AKTUELLES Editorial: Herzlich willkommen in Frankfurt. Regina Welk, München 105 Termine 122 Text zum Titelbild: Farben ohne Ende LEDs sorgen für ein prächtiges Farblicht in der Aquarius-Hall im Parkhotel Weggis in der Schweriz 116 Die light+building steht vor der Tür: Informationen, Neuheiten, Veranstaltungen 126 Neuheiten 257 Firmen 258 Persönliches 254 LICHT INTERNATIONAL Museumsbeleuchtung: Anpassungsfähiges Licht für zeitgenössische Kunst Das Rosenthal Centre für Contemporary Arts in Cinncinnati, Ohio (USA) 134 Lichtleitfasertechnik: Historischer Schmuck in modernem Licht Das Bernstein-Collier im Stadtmuseum Ingolstadt 138 Licht-Event: Die ästhetische Erlebnisdimension des Mediums Licht Beleuchtungsindustrie und Lichtkunst pflegen ein symbiotisches Verhältnis die Lichtinstallation Urban im Züricher Maag-Areal 140 Verkaufsraumbeleuchtung: Neugestaltung der Abteilung »Living & More« Bei Jelmoli »House of Brands« in Zürich 142 Messestand: Kraftvoller Markenauftritt für Harman International Messestand auf der IFA in Berlin 144 LICHT INTERNATIONAL Verkaufsraumbeleuchtung: Farbrausch SinnLeffers spielt mit dem Licht 148 Kristall: Zu Gast in den erweiterten Kristallwelten von Swarovski in Wattens/Tirol 152 Sportstättenbeleuchtung: Fürs Nachtspringen gerüstet Philipsrealisiert die Flutlichtanlage für die Paul-Außenleitner-Schanze in Bischofshofen 156 Licht-Event: Am Anfang war das Licht Farbiges Licht brachte Eisskulpturen bei der »Ice World« in Lübeck zum Glitzern 160 Design: airlightsoundotherobjects Artemide präsentiert Licht zum Wohlfühlen 162 Licht-Event: Im Rausch der Farben Der Lux-Select-iGuzzini-Workshop am 12. November 2003 166 Außenbeleuchtung: Purismus Pur Neuartige Architekturleuchten von Holophane Europe 168 Außenbeleuchtung: Lichterglanz auf Moskwa-Wogen Eine historische Eisenbahnbrücke wurde zu einem leuchtenden Fuß- gängerweg über den Moskwa-Fluß 170 Notbeleuchtung: Wenn in Europa das Licht ausgeht Notbeleuchtung in Europa Dorit Zimmermann, Frankfurt/Main, Dieter Schornick, Frankfurt/Main, Rainer Langer, Dinslaken Prof. Dr.-Ing. Bruno Weis, Worms 172 Altlampen-Entsorgung: Europa und die Mülltonne Altlampen-Entsorgung im Rahmen der europäischen Richtlinie WEEE Dipl. -Kfm. Henning v. Weltzien, München 182 Lichtarchitektur: Eine sorgfältige Verbindung von Alt und Neu Die Berliner Zentrale des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes residiert in einem über 100 Jahre alten Bankgebäude 186 Lichtarchitektur: Gutes Licht für ein Seniorenheim Das »Haus Münsterblick« in der Altstadt Freiburgs Prof. Dipl.-Ing. Rudolf Schricker, Stuttgart 190 Verkaufsraumbeleuchtung: Finanzen ins rechte Licht gerückt Die Raiffeisenbank in Rheinbach Sigrid Rönneburg, Rheinbach 194 Produkt: Die »intelligente« Stromschiene Lichtmanagement via Stromschiene 196 Straßenbeleuchtung: Filigran und funktional Die Brücke Roth bei Nürnberg Walter Bamberger, Pfünz bei Eichstätt 198 Straßenbeleuchtung: Verwaltung von Straßenbeleuchtungsanlagen leicht gemacht Die StradaLux Version 3 bietet noch mehr Komfort und neue Funktionen 200 4 ? Lichtkunst: Lichtzauber und Farbrausch Peter Blau inszenierte den Jahrhundertturm in Magdeburg 202 Licht-Event: Zwischenzeit-Lichtinstallation in Kaiserslautern 203 Produkt: Analog-digitales Zeit-Zeichen Die Lichtuhr von Andreas Engelmann 204 Designwettbewerb: Leuchten des Jahres 2003 Gewinner des ersten Wettbewerbs »Leuchte des Jahres« sind ermittelt 206 Technik: Grundlagenuntersuchungen an herkömmlichen Hochspannungsleuchtröhren (HSLR), (Teil 1) Dipl.-Ing. C. Blankenhagen, W Böhm, Prof. Dr-Ing. Habil D. Gall, Dr. rer nat. G. Hartung, Prof. Dr rer nat. habil J.A. Schäfer, Dipl.-Ing. I. Sommer 208 e :; :neWÄijfef.,»111KU Lichttechnik: Eine lichttechnische Grundlage Das photometrische Entfernungsgesetz Prof. Dr-1ng. Klaus Stolzenberg, Berlin. 218 Normung: »Nutzen der Normung« DIN-Preise 2003 verliehen Dipl.-Ing. Ha.-Jo. Richter, Arnsberg 225 Verkaufsbeleuchtung: Verkaufsbeleuchtung von Frische-Lebensmitteln Teil 2: Farbwiederga.
