Gabriele Faerno (64 results)

PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Condition: New.

PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book, a collection of ancient Latin fables and anecdotes derived from Aesop and others, explores themes of morality, power, and human nature. The author draws upon traditional tales to delve into the complex dynamics between individuals, their communities, and the wider world. The fables grapple with timeless questions of good and evil, justice and injustice, and the consequences of human actions. Through these engaging stories, the book offers valuable insights into the complexities of human behavior and provides a rich source of wisdom and entertainment for readers of all ages. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item.…

Condition: Buone. italiano Condizioni dell'esterno: Discrete con difetti, segni d'uso Condizioni dell'interno: Buone.

Condition: NUOVO. Roma, Salerno Ed. cm.16x24, pp.XCVIII,374, tavole nel testo, legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta. Collana I Novellieri Italiani,24. Le favole esopiche di Gabriele Faerno risplendono come la luna tra le stelle nel panorama letterario fiabesco del cinquecento; a testimonianza della fortuna vastissima delle Fabulae centum basti ricordare le oltre 40 edizioni in tutta Europa e le traduzioni in italiano, inglese, tedesco, olandese e francese. Le Favole di Faerno, insomma, sono un'opera fondamentale nella storia del genere esopico: a esse, fra gli altri, si ispirarono La Fontaine e Perrault (che ne fu anche traduttore). Questa edizione, in elegante cofanetto, riproduce le illustrazioni originali di Pirro Ligorio, le quali adornavano l'editio princeps commissionata direttamente dal Papa (Roma 1563, dai torchi di Paolo Manuzio). Tale edizione è uno dei più begli esempi di libro illustrato italiano del Cinquecento; un capolavoro dell'arte tipografica, che rappresenta un unicum nella produzione di Paolo Manuzio. A fronte il testo latino originale. A cura di Luca Marcozzi. Testo latino a fronte.…

rilegato. Condition: Very Good. Condizioni molto buone: rilegatura rigida, copertina lievemente usurata, tagli e pagine pari al nuovo, misure in cm 32x22x3 in quarto 101 Molto buono (Very Good) . Book.

Condition: Buone. italiano Condizioni dell'esterno: Leggermente macchiata Condizioni dell'interno: Buone.

Rilegato. Condition: ottimo. prima edizione. Num Pagine 220 rilegato in tela editoriale con cofanetto. numerose in b/n fuori testo (illustrator).

Condition: New. Collana I Novellieri Italiani. Volume in tela editoriale con sovraccoperta, xcviii-374 pagine, illustrazioni in nero, testo latino con traduzione italiana a fronte. Astuccio in cartone figurato. A cura di Luca Marcozzi. In stato di nuovo. Spedizione entro 24 ore dalla conferma dell'ordine. Book.…

Condition: BUONO. Roma, Banca Naz. Dell'Agricoltura cm.22x32, pp.C, 100 tavv.bn.ft. legatura ed.in tutta tela,custodia. Ediz.fuori commercio. Trad.di R.Gnoli. Nota di F.Barberi.

Hardcover. Condition: Near Fine. No Jacket. Folio {12.5 x 8.75 inches). Pp. 16, ff. C (200 pp.) the leaves numbered in Roman numerals. Number 317 of an edition limited to 400 copies. Printed at the Istituto Grafico Tiberino. Fables by noted Renaissance humanist Gabriele Faerno (1510-1561) some taken from Classical authors. First published in 1563. This edition translated from Latin into Italian by Raniero Gnoli, with notes by Francesco Barberi. With 100 illustrations, copied from the engravings of the early edition. Spine sunned and lightly foxed, else fine, in blue cloth boards and cardboard slipcase.…

Brossura. Condition: new. A cura di Marcozzi L.Roma, 2005; br., pp. 482, ill., cm 17x24.(I Novellieri Italiani. 24). Libro.

rigide. Condition: Bon. 1 vol. in-12 reliure de l'époque demi-chagrin brun, dos à 4 nerfs dorés orné, Fables anciennes et nouvelles de Phèdre, traduites en français, avec le texte en regard revu sur les meilleurs éditions, par M. G.-Duplessis, Librairie Classique de Maire-Nyon, Paris, 1827, 262 pp., [ Suivi de : ] Les Cent Fables de Faërne, de Crémone, Empruntées d'anciens Ecrivains, éclaircies par des notes françaises, mises à la portée des Jeunes-Gens qui doivent expliquer les Fables de Phèdre, et traduites pour la première fois, avec des Imitations poétiques, par J.E.J.F. Boinvilliers, Latin-Français en regard, De l'Imprimerie d'Auguste Delalain, Paris, 1820, xxij pp., 1 f., 292 pp. La traduction des fables de Gabriele Faerno par Boinvilliers est peu commune. Bon état (qq. rouss.). Langue: Français. …

Condition: Ottimo (Fine). Leggeri segni d'uso sulla copertina. Interno in perfetto stato. Il dorso à scolorito per l'esposizione alla luce , a lungo. B01M07SO6A Ottimo (Fine) .

