Fitzgerald Edward Jami (30 results)

Condition: New.

hardcover. Condition: Good+. 69 pp; Spine is edge worn, corners are bumped. Book is slightly bowed, binding is weak in a few places but pages are all secure. Minor foxing and toning. Illustrated; decorative boards. ; Always Delivery Confirmation. 35 Years Fast Excellent Service. We Know How To Pack Books.…

Hardcover. Condition: Good. Reprint. Firmly bound, cream cloth boards, red cloth spine. Dust spotting on covers. No jacket.

Full Leather. Condition: Fair. No Jacket. Reprint. Undated but circa 1900 Rubaiyat reprint, including the fifth and first versions, with notes on the second, third & fourth; notes, biography, Tennyson poem on Fitzgerald, note on Khayyam's life, editor's note, Jami's allegory with note on his life and note to Professor Cowell on its translation; notes. Hardcover, full padded brown leather, gilt titling & decoration. Spine & part of front cover faded; edges rubbed, spine ends chipped, small gouge near base of spine. Text clean; 288 pages, b/w frontispiece portrait of 'Fitz'. Size: 5¼" by 7½".…

Hard Cover. Condition: Good. No Jacket. A small, 6 & 1/2" tall by 3 & 3/4" wide volume with a blue linen spine and paper boards. Mild foxing to flyleaves and pastdowns. Tissue over frontis has a half inch tear. Binding not split but starting at pages 32/33. No date.

Condition: New.

Condition: New.

Condition: New.

Leather Binding. Condition: Good. First Thus. A good copy in the original brown limp suede stamped in gilt and brown, top edge gilt, pictorial endpapers (some chipping and wear to edges of binding; chip to front free endpaper). 288 pages + plate. Upper cover title: Rubaiyat. Possible later issue; includes the texts of the first and the fifth editions of FitzGerald's reworkings of Omar Khayyam, as well as his translation of Jami's poem, with supplemental material (biographical preface signed 'M. K.'; Tennyson's poem ('To E. FitzGerald'); table of textual variations and comparative table of stanzas in the first 4 edition of the Rubaiyat; FitzGerald's 'Life of Jami' and the 'Letter to Professor Cowell'; notes by FitzGerald and editor Wright; plus an appendix for 'Salaman and Absal'). Date is conjectural (not dated in book). 1 b/w Frontispiece (portrait). …

hardback. Condition: Very Good. No Jacket. hardback, 12mo, quarter green cloth with contrasting green cloth covered boards, lettered gilt, top edge gilt, fore and bottom edges rough-trimmed, a very good tightly bound copy, tissue guarded frontis, b&w plates, xvii + 69pp.

Hardcover. Condition: Good. Dust Jacket Condition: N/A. Undated (circa 1910). 56pp, four black and white illustrations (including frontispiece). Light grey cloth-covered boards; green design on front, gilt titles on front and spine. 16mo. Sun faded spine, bumped ends. Some slight bubbling to front board and soiling to rear board. Top text block edge gilt, remaining edges untrimmed. Endpapers tanning. Internally neat, clean, bright and tight. Translated from the original Persian of Jami Noureddin Abdurrahman into English by Edward FitzGerald. Bulley, Percy G (illustrator).…

Hardcover. Condition: Very Good+. Dust Jacket Condition: Very Good-. 1st Thus. Book in English. Translated from the Persian of Jami by Edward Fitzgerald in 1856. Illustrated by EA Cox. This edition limited to 1,000 copies. Printed on Barcham Green hand-made paper. Includes a Letter to Professor Cowell discussing the translation, and Notice of Jami's Life giving a brief biography of the Persian poet. Text and beautiful full color illustrations clean and bright. Several pages are unopened. Spine of book is slightly faded and gently bumped at both ends. Original price present on dust jacket flap. A piece measuring roughly 3/4 inch by 1/4 missing from bottom edge of dust jacket front panel. Dust jacket has several wrinkles and some light soiling. Back panel of DJ has a two inch tear at the top edge. Dust jacket protected in Mylar. Ships same or next business day. ; 8vo 8" - 9" tall.…

Gebunden. Condition: New.

