Bion U Moschos (5 results)

VIII, 142 S. OLwd. Name a. Vors. M. einigen Anmerk. (Bibliotheca Teubneriana). el.

Condition: Gut. 2 Bände (= so vollständig). XXXII, 221, (5); (6), XI, (4), 283, (1) Seiten. Unbeschnitten. Bloc non tranché. Texte parallèle français-grec, paginé sur deux pages. Bords et coins légèrement frottés et un peu poussiéreux, petites déchirures sur les charnières extérieures et rainures longitudinales sur le dos. Papier non coupé et en partie non ouvert. Hormis les traces extérieures de stockage, bon exemplaire propre. - Französisch-griechischer Paralleltext, doppelseitig paginiert. Kanten und Ecken leicht berieben und etwas angestaubt, mit kleinen Einrissen an den Außengelenken und Längsrillen auf dem Rücken. Papier unbeschnitten und teils ungeöffnet. Von den äußeren Lagerspuren abgesehen, gutes und sauberes Exemplar. mu Gewicht in Gramm: 950 8° (18,5 x 12 cm). Orig.-Interimsbroschuren [Softcover / Paperback].…

564 S. Hldr. M. hs. Rsch. u. Rsign. Rücken angerissen u. etwas porössowie m. kl. Wurmspuren. Einbd. berieben. Vors. m. leimschatt. Ecken. Graesse VI/2, 115. grc,la 0 gr.

Kl.8°, XXXX, 57 S., OBrosch., Gelenk unten angebrochen m. Fehlstelle (Wurmfrass?) an Rücken, Schnitt, Vorsatz u. einige S. fleckig, sonst guter Zustand. Sprache: gr, la.

8 S., 1 Bl., 270 S. Hlwdbd d. Zeit (berieben, minimal braunfl.). Erste Ausgabe.- Mörikes Übersetzung von elf bukolischen Gedichten des Theokrit gelten als seine reifste Übersetzerleistung. "Die intensive Beschäftigung mit Übersetzungen aus dem Griechischen und Lateinischen hat Mörikes eigene Entwicklung als Lyriker stark beeinflußt" (Weltlit.). Bei der vorliegenden Übersetzung handelt es sich jedoch nicht um eine neue, sondern um eine aus dem Vergleich vorliegender Verdeutschungen mit dem Griechischen Original gewonnene Quintessenz. Die Hauptlast der Übersetzung und die Anmerkungen gehen auf das Konto von Mörikes Stuttgarter Freund Notter, den Mörike u. a. als soliden Philologen schätzte.- Kauffmann 144; Borst 2591; Weltliteratur 459.- VORGEBUNDEN: 1. GERLACH,FR.D. Die Geschichtsschreiber der Römer von den frühesten Zeiten bis auf Orosius. Uebersichtlich dargestellt. Stuttgt, Hoffmann, 1855. 8, 247, (1) S.- 2. PRANTL,K. Uebersicht der griechisch-römischen Philosophie. Stuttgt, Hoffmann, 1854. Titel, 198 S. Sprache: Deutsch.…