Jene Edgar (54 results)
- Hardcover
Seller: Antiquariat Lang, Rennerod, GermanyAntiquariat Lang
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 9.38
US$ 17.07 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Dokument einer Freundschaft. AK. Mittlerheinisches Landesmuseum Mainz, 24. November 1984 - 27. Januar 1985. Illustr. OPbd. 128 S. mit zahlr. teils ganzs. u. farb. Bildtafeln. - 26 x 21. * Mit 7-zeiliger Bleistift-Widmung von Rosa Loew an eine bekannte Mainzer Bibliophilen- und Kunstsammler-Familie. - Tadellos erhalten .
Published by Mainz, Mittelrheinisches Landesmuseum, 1985
- Softcover
Seller: Aegis Buch- und Kunstantiquariat, Laichingen, GermanyAegis Buch- und Kunstantiquariat
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 11.72
US$ 39.84 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Gr. 8°, 128 S., m. vielen tls. farb. Abb., OKart., (Frisches Expl.).
Edgar Jené, Rosa und Heinrich Loew : Dokument einer Freundschaft ; Mittelrheinisches Landesmuseum Mainz, 24. November 1984 - 27. Januar 1985.
Jené, Edgar (Illustrator) und Berthold (Herausgeber) Roland:
Language: German
Published by Mainz : Mittelrhein. Landesmuseum, 1984
Seller: Antiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG, Berlin, GermanyAntiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG
Contact seller5-star sellerAssociation member: GIAQ
Condition: Used - Very good
US$ 14.07
US$ 22.77 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Softcover/Paperback. Condition: Gut. 128 S. : überwiegend Ill. (z.T. farb.) ; 26 cm Guter Zustand. Einband mit leichten Gebrauchsspuren. Seiten sauber. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 570.
Language: German
Published by Wien, Globus, 1947
- Softcover
Seller: Antiquariat Weinek, Salzburg, AustriaAntiquariat Weinek
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 21.10
US$ 29.03 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 2 available
S. 10-11. OHeft. Etw. stockfleckig, leichter Lichtschatten, gutes Expl.
Published by The Mystery League, New York, 1930
- Hardcover
- First Edition
Seller: PsychoBabel & Skoob Books, Didcot, United KingdomPsychoBabel & Skoob Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 48.12
US$ 16.69 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good. 1st Edition. Hardcover, first edition. Art deco style jacket by Jene has some damage and repairs in places and is in a protective sleeve. Green cloth boards are excellent with minimal wear to the edges. Pages are tanned but text remains excellent throughout. Previous owner's name penned on FEP. D…P. Jene (illustrator). Used.
Published by saarland-museum - moderne galerie, saarbrücken, 1974
- Softcover
- First Edition
Seller: alt-saarbrücker antiquariat g.w.melling, saarbrücken, Germanyalt-saarbrücker antiquariat g.w.melling
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 14.78
US$ 48.95 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Sehr gut. 1. auflage. quer-oktav paperback. sehr gutes exemplar. tadellos, farbig illustr. original-broschur, frontispiz (fotoprotrait jenés), 119 seiten mit 114 farbigen tafeln, mit beiträgen von rudolf bornscheid, edmund ringling und maurice nadeau.
Published by Ellermann, Hamburg und München, 1961
- Hardcover
- First Edition
Seller: AixLibris Antiquariat Klaus Schymiczek, Aachen, GermanyAixLibris Antiquariat Klaus Schymiczek
Contact seller5-star sellerAssociation member: BOEV
Condition: Used
US$ 35.17
US$ 42.12 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Erstausgabe. 8°, Erste Auflage, 151 S. OLeinen - ohne Schutzumschlag. Mit 1 farb. Tafel und 11 ganzseitigen Textillustrationen von Edgar Jene (dem Ehemann der Verfasserin). Etwas berieben und bestoßen; Rücken leicht gebräunt. Der Untertitel "Der Zeichner und Maler Edgar Iene" ist etwas irreführend - von Jene stammen nur die Illu…strationen des Jugendbuches.
Language: French
Published by Éditions Coard (Imprimerie: Karl Funk, Saarbrücken), Paris, 1968
- Softcover
Seller: Versandantiquariat Ruland & Raetzer, Saarbrücken, GermanyVersandantiquariat Ruland & Raetzer
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 16.41
US$ 74.10 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Softcover. Condition: Gut. 24 nn. S. mit 6 ganzseitigen farbigen Abbildungen, Orig.-Broschur. 19,8 x 21 cm. - Katalog zur gleichnamigen Ausstellung der Galerie Coard in Paris. "Reproduction des six tableaux avec l´autorisation du Saarländischer Rundfunk (Radio Télévision Sarroise).".