Seller: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Germany
AKTUELLES Editorial: Alles Gute für das neue Jahr Regina Welk, München 1 Kolumne: Authentisches Licht. Oder: Wie wird Licht zum glaubwürdigen Verkaufsargument Professor Rudolf Schricker, Stuttgart 6 Text zum Titelbild: Licht für Fendi in London, Paris und Rom. 14 Veranstaltung; Light Up in München. 19 Termine: Seminare und Tagungen 20 Wettbewerb: Der 5. Renault Traffic Design Award wurde in Berlin verliehen 22 Lichtkunst: Lichtskulptur in Recklinghausen 23 Betriebsführung: Entbürokratisierung der Spendenpraxis 23 Event: Fantasie in Eis Ice World 2004/2005 ? das Eis- skulpturenfestival in Lübeck 24 Licht-Geschichte: Lampen-Suche Spürnasen finden weitere historische Modelle für die Osram-Lampensammlung im Lichtmuseum in Arnsberg Dipl.-Ing. Ha-Jo. Richter, Arnsberg 25 LICHT ZUM VERKAUFEN Verkaufsraumbeleuchtung: Licht für Fendi (s. Titelbild) Die Beleuchtung der Fendi-Boutiquen in London, Paris und Rom Stefan Volkamer, Starnberg 14 Verkaufsraumbeleuchtung: Im Reich der Mitte Das Emporio Armnani in Hongkong 26 Verkaufsraumbeleuchtung: Die Kunst des Wohnens Mit dem Lafayette Maison hat Paris jetzt ein Kaufhaus für Wohnen und Dekoration 28 Verkaufsraumbeleuchtung: Ziel erreicht - Galleria Ferrari in Maranello Eine Lichtlösung aus drei Komponenten beleuchtet Unternehmens- und Technik- geschichte in der »Galleria Ferrari« 30 Verkaufsraumbeleuchtung: Hightech mit Highlights Hamburgs erstes Audi-Zentrum eröffnete an der Automeile Nedderfeld 32 Verkaufsraumbeleuchtung: Licht für Luxus im KaDeWe Das bekannteste Berliner Kaufhaus eröffnete im Erdgeschoss einen Luxusboulevard 34 LICHT ZUM VERKAUFEN Verkaufsraumbeleuchtung: Beleuchtung auf Rezept Die Neue Universitäts-Apotheke »Zum Schwan« in Marburg Dipl.-Ing. Michael Claassen, Kassel 36 Verkaufsraumbeleuchtung: Wenn es nicht nur um Geld geht. Licht betont die Hinwendung zur Öffentlichkeit im FinanzCenter der Sparkasse Bremen Frank D. Geschke, Wuppertal 38 Messestand-Beleuchtung: Ein Messestand mit Durchblick Rodenstocks Messekonzept auf der OPTI erhält den ADAM-Award 2004 42 Messestandbeleuchtung: Im Wechsel der Farben Thekenbeleuchtung mit RGB-LED 44 Verkaufsraumbeleuchtung: Gutes Licht für König Kunde Drei von PG Licht geplante Projekte zeigen die Vielfalt der Verkaufsraum- beleuchtung 46 Produkte: Einbaustrahler-Serie und ausrichtbare Downlights für die Warenpräsentation 50 Management: Presentainment ? Wie gut präsentieren Sie Ihre Lichtprodukte? 52 LICHT IM RHEINLAND Außenbeleuchtung: Eine Einladung zum Aussteigen Lichtstelen beleuchten den Messe- bahnhof in Düsseldorf 54 Lichtkunst: Effektlicht für den Worringer Platz in Köln 56 Lichtkunst: Schmuckes Eingangstor Mit einer ausdrucksstarken Lichtinstallation präsentiert sich der neu gestaltete »Platz der Vereinten Nationen« im Bonner Bundesviertel 58 Wohnhaus-Beleuchtung: Das »Fliegende Schiff« in Meerbusch Ein lichtdurchflutetes Privathaus 62 Design: Minimal Lighting - eine neue Leuchtenkolletion Christian Tuermer ? 