Hardcover, 288 pages. Condition: Good+. No dust jacket. Verse translation. Minor wear and soiling to red cloth boards. Corners slightly rubbed and bumped. Minor soiling to text block edges, top edge gilt. Ownership signature to front pastedown and ink stamp to front free endpaper. Rest of interior clean in tight binding.…

Hardcover. Condition: Very Good. First Edition Thus. Hardback. Dust Jacket. 4to. pp 64. Original publisher's red buckram, lettered gilt on spine and on front cover. An allegory translated from the Persian of Ja_mi by Edward Fitzgerald. Illustrated by E.A. Cox. Presentation from the publisher on the front endpaper, "To H. H. Sheldon, with the publishers good wishes, Christmas 1948." Limited edition of 1000 copies. Very good indeed in slightly used, clean, very good dust jacket.…

, 55 pages, with frontispiece and 3 plates First Edition thus , cover lightly sunned at edges, some light spots at page edges but generally clean inside, a few pages detached, book in good condition , pictorial white cloth with gilt titles, top edge gilt 16 x 11 cm Hardback ISBN.

Condition: New. Print on Demand.

Condition: New. Print on Demand pp. 120.

Condition: New. Print on Demand.

Leather. Condition: Very Good. An illustrated translation of an allegorical Sufi poem by the Persian Sufi poet Jami, with illustrations throughout. Illustrated with a frontispiece and twelve plates. Collated complete. A translation of this allegorical Sufi poem that tells the story of a carnal attraction of a prince for his wet-nurse. Jami uses allegorical symbolism within the tale to depict the key stages of the Sufi path such as repentance and expose philosophical, religious, or ethical questions. Written by Nur ad-Din 'Abd ar-Rahman Jami, or simply as Jami, a Persian Sunni poet who is known for his achievements as a prolific scholar and writer of mystical Sufi literature. Translated by Edward Fitzgerald, an English poet and writer. Bound in full calf. Externally, smart with light rubbing to the extremities. Fading to the spine with the odd small mark to the boards. Internally, firmly bound. Pages are very bright with the odd small spot. Minor age toning to the extremities. Very Good. Not Stated (illustrator). book.…

Condition: New. PRINT ON DEMAND.

Quarter -Leather Hard Back. 4th Edition. 3+ Persian illustration fronispeice + full Title page, (with most of protective tissue paper loose between) +XV ( mostly the life of Omar Khayyam, The Astronomer-Poet of Persia ) +112 pages (that includes 8 pages of "Notes" in middle/before 12 pages of "Notice of Jami's Life" At rear is a 6 page "Meaning of the story" followed by the 5 page "Agenda" at the end. Original quarter leather & maroon buckram binding in Good condition, minor edge wear, and rubbing to leather spine, readable gilt embossed spine (see my scan showing front/spine). Contents mostly very good, clean & tight, No inscriptions, just some light foxing. mostly to 1st few pages front/rear. This being the 4th & last edition of Fitzgerald's translation published during Fitzgerald's life and with his final edit. A very good original copy without any restoration (and original dark grey end pages). Size: 13.5 x 18cm Approx. A. Campbell Cross, H.A. Hogg, Henry G. Fangel, Alfred Jones, Henri Grousse & Others (illustrator).…

Hardcover. Condition: Fine. Full pink calf, 6.5 inches tall. A delightful full calf by Bumpus with gilt raised bands, delicate gilt tooling to the panels and boards, dentelles and all edges. Finely printed on handmade paper with full page black and white illustrations and red frontispiece. Ink inscription on the free endpaper. A splendid copy of this Persian allegory.…

The first English translation of this poem by Jami and the first translation from Persian by Edward Fitzgerald, predating his more well known RubÃiyÃt of Omar KhayyÃm. Salámán and Absál was composed in the late fifteenth century as part of Jami's larger work Haft Awrang. Based on an allegorical tale it tells of the love of the Greek prince Salaman for his nurse Absal. Although it must be noted that this is a much condensed edition by Fitzgerald and most likely presented as such because it is a translation from the 1850 Persian printed edition of the text edited by Forbes Falconer (1805-1853). The Falconer edition was compiled from eight manuscripts in British public and private libraries and these texts were compared and condensed to create his definitive edition for print in 1850. The frontispiece showing a game of polo is a reproduction of plate XXII from the first volume of Gore Ouseley's Travels: which itself is a reproduction line engraving of a miniature contained in a copy of the Divan of Hafiz, formerly in the private collection of Ouseley and now in the Bodleian library. First Edition, 8vo, pp.xvi, 84, frontispiece, some scattered foxing, ink inscription and blind stamp to front free endpaper,original publisher's blue ripple-grain cloth, ruled in blind with gilt lettering, spine a little darkened, a little rubbed. 212 x 155mm (8¼ x 6 inches). Provenance: The Fitzgerald Collection of Peter Wills (blind stamp to front free endpaper and original dated invoice from Quaritch loosely inserted).…