Published by Queißer, 1984
- Softcover
Seller: Antiquariat Mang, Saarbrücken, GermanyAntiquariat Mang
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 11.72
US$ 68.30 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
broschiert. 0. broschiert, gut erhalten, 0.500 kg.
Published by Josef Haid, Klagenfurt,, 1950
- Softcover
- First Edition
Seller: Antiquariat Johannes Herlyn, Freiburg, GermanyAntiquariat Johannes Herlyn
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 70.35
US$ 22.77 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
broschiert/Taschenbuch. 94 S. OBrosch. (Seitenränder unbeschnitten). 1. Aufl. Rücken und Einbandränder gebräunt; sonst guter Zustand. Auflage: 1 Texte von André Breton, Pierre Mabille, George Hénein, Julien GRacq, Benjamin Péret, Henri Pastoureau, Arpad Mezei, Sarane Alexandrian, Paul Celan (Gedichte u. Übersetzung eines Teils d…er Beiträge), Werner Riemerschmied, Michael Straßburg, Cellu Naum, Virgil Theodorescu, Aimé Césaire u. Maurice Nadeau; Bilder / Zeichnungen von Walter Behrens, Victor Brauner, Enrico Donati, Max Ernst, Maurice Henry, Marcel Jean, Edgar Jené, Franz Rogler, Yves Tanguy und Toyen.
Language: German
Published by Mainz ., 1984
- Softcover
Seller: Versandantiquariat Ruland & Raetzer, Saarbrücken, GermanyVersandantiquariat Ruland & Raetzer
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 9.38
US$ 74.10 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Softcover. Condition: Gut. 4°. 128 S. mit teils farbigen Abbildungen, Orig.-Karton. 26 x 21 cm. - Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Mittelrheinischen Landesmuseum Mainz. - Minimal fleckig. Gutes Exemplar.
Published by baukunst-galerie 1990 0, 1990
- Softcover
Seller: Antiquariat CoBrA, Oberrohrbach, AustriaAntiquariat CoBrA
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 23.45
US$ 81.96 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
baukunst-galerie 1990 Unpaginiert mit Farbbildern. ORIGINALEINBAND ORIGINAL PUBLISHERS WRAPPERS "WE ARE WELLKNOWN FOR BOOKS ONLY IN BEST CONDITION" - WIR SIND BEKANNT FÜR SOLIDESTE VERPACKUNG" Die angegebenen Versandkosten gelten für Bücher bis 1000 Gramm. Bücher über 1000 Gramm kosten nach Deutschland EUR 4,50. Sprache: Deutsch…. *** Bitte kontaktieren Sie uns immer BEVOR Sie bestellen! Für ausführliche Beschreibungen und Bilder sowie günstigere Versandoptionen kontaktieren Sie mich bitte per Email! Please contact us always BEFORE you order! For detailled descriptions and photos as well as cheaper shipping options please send an email! ***.
Published by Paris, Verlag der Presses de L'Imprimerie Union, 1952
- Softcover
- First Edition
Seller: Antiquariat Lenzen, Düsseldorf, GermanyAntiquariat Lenzen
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 70.35
US$ 39.84 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Quer-8°. 21 x 28 cm. 37 Seiten. Original-Broschur mit transparentem Pergaminumschlag. 1. Auflage. Zweisprachige Ausgabe in Deutsch und Französisch. Mit zahlreichen schwarz-weißen Abbildungen (vorwiegend auf Tafeln). Schutzumschlag gebräunt, etwas berieben und mit kleineren Randläsuren, Seiten leicht gebräunt, ansonsten gutes bis… sehr gutes Exemplar. Sprache: Deutsch und Französisch.
Published by Saarland Museum, Saarbrücken, 1974
Seller: Antiquariat "Der Büchergärtner", St. Ingbert, GermanyAntiquariat "Der Büchergärtner"
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 35.17
US$ 39.84 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Erste Ausgabe. 21 x 20 cm. Erste Auflage, Nicht paginiert. Farbig illustríerter Originalkarton. 52 farbige Abbildungen. Leichte Lagerspuren.
- Hardcover
Seller: Antiquariat Neue Kritik, Frankfurt am Main, GermanyAntiquariat Neue Kritik
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 79.15
US$ 13.66 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Condition: Gut. 27 Seiten Text, 2 Seiten Katalogangaben, 51 (davon 6 farbige) Bildtafeln. Obere und vordere Schnittkanten leicht fleckig, Schutzumschlag mit minimalen Gebrauchsspuren, ansonsten sehr gutes Exemplar. Texte in Deutsch und Französisch. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 950 gebunden mit Schutzumschlag, 30 x 25 cm.