15 Jahre Lichtplanung in Köln 64 Firmenportrait: Innovative Werkstoffkombinationen für individuelle Lichtlösungen RSL Rodust & Sohn Lichttechnik GmbH in Sankt Augustin 68 Lichtkunst: »Licht statt Wasser« Eine Lichtinstallation zwischen den Wassertürmen in Wegberg Norbert Kostka, Wegberg 72 DESIGN Lichtkunst: Von LichtRouten, LichtRäumen und LichtQuartieren Lüdenscheid etabliert sich als Stadt des Lichts Britta Hölzemann, Berlin 74 Produkt: Geometrie und Temperament Leuchten aus Brasilien auf der light+building 2004 in Frankfurt 78 PLANUNG LED-Technik: Einchecken und sich wohl fühlen LED-Lichtleisten integrieren sich in das luxuriöse Interieur des »Walkerhill«-Hotels in Seoul 80 Praxisbeleuchtung: Effektvolle Funktionalbeleuchtung Farbe ist Funktion geworden, z. B. in einer Zahnarztpraxis in Bielefeld 82 Sportstättenbeleuchtung: Beleuchtung ohne Handicap Österreichs erster Nachtgolfplatz 84 FORSCHUNG UND TECHNIK Tagungsberichte zur Lichttechnischen Gemeinschaftstagung LICHT 2004 in Dortmund ? Teil 2: Kfz-Beleuchtung und Inne.
AKTUELLES Editorial gehn wir doch mal raus. De Open-Air-Saison beginnt. Regina Welk, München 305 Text zum Titelbild: Licht-Design - Dubai Fiesz-val City Ein ehrgeiziges Projekt: Qualität und Individuaiität auch bei den Lichtlösungen. 314 ? Lichttreff Architektur Berchinale 2007 - wenn das Licht die Nacht trifft 308 ? Messen, Tagungen, Veranstaltungen. 316 ? Ettec 2007 in Nürnberg 318 ? CIE Session 2007 in Bejing 318 ? LED-Seminare 319 ? OLTUTA: Oldenburger Tunneltage. 319 ? Interlight Moskau: Das LED-Forum. 320 Gewinnspiel: Das Leben in Bad Abbach genießen Die Kaiser-Residenzen bieten Senioren einen attraktiven Alterssitz 324 LICHT FÜR DRAUSSEN Anstrahlung: Neuer Glanz für den Türm der Französischen Kirche, Berlin Kardorff Ingenieure setzen auf wenig Licht mit großer Wirkung Dipl.-Ing. Hans-1. Rathmann, Berlin. 326 Anstrahlung: »Am Kaiser's Turm« Die Revitalisierung eines Industriedenk- mals 328 Stadtmarketing: Kunst- und Kulturnacht Frankenthal Andrea Nusser illuminierte das historische Kirchenensemble am Rathausplatz Petra Lasar, Rösrath 330 Licht-Kunst: Alles Fassade - die Lichtinstallation LUX in Mannheim Elisabeth Brockmann macht aus der Fassade des Museums Zeughaus Europas größtes Lichtkunstwerk 332 Licht-Kunst: Mensch, Natur, Kultur-die Vielschichtigkeit des Lebens Intelligente Medien-Installation im Entree des Biotechnologiekonzerns Serono. 334 Anstrahlung: Schmuckes Licht für Hannovers Schmuckstück Das Neue Rathaus erstrahlt in neuem Glanz Ajub Iskandarani, Hannover 336 Anstrahlung: Eine Verbeugung vor historischer Ingenieurkunst Mit Respekt vor dem Bauwerk wurde die Clifton Suspension Bridge in Bristol neu beleuchtet 344 LICHT FÜR DRAUSSEN 7---5a-j-e,-:-_-_rrrerführung: Eine attraktive Der Bahnte von Bad Hersfeld ivrd bum 346 Buchbesprechung: Licht für Städte Ein Leitfaden zur Lchtplanung im urbanen Raum 349 Außenbeleuchtung: Ein Fels in der Brandung Robuste Außenleuchten trotzen dem Seeklima auf Sylt 350 Außenbeleuchtung:.und noch mal Licht auf Sylt Im Schleuderverfahren hergestellte Betonmasten tragen die Außenleuchten in Kampen 352 Fachliteratur: Fördergemeinschaft Gutes Licht (FGL) Heft 3: »Straßen, Wege, Plätze« 352 Sonnenschutz: Die Diva unter der Sonne Tulpenschirm liegt voll im Trend - er vereint Ästhetik und Funktion 354 Design: Ausgezeichnet in Form Der iF product design award 2007 zeichnete elf Lichtlösungen für den Außenraum aus (Teil 1) 356 PRODUKTE Lichtleitfasertechnik: Lichtschmelze zu allen Jahreszeiten In Glasgranulat vergossene Lichtleitfasern beleuchten Wege und Flächen 359 Bodeneinbauleuchten: Auf leuchtenden Pfaden Bodeneinbauleuchten ? kleiner und leistungsstärker denn je Dipl.