Cm. 19, pp. (12) 147 (1). Solida leg. del tempo in cartonato rigido con titoli manoscritti su tassello al dorso. Esemplare marginoso e genuino, ben conservato. Testo latino e traduzione italiana a fronte.

Rilegato. Condition: nuovo. Dust Jacket Condition: come nuovo. edizione illustrata. Le favole esopiche di Gabriele Faerno risplendono come la luna tra le stelle nel panorama letterario fiabesco del cinquecento; a testimonianza della fortuna vastissima delle Fabulae centum basti ricordare le oltre 40 edizioni in tutta Europa e le traduzioni in italiano, inglese, tedesco, olandese e francese. Le Favole di Faerno, insomma, sono un'opera fondamentale nella storia del genere esopico: a esse, fra gli altri, si ispirarono La Fontaine e Perrault (che ne fu anche traduttore). Questa edizione, in elegante cofanetto, riproduce le illustrazioni originali di Pirro Ligorio, le quali adornavano l'editio princeps commissionata direttamente dal Papa (Roma 1563, dai torchi di Paolo Manuzio). Tale edizione è uno dei più begli esempi di libro illustrato italiano del Cinquecento; un capolavoro dell'arte tipografica, che rappresenta un unicum nella produzione di Paolo Manuzio. A fronte il testo latino originale. Descrizione bibliografica Titolo: Le favole. Testo latino a fronte Titolo originale: Centum Fabulae ex antiquis auctoribus delectae Autore: Gabriele Gabriello Faerno Curatore: Luca Marcozzi Editore: Roma: Salerno Editrice, 2005 Lunghezza: 374 pagine; 25 cm; illustrato Formato: Rilegato, in custodia. Hardcover in Box ISBN: 888402496X, 9788884024961 Collana: Volume 24 di Novellieri italiani Note: Includes original Latin text with facing Italian translation. Includes bibliographical references. Lingua: Italiano, Latino Language: Italian, Latin Soggetti: Letteratura italiana, Narrativa, Dalle origini al Settecento, Testi, Favole, Fiabe, Classici, Racconti, Novelle, Edizioni pregiate, Libri Vintage Fuori catalogo, Libri illustrati, Per adulti, bambini e ragazzi, Mitologia greca, Miti, Personaggi fiabeschi, Morale, Etica, Fables choisies, Charles Perrault, Jean La Fontaine, Gellert, Acqueforti, Umanesimo, Rinascimento, Allegorie, Animali, Corvo, Volpe, Uva, Antichità classica, Romanzi pedagogici, Esopo, Fedro, Scrittori in latino, Novellieri, Biblioteca Vaticana, Iconografia, Incisioni, Immagini, Pirro Ligorio, Asino, Leoni antropomorfi, Insetti, Divinità, Dèi, Edizioni critiche, Versi latini, Cantastorie, Plauto, Virgilio, Illustrazioni d'epoca, Lupi, Cani, Insetti, Formiche, Topi, Xilografie, Donnola, Cremonesi, Seneca, Umanisti italiani, Formica et cicada, Cicala, Bibliografia, Erudizione, Italian literature, Fiction, From the origins to the eighteenth century, Texts, Fables, Fairy tales, Classics, Short stories, Fine editions, Out of print books, Illustrated books, For adults, children and teenagers, Greek mythology, Myths, Fairy-tale characters, Moral, Ethics , Etchings, Humanism, Renaissance, Allegories, Animals, Raven, Fox, Grapes, Classical antiquity, Pedagogical novels, Aesop, Phaedrus, Latin writers, Vatican library, Iconography, Engravings, Images, Pirro Ligorio, Donkey, Anthropomorphic lions, Insects, Divinities, Gods, Critical editions, Latin verses, Storytellers, Plautus, Virgil, Vintage illustrations, Wolves, Dogs, Insects, Ants, Mice, Woodcuts, Weasels, Italian humanists, Bibliography, Erudition, Ant, Collezionismo, Collectibles Parole e frasi comuni Aesopi aldino antichi Antoniano apologhi apud aspetti Astemio autori base Biblioteca Camerario carattere cardinale casi CHAMBRY classici comici commento Cremonese cura dato dedicati dice edizioni Erasmo erudita esempio Esopo Fabulae centum fanciulli favole favolistico Fedro filologo fonti forma fornito fortuna francese genere greco illustrazioni imitazione importante indicazioni inquit ispirato edizione latina lettera letteraria lettere libro Livio luce Manuzio mente morale morte Mureto natura note nuova opere originale Panvinio Paolo pedagogico PERRY Pirro Ligorio Plauto presente pubblicata pure quae quam quod raccolte secolo seguito senari giambici senso servo Silvio stampa stilistico storia studi Terenzio testo titolo traduzione trova umanistiche varie Vaticana veda Venezia versi versione Vincenzo Luchino volpe Vulpes.…