FIRST EDITION. 214 x 150 mm. (8 1/2 x 6"). xvi, 84 pp. Publisher's blue cloth with gilt titling, rebacked using most of the original cloth (rear hinge reinforced with translucent library tape. Frontispiece after a Persian miniature depicting a group of Persian noblemen playing polo. Prideaux, pp. 14-16. Corners quite worn, front endpapers a little smudged and frayed, faint soiling to cloth, but the binding solid, and internally fine. This scarce work is Edward FitzGerald's first poetical translation from the Persian, released three years before his famous translation of the "Rubaiyat of Omar Khayyam." Written by the Persian poet and mystic Jámi (1414-92), "Salámán and Absál" is an allegorical romance in which the prince Salámán rejects the snare of the senses personified by his nurse and lover Absál, opting instead to move on the path toward Sufi enlightenment. (The story ends with an immolation that consumes Absál but spares her lover, now sufficiently purified to become king.) The narrative is enlivened with much exotic and picturesque detail along the way. The translator FitzGerald (1809-93) spent his entire adult life devoted to literature, especially translation. According to Prideaux, this is the first Persian poem Fitzgerald ever read, having been introduced to the language and poem by his friend, the linguist Edward Cowell. It paved the way for his translation of the Rubaiyat, first published in 1859, on which his literary fame rests. This first edition of "Salámán and Absál" seems to be uncommon in the marketplace: we were able to trace only four copies (one defective) at auction since 1974. …

Leather Bound. Condition: New. Language: English. Language: English. Presenting an Exquisite Leather-Bound Edition, expertly crafted with Original Natural Leather that gracefully adorns the spine and corners. The allure continues with Golden Leaf Printing that adds a touch of elegance, while Hand Embossing on the rounded spine lends an artistic flair. This masterpiece has been meticulously reprinted in 2025, utilizing the invaluable guidance of the original edition published many years ago in 2022. The contents of this book are presented in classic black and white. Its durability is ensured through a meticulous sewing binding technique, enhancing its longevity. Imprinted on top-tier quality paper. A team of professionals has expertly processed each page, delicately preserving its content without alteration. Due to the vintage nature of these books, every page has been manually restored for legibility. However, in certain instances, occasional blurriness, missing segments, or faint black spots might persist. We sincerely hope for your understanding of the challenges we faced with these books. Recognizing their significance for readers seeking insight into our historical treasure, we've diligently restored and reissued them. Our intention is to offer this valuable resource once again. We eagerly await your feedback, hoping that you'll find it appealing and will generously share your thoughts and recommendations. Lang: - English, Pages:- 128, Print on Demand. If it is a multi-volume set, then it is only a single volume. We are specialised in Customisation of books, if you wish to opt different color leather binding, you may contact us. This service is chargeable. Product Disclaimer: Kindly be informed that, owing to the inherent nature of leather as a natural material, minor discolorations or textural variations may be perceptible. Explore the FOLIO EDITION (12x19 Inches): Available Upon Request. 128 128.…

Leather Bound. Condition: New. Language: English. Language: English. Presenting an Exquisite Leather-Bound Edition, expertly crafted with Original Natural Leather that gracefully adorns the spine and corners. The allure continues with Golden Leaf Printing that adds a touch of elegance, while Hand Embossing on the rounded spine lends an artistic flair. This masterpiece has been meticulously reprinted in 2024, utilizing the invaluable guidance of the original edition published many years ago in 1900. The contents of this book are presented in classic black and white. Its durability is ensured through a meticulous sewing binding technique, enhancing its longevity. Imprinted on top-tier quality paper. A team of professionals has expertly processed each page, delicately preserving its content without alteration. Due to the vintage nature of these books, every page has been manually restored for legibility. However, in certain instances, occasional blurriness, missing segments, or faint black spots might persist. We sincerely hope for your understanding of the challenges we faced with these books. Recognizing their significance for readers seeking insight into our historical treasure, we've diligently restored and reissued them. Our intention is to offer this valuable resource once again. We eagerly await your feedback, hoping that you'll find it appealing and will generously share your thoughts and recommendations. Lang: - English, Pages: - 146, Print on Demand. If it is a multi-volume set, then it is only a single volume. We are specialised in Customisation of books, if you wish to opt different color leather binding, you may contact us. This service is chargeable. Product Disclaimer: Kindly be informed that, owing to the inherent nature of leather as a natural material, minor discolorations or textural variations may be perceptible. Explore the FOLIO EDITION (12x19 Inches): Available Upon Request. 146 146.…

