría: Idiomas|Literatura y Ficción Título: Discourse and the Translator Autor: Basil Hatim| Ian Mason Editorial: Shanghai Foreign Language Education Press Idioma: en Páginas: 258 Formato: tapa blanda.…

Tapa blanda. Condition: Muy bien. MUY BUEN ejemplar. 258 pp. Subrayado y anotado.

Condition: Like New. Hardcover, like new. No notes or highlights. Binding sound. Minor shelf wear. Used - Like New.

Soft Cover. Condition: Fine. Text in English. 244 pp. Adopting an integrated approach to the practice of translation, Hatim and Mason provide a refreshingly unprejudiced contribution to translation theory. The authors argue that the division of the subject into literary and non-literary, technical and non-technical is unhelpful and misleading. Instead of dwelling on these differentials, the authors focus on what common ground exists between these distinctions. Through their investigation into how, for example, the 'Bible translator and the simultaneous interpreter can learn from each other, sets of parameters begin to evolve. The proposed model is presented through a series of case studies, ranging from legal texts to poems, each of which focuses on one particular feature of text constitution, while not losing sight of how this contributes to the whole analytic apparatus. Their approach is durable and meaningful, especially in view of recent developments in the study of translation and communication, and their book will be of immense interest both to aspiring students of translation and to professionals already working in the field.…

Encuadernación de tapa blanda. Condition: Bien. 1ª edición. Estado del libro: algunas páginas aisladas con subrayados a lápiz. No afecta a la correcta lectura del libro. Buen estado general. TRADUCCIÓN. SOCIOLINGÜÍSTICA.

Condition: As New. Unread book in perfect condition.

Condition: New.

Condition: As New. Unread book in perfect condition.

332 pp. -TEXT IN SPANISH- Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 500 8vo. Softcover, ex-library copy with back label, library signs and stamps (withdrawn), binding rubbed / partially discolored, paper a bit browned, text clean.

Condition: As New. Unread book in perfect condition.

Condition: New.

Condition: New.

Condition: New. pp. 260.

Condition: New.

Condition: New. pp. 272.

Condition: As New. Unread book in perfect condition.

Condition: New. pp. 260.

Condition: New.

XIV, 258 pp. Soft cover. A very good copy.

Condition: New. pp. 272.

Condition: New. In English.