In 4° antico, cartonato rustico coevo. Pp. 16 n.n.+116, bella incisione al frontespizio ed altra in fine. Buon esemplare, fresco e a larghi margini. Federici pag. 135, Brunet II pag. 160.

Cartonato coevo alla rustica con titolo ms. al ds. (tenue alone d umidità al margine esterno del piatto anteriore). Ottimo, freschissimo esemplare. Seconda edizione cominiana con aggiunte, dopo l originale del 1718. 4to (cm. 25,5), 8 cc.nn., 115(1) pp. Vignetta calcografica al frontespizio (scavatore tra le rovine con motto quidquid sub terra est in apricum proferet aetas ). Capilettera e fregi xilografici n.t. Stemma editoriale dei Volpi al colophon.…

hardcover. Condition: Good. Cm. 24,5, pp. (16) 115 (1). Grande marchio tipografico al frontespizio, arma Volpi in fine, testate e molti capolettera decorati. Legatura coeva in piena pergamena rigida con nervi passanti e titoli su tassello al dorso. Esemplare assai fresco e marginoso, in eccellente stato di conservazione. Seconda edizione cominiana, dopo quella del 1718. Cfr. Federici: "Tutte e due le ediz. cominiane del Faerno sono assai stimate".…

Condition: Buono (Good). 1. In-4°, carte [10], pagine 113, [1]. Sotto il titolo, vignetta siglata "G.P.", testate, iniziali xilografiche ornate, marca cominiana in fine. Legatura in pergamena coeva con spellature al piatto anteriore. Buon esemplare. I dotti studiosi de' buoni scrittori latini conoscono abbastanza il merito del Faerno. Aggiunsero i Volpi alle favole del Faerno altre cose di lui.Tutte queste giunte e la esatta correzione rendano questa edizione assai pregevole. Scrive D. Gaetano Volpi che di questa prima edizione cominiana non ne furono impressi che 300 soli esemplari. Choix, 423. Brunet, II, 1160: "Edition estimée". Graesse, II, 546. Book.…

Full leather. 2 volumes bound in 1. 1572 and 1565.8 vo. Contemporary binding with worn but restored leather. The volume has been re-hinged. Foxing and occasional light soiling to the paper. Some cases of staining. Boards are most likely mid-18th century. 320,252 pp.

4to, pp.[xvi], 115, [1]; engraved printer's device to title, woodcut and factotum initials, woodcut head- and tailpieces, woodcut arms to colophon; a very good copy; bound in contemporary patterned paper over carta rustica, manuscript lettering to spine, edges speckled red and blue; somewhat rubbed and faded with some wear at extremities; nineteenth-century acquisition note to rear pastedown.A collection of popular verse fables by the sixteenth-century scholar Gabriele Faerno of Cremona (c.15101561), in an eighteenth-century patterned paper binding. Faerno's collection of one hundred Neo-Latin fables derived from classical authors was first printed posthumously in 1563. The text for this edition was prepared by the Paduan professor Giovanni Antonio Volpi, reusing earlier paratexts, several of which were addressed to Cardinal Carlo Borromeo, a friend of Faerno's. As well as the fables, some of Faerno's other poetry is included in this edition, starting with a poem on the 'Germanic sect' of Lutherans, and containing epitaphs on Castruccio Castracani, Scanderbeg and Francesco Sforza.The block-printed paper comprises a pattern of lozenges in red, yellow, and blue, together giving the impression of cubes, with a floral motif on one side. For the same blocks printed in only two colours, see Kopylov, Italiens 5. Language: Latin.…