Leather Bound. Condition: New. Language: English. Language: English. Presenting an Exquisite Leather-Bound Edition, expertly crafted with Original Natural Leather that gracefully adorns the spine and corners. The allure continues with Golden Leaf Printing that adds a touch of elegance, while Hand Embossing on the rounded spine lends an artistic flair. This masterpiece has been meticulously reprinted in 2024, utilizing the invaluable guidance of the original edition published many years ago in 1856. The contents of this book are presented in classic black and white. Its durability is ensured through a meticulous sewing binding technique, enhancing its longevity. Imprinted on top-tier quality paper. A team of professionals has expertly processed each page, delicately preserving its content without alteration. Due to the vintage nature of these books, every page has been manually restored for legibility. However, in certain instances, occasional blurriness, missing segments, or faint black spots might persist. We sincerely hope for your understanding of the challenges we faced with these books. Recognizing their significance for readers seeking insight into our historical treasure, we've diligently restored and reissued them. Our intention is to offer this valuable resource once again. We eagerly await your feedback, hoping that you'll find it appealing and will generously share your thoughts and recommendations. Lang: - English, Pages: : - 122, Print on Demand. If it is a multi-volume set, then it is only a single volume. We are specialised in Customisation of books, if you wish to opt different color leather binding, you may contact us. This service is chargeable. Product Disclaimer: Kindly be informed that, owing to the inherent nature of leather as a natural material, minor discolorations or textural variations may be perceptible. Explore the FOLIO EDITION (12x19 Inches): Available Upon Request. 122 122.…

Leather Bound. Condition: New. Language: English. {Size: 14.60 x 22.86 cms} Presenting an Exquisite Leather-Bound Edition, expertly crafted with Original Natural Leather that gracefully adorns the spine and corners. The allure continues with Golden Leaf Printing that adds a touch of elegance, while Hand Embossing on the rounded spine lends an artistic flair. This masterpiece has been meticulously reprinted in 2023, utilizing the invaluable guidance of the original edition published many years ago in 1900. The contents of this book are presented in classic black and white. Its durability is ensured through a meticulous sewing binding technique, enhancing its longevity. Imprinted on top-tier quality paper. A team of professionals has expertly processed each page, delicately preserving its content without alteration. Due to the vintage nature of these books, every page has been manually restored for legibility. However, in certain instances, occasional blurriness, missing segments, or faint black spots might persist. We sincerely hope for your understanding of the challenges we faced with these books. Recognizing their significance for readers seeking insight into our historical treasure, we've diligently restored and reissued them. Our intention is to offer this valuable resource once again. We eagerly await your feedback, hoping that you'll find it appealing and will generously share your thoughts and recommendations. Lang: - English, Pages:- 146, Print on Demand. If it is a multi-volume set, then it is only a single volume. We are specialised in Customisation of books, if you wish to opt different color leather binding, you may contact us. This service is chargeable. Product Disclaimer: Kindly be informed that, owing to the inherent nature of leather as a natural material, minor discolorations or textural variations may be perceptible. Explore the FOLIO EDITION (12x19 Inches): Available Upon Request. 146.…

Full Leather Bound. Condition: New. Language: English. {Size: 14.60 x 22.86 cms} A Unique Premium Leather-Bound book for elite readers/collectors of old rare books. An Original Leather is being used for binding this book with Golden Leaf Printing and designing on Spine, front and Back of the book with edge gilding. WE HAVE MULTIPLE OPTIONS IN COLOR OF LEATHER RED, GREEN, BLUE, MAGENTA, TAN, PURPLE DEEP BROWN, BLACK AND WITH DIFFERENT COLOR LABELS. YOU MAY CHOOSE ANY COLOR OF YOUR CHOICE AND MAIL US. This service is chargeable. Original edition was published in [1900] and this unique edition is Reprinted in 2023 with the help of original edition. Black & white printing on high quality natural shade paper with sewing binding for longer life, professionally processed without changing its contents. As these are old books, we processed each page manually on computer and make them readable. We give our best to give you the best book but in some cases we have to adjust few pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set, then it is only single volume. We hope that you understand these issues in these old treasure. This is an important book for the readers who want to know more about our old treasure. Our dedicated team is trying to bring these rare books back to the shelves. We are also giving service of printing the hard-to-find books which are not listed in our store. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - English, Pages 146, Print on Demand. Product Disclaimer: Please be aware that because leather is a natural material, slight discoloration or change in texture may be visible. {FOLIO EDITION (Size 12x19 Inches) IS ALSO AVAILABLE ON REQUEST}. 146.…