-Ing. Sigrun Heiden, Berlin 360 Außenleuchten: Licht und Stadtmöblie- rung ? individuell und modern 364 Außenleuchten: Effiziente Straßen- beleuchtung 366 Lampen: Topflood Halogen-Metalldampflampen für die Flutlichtbeleuchtung 369 Außenleuchten: Night Elements Ästhetische Verwandlungskünstler. 370 Scheinwerfer: Individualität in Serie Für drinnen und draußen: Citystrahler von Sill 374 Außenleuchten: Moonlight im Sound 373 PLANUNG Technische Leuchten:. diesmal ganz technisch ? Feuchtraumleuchte SCUBA ? Innovationsführer der Feuchtraum- leuchten 376 Design: Adressat bekannt Die AG DALI hat den ersten DALI Award vergeben und den Nachfolge-Wettbewerb für 2008 ausgeschrieben 378 FORSCHUNG UND TECHNIK Forschung: Die Anfänge der lichttechnischen Ausbildung an den höheren Lehranstalten in Ilmenau bis 1968 Teil 1 Prof. i.R. Dr.-Ing. habil Dietrich Gall, Ilmenau 384 Lichttechnik: Verlustarm und netzfreundlich Dimmbares elektronisches HF-Vorschaltgerät mit hohem Leistungsfaktor und geringen Netzstrom-Oberschwingungen für Hochdruck-Entladungslampen mit integrierter Zündhilfe Prof. Dr.-Ing. Peter Marx, Berlin 39C Termin: LICHT 2008 in Ilmenau Anmeldung von Vorträgen 392 KURZMELDUNGEN Preisverleihung: Osram Semiconductors ernennt EBV Elektronik zum »Europäischen Distributor des Jahres 2006« 383 Aktuelles: Glühlampen ? Deutsche Umwelthi.
Optimierte Auswechslung von Lampen in Beleuchtungsanlagen Teil 2, Fortsetzung aus LICHT 4, 532 Leserbrief und Erwiderung der Autoren zum Beitrag: »Neuordnung der öffentlichen Beleuchtung in Berlin« 538 ENGINEERING Optimised exchange of lamps in lighting systems: Part 2 (continued from LICHT No. 4, 1999) 532 Letter to the editor and responsefi-om the authors an the original article 'Neu; Regulation for Public Lighting in Berlin". 538 TITEL WELTLICHTSCHAU-NACHLESE Erste Impressionen von der Weltlichtschau 1999 466 REPRÄSENTATIVE BELEUCHTUNG Kirchenbeleuchtung Energieeinsparung bei der Kirchenbeleuchtung, gezeigt an drei Beispielen in Koblenz, Lahr und Böblingen 474 Neues Licht für St. Margareta zu Münster 480 Torgauer Alltagskirche vereint Disko und Bibliothek unter einem Dach Lichtgestaltung mit variablem Beleuchtungssystem im denkmal- geschützten Bauwerk 482 COVER FOLLoW-UP OF THE WORLD LIGHT SHOW' First impressions from the 1999 World Light Show 466 PRESTIG IOUS ILLUMINATION CHURCH ILLUMINATION Savingenergy and cost-elfective illumination in churches: mmples from Loblenz, Lahr, and Böblingen, in Germany 474 New light forSt. Margareta's Church in Münster, Germany 480 The church Alltagskirche in Torgau, Germany combines a discotheque and library under one roof Light design with a variable lighting system, in a building under heritage protection 482 TITEL REPRÄSENTATIVE BELEUCHTUNG Kirchenbeleuchtung Stimmungsvolles Licht für festliche Konzerte? Kammerkonzerte in der Allerheiligen Hofkirche in der Münchner Residenz 485 »Lichtentwurf« an der Fachhochschule Hildesheim - Studenten der Innenarchitektur planten die Beleuchtung für einen Kirchenneubau in Berlin-Hohenschönhausen 486 Niedervolttechnik für die St. Jans Kapel in Brügge 490 Interessante Kirchenbeleuchtung 492 Lichtleitfasertechnik Lichtleitfasertechnik für das IMAX-Kino in Berlin am Potsdamer. Platz 496 COVER PRESTIGIOUS ILLUMINATION CHURCH ILLUMINATION Special atmosphere provided by light für festive concerts: chamber music in the church All-Saints' Court Church (Allerheilige Hofkirche) in the Munich