Condition: Buono (Good). 0. In-4° real-folio (mm 310x235), Carte [2] (occhietto, front.), Pagine 3, XII, [2], 160 + 1 c. di indice+ 1 Carta bianca. Cartonato bodoniano un poco ondulato con rinforzo al dorso con carta marmorizzata. Ottimo esemplare interno con barbe. Brooks, 520, ricorda che l'edizione fu ristampata nel 1796, però col medesimo millesimo sul frontespizio, nè aggiunge altro che possa identificarla. Le due edizioni sono quasi identiche; la seconda si differenzia per una maggior inchiostratura, che la rende meno elegante, ma soprattutto per i trattini finali (per esempio alle pagine 111,138,145,147, etc.) che sono lineari, mentre nella prima sono intozzati al centro, con miglior effetto tipografico. Altra differenza che si evince dagli esemplari precedenti, potrebbe essere che la prima ha la carta bianca al fine e la seconda no; ma ciò è dubbio, perchè il Brooks non la segnala; mentre lo fa il De Lama sbagliando il numero delle carte. Il nostro esemplare porta i trattini alle pagine suddette, ma porta anche la carta bianca in fine, quindi diventa problematico stabilire se questo esemplare sia della prima o della seconda edizione. Book.…

Couverture rigide. Condition: Bon. In-4 (255 x 198 mm) de 13 ff.n.ch. y compris le frontispice gravé, 238 pp. et 2 ff.n.ch. Vélin ivoire, titre à l'encre au dos, tranches rouges (reliure de l'époque). Praz, p. 332 : "Not an emblem-book proper, but a work to be classified in the cognate genre of apologues. Included however, in this edition as well as in later ones, in some catalogues of emblems" ; Cohen-De Ricci, 371.Très beau livre de fables qui se rattache aux recueils d'emblèmes.Le poète néo-latin Gabriele Faerno (Cremona, vers 1510-1561), qui eut comme protecteur le cardinal Giovanni Angelo Medici di Marignano - pape entre 1559 et 1565 sous le nom de Pie IV -, composa ces fables, réputées pour leur élégance, alors que celles de Phèdre n'avaient pas encore été découvertes. La première édition parut après la mort de Faerno, en 1564.Un siècle plus tard, Charles Perrault en donna une traduction française, publiée en 1699. Cette édition très soignée présente le texte original suivi de la version de Perrault. Elle est illustrée de 101 figures gravées sur cuivre, dont un frontispice signé Claude Du Bosc montrant Ésope contrefait au milieu des animaux, et 100 vignettes en tête non signées (9 x 11 cm).Comme le souligne Mario Praz, cette suite s'apparente au genre emblématique dont elle possède le caractère énigmatique et l'élégance austère, adoucie par le burin gracieux d'un artiste anonyme du XVIIIe siècle. Aux scènes charmantes peignant la nature et la vie des animaux se mêlent quelques compositions mythologiques de rigueur, ou encore des catastrophes naturelles, vite occultées par de paisibles tableaux de genre. Quelques jolies figures sont consacrées à la chasse. Les pièces liminaires comprennent d'autres poèmes néo-latins de Faerno, ainsi que des préfaces et épîtres consacrées au fabuliste de Crémone.Très bel exemplaire, sobrement relié ; étiquette de rangement avec cote manuscrite au bas du dos.La première garde porte l'ex-libris manuscrit du baron Joseph Maria Christoph von Lassberg (1770-1855), antiquaire, historien de la littérature et collectionneur allemand qui possédait, dans son château de Meersburg sur le lac de Constance, une bibliothèque de 12.000 livres rares et 273 manuscrits précieux, dont le célèbre codex du Nibelungenlied connu sous le nom de manuscrit Hohenems ou manuscrit C. Après la mort du baron von Lassberg, sa bibliothèque fut offerte à sa ville natale, Donaueschingen.…

Condition: Very good. First Edition. First edition published in France of this influential Latin collection of Aesopian-fables - almost certainly the edition used by fairy tale-popularizer Charles Perrault for his French translation of 1699. Faerno's Neo-Latin fables were first published in 1563 as FABULAE CENTUM and soon became the most successful original work in the Aesopian tradition until La Fontaine; like La Fontaine, Faerno adapted classical sources like Aesop as well as writing his own fables. In fact, this edition's name refers to another important fabulist and celebrated Latin translator of Aesop, Phaedrus, whose work was rediscovered in the Renaissance; Faerno's fables were considered so good that many thought he cribbed them from Phaedrus - a charge against which Perrault defended him in his French translation of 1699. This edition was published the same year as Perrault's book of fairy tales, HISTOIRES OU CONTES DU TEMPS PASSÉ (1697). Perrault appears to have begun his translation of Faerno around the same time, suggesting that Perrault saw his fairy-tale work as linked to the fabulist tradition going back to Aesop. This edition, the first printed in France (according to the anonymous preface), was meant especially for the education of children, rearranging some of the entries to start with those easier to comprehend. Ashby notes that "Aesop's fables were not originally created for children" (6), but rather were intended as lessons for adults. Yet Faerno's own Aesopian fables were seen as a pedagogical tool from the beginning (especially for teaching students Latin); it was works like this one that helped transform the wisdom tradition of the Aesopian fable into what we now see as a children's genre, side by side with the fairy tale tradition. 12mo, 5.5'' x 3.25''. Contemporary vellum, green goatskin spine label. [22], 156, [12] pages. Boards bowed, with notable soil. Faint dampstaining to text, a couple small losses to rear endpaper. Tight.…

Christopher Plantin. Both works dated 1585. Both early editions. 16mo. Two volumes bound together in full vellum from the period with the date 1589 to upper board. This is an unusually early binding and still complete and sound. Page edges blocked red. Centum Fabulae: 173pp. Wood-engraved vignette to title, 100 engraved woodcuts to text by Arnold Nicolai and Gerard Janssen van Kampen, based after the designs of Pieter van der Borcht. Many of these have been partially hand-coloured, in an amateur way, probably hundreds of years ago! Decorative tailpieces. Front hinge visible but holding, no endpapers. Pages browned and chipped but complete. Emblems: 157pp. [2]pp letters. Tiny handwritten notes to rear endpapers in a 16th century hand. Page 13/14 lacks corner affecting text but not woodcut. Engraved title page. 62 engraved woodcuts to text, one to each page from pages 7 - 68, all present. Some hand-colouring but much less than the fables. Pages browned but still clean. A Plantin Press edition of Faerno's book of fables. Commissioned by his Protector Pope Pius IV around 1550 AD, the collection was not published until 1563, only two years after Faerno died. While the work has commonly been referred to as an adaptation of Aesop's fables, many sources were mixed in from both history and Greek mythology, as well as other individual stories.Hadrianus Junius (1511-1575), also known as Adriaen de Jonghe, was a Dutch physician, classical scholar, translator, lexicographer, antiquarian, historiographer, emblematist, school rector, and Latin poet.…

Gestochenes Frontispiz von C. du Bosc, 13 n.n. Bll., 45, 238 SS., 1 Blatt Index, mit 100 etwa halbseitigen Kupfern. Brunet II, 1160: Cohen/R. 371; vgl. Praz S. 332. - Gabriele Faerno, geb. um 1510 in Cremona, gest. 17. 11. 1561 in Rom, humanistischer Gelehrter, gewissenhafter Textredakteur und eleganter neulateinischer Dichter, ab 1549 in der Bibliothek des Vatikan tätig und Mitglied des dort ein- und ausgehenden Gelehrten- und Philologenkreises, ist er heute vor allem für seine Sammlung von Äsops Fabeln bekannt. Um 1550 wurde er von seinem Gönner Papst Pius IV. mit einer Kompilation äsopischer Fabeln beauftragt, diese erschien posthum zuerst 1563. Charles Perraults französische Übersetzung erschien zuerst 1699. - Schöne, reizend illustrierte Ausgabe mit lateinischen und französischen Versen sowie umfangreichen lateinischen Einleitungen und Widmungsgedichten. Die Fabelillustrationen sind nicht bezeichnet, stammen aber vielleicht vom Stecher des hübschen Frontispizes. - Schönes, sauberes Exemplar. Gerne senden wir Bilder dieses Artikels via E-Mail. Please note: Unfortunately, we cannot ship to other EU countries. Shipping is only available within Germany or to non-EU countries. Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 0 4°, Halbleder des späten 19. Jahrhunderts im Stil der Zeit. Mit Rückenvergoldung, Rückenschildchen und Goldschnitt (sign. McGoff, Liverpool). - Deckel und Kanten berieben. Hübsch gebunden.…