Residenz 485 Outstanding light design from the Hildesheim Institute ofPchnology, Germany: interiordesign students provide noteworthy solutions für the lighting of 'a new church in the Berlin district of Hohenschönhausen 486 Low-volt lighting technology für St. Jans Chapel in Bruges, Belgium 490 Fascinating church lighting 492 ligliiiININOINIK11111111111111111111111111111111111111111111111111111 Schienensystem und Einzelleuchten ? die perfekte Symbiose von Technik und Design: Die Klaus Sigl GmbH stellt Objekte vor 498 LICHT 2000 wirft sein Licht voraus - nicht seinen Schatten 500 Licht für Akzente: Mensch und Architektur im Vordergrund 504 Licht und Strom im Bad Für die Elektroinstallation im Feuchtraum gelten besondere Vorschriften 514 Urbaner Chic für den Bahnhof Alexanderplatz in Berlin 524 Lichtwerbung zur Betonung des Eingangsbereichs von Geschäften 528 PLANNING Track lighting systems and individual luminaires ? pesfect symbiosis of technology and design: the company Klaus Stgl GmbH preserus its creations 498 LICHT 2000 500 Light to provide accents: man and architecture in theforefront 504 Elearide and light in bathrooms: special regulations apply für electrical installations in wet rooms 514 Urban elegance for Alexanderplatz Station in central Berlin 524 Illuminated advertising to emphasise the entrance areas of shops 528 gutes Exemplar, ordentlich, * Bindung: Heft.
Pflaum Verlag, München, 2001. S. 979-1125, XII S., kartoniert, quart, (alter Adressaufkleber auf Einbanddeckel)---- sonst gutes Exemplar - 476 Gramm.
Seller: BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer, Wahlstedt, Germany
Softcover. Condition: gut. 2007. Das Thema Dieses Buch gibt einen Überblick über alle wichtigen Trends und richtet sich an alle, die sich über die aktuellen Entwicklungen der Telekommunikationsnetze informieren wollen. Ein Kompaktwerk, das sich gleichermaßen für den Fachmann und den Nichtfachmann eignet, indem es fundiertes Fachwissen vermittelt, ohne sich in technischen Details zu verlieren. Aus dem Inhalt Allgemeine Grundlagen - Netzarchitekturen - Festnetz - Intelligente Netze - Mobilnetz -Breitbandtechniken - Mobilkommunikation (inkl. UMTS) - VoIP (QoS, H.323) - Next Generation Networks - SIP - Java und SOAP in der Telekommunikation - Künftige Service Architekturen - Glossar Über den Autor: Prof. Dr.-Ing. Gerd Siegmund ist Professor an der Georg-Simon-Ohm Hochschule Nürnberg und Leiter des Steinbeis-Transferzentrums Technik der Netze in Stuttgart. Er war Dozent an der Berufsakademie Stuttgart und anderen Hochschulen sowie Seminarleiter an der Akademie der Technologie e.V. Flensburg, bei DOK-Systeme Hannover-Garbsen und anderen Seminaranbietern. Er war viele Jahre in der Industrie tätig, etwa als Leiter der Abteilung System Design der Bürokommunikation und Leiter der Abteilung Systeme und Produktevolution im Geschäftsfeld Intelligente Netze bei Alcatel SEL Stuttgart, sowie innerhalb der Mobile-Netze-Entwicklung bei der Fa. Siemens als Bildungsbeauftragter zuständig für die Koordination der fachlichen Ausbildung. Er hat Nachrichtentechnik an der Fachhochschule Hannover studiert und an der Universität Hannover promoviert. Elektrotechnik Energietechnik Telekommunikation In deutscher Sprache. 197 pages. 24 x 17 x 1 cm.
Jahrgang I - IV. Markt u. Technik Verl., Haar, 1987. ca. 3000 S. mit zahlr. Abb., Ln., quart. (StaV.)--- 750 Gramm.