Language: German
- Softcover
Seller: Antiquariat Martin Barbian & Grund GbR, Saarbruecken, GermanyAntiquariat Martin Barbian & Grund GbR
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 15.24
US$ 51.22 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Lebach, Queißer Vlg., 1984, 8°, 66 S., mit 29 Farbabbildungen, Original-Broschureinband.
More imagesLanguage: German
- Softcover
Seller: Antiquariat Martin Barbian & Grund GbR, Saarbruecken, GermanyAntiquariat Martin Barbian & Grund GbR
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 21.10
US$ 51.22 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
St. Ingbert, Albert-Weisgerber-Stiftung, 1994, 8°, 56 S., m. farbigen Abbildungen, Original-Broschureinband.
Published by Saarbrücken, Saarland Museum, 1974., 1974
- Softcover
Seller: Antiquariat CoBrA, Oberrohrbach, AustriaAntiquariat CoBrA
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 64.49
US$ 81.96 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
Saarbrücken, Saarland Museum, 1974. 21,5 x 21,5 cm. 76 ungez. Seiten, 1 Photo, 52 farb. Abbildungen und zwei erläuternde Texte von Edmund Ringling und Maurice Nadeau (Übersetzung: Erica Lillegg). Farbig illustr. OKarton. Sehr gutes Exemplar, innen verlagsfrisch. Sprache: Deutsch. *** Bitte kontaktieren Sie uns immer BEVOR Sie be…stellen! Für ausführliche Beschreibungen und Bilder sowie günstigere Versandoptionen kontaktieren Sie mich bitte per Email! Please contact us always BEFORE you order! For detailled descriptions and photos as well as cheaper shipping options please send an email! ***.
Published by Klagenfurt, Haid 1950., 1950
- Softcover
- Signed
Seller: Antiquariat Les-art, Burgstetten, GermanyAntiquariat Les-art
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 146.56
US$ 9.11 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
8°. 94 S. mit 11 (10 ganzseitigen) Abbildungen. Illustrierte Obrosch. mit einer Zeichnung von Jené. Umschlag gebräunt und etwas (stock)fleckig, vorderes Umschlagblatt im unteren Eck diagonal etwas angeknickt. Hinteres Umschlagblatt am seitlichen Schnitt 6 mm kleiner als der Beschnitt des Buchblocks (wohl Bindefehler). Innen jedo…ch nur ganz minimal gebräunt und insgesamt durchaus ordentliches, innen gutes Exemplar. Erstes von nur zwei erschienenen Heften (Heft 2 erschien erst 1953 in Paris). Ohne die Bauchbinde, aber mit dem lose beiliegenden Zettelchen mit Druckfehlerberichtigungen. Celan-Katalog Marbach 8.1. Mit eigenhändiger Widmung von Hölzer "Mit herzlichem Gruß! 3. Mai 1950 Max" für den nicht genannten Maler, Dichter und Astrologen Thomas Ring, das Exemplar stammt aus dessen Nachlaß. Ring war Mitglied des Berliner "Sturm"-Kreises um Herwarth Walden. Mit Textbeiträgen von Max Hölzer, André Breton, Pierre Mabille, George Hénein, Julien Gracq, Benjamin Péret, Henri Pastoureau, Arpad Mezei, Sarane Alexandrian, Paul Celan, Werner Riemerschmied, Michael Straßburg, Celu Naum, Virgil Teodorescu, Aime Césaire und Maurice Nadeau. Bilder und Zeichnungen von Walter Behrens, Victor Brauner, Enrico Donati, Max Ernst, Maurice Henry, Marcel Jean, Edgar Jené, Franz Rogler, Yves Tabguy und Toyen (eig. Marie Carminová). Übersetzungen ins Deutsche von Erica Lillegg, Paul Celan, Jené und Hölzer. Sprache: de.
More imagesLanguage: German
- Hardcover
Seller: Antiquariat Martin Barbian & Grund GbR, Saarbruecken, GermanyAntiquariat Martin Barbian & Grund GbR
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 23.45
US$ 51.22 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Saarbrücken, Verlag "De Mitte", 1984, 4°, 171 S., mit zahlreichen Abbildungen, Original-Leinwandeinband mit Original-Schutzumschlag (leichte Gebrauchsspuren) in guter Erhaltung.
More imagesLanguage: German
- Softcover
Seller: Antiquariat Martin Barbian & Grund GbR, Saarbruecken, GermanyAntiquariat Martin Barbian & Grund GbR
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 23.45
US$ 51.22 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Düsseldorf und Alafeld, Verlag der Handzeichen, 1994, 8°, 125 S., mit Illustrationen von Edgar Jené, illustrierter Original-Broschureinband in schöner Erhaltung.
Published by Klagenfurt, Josef Haid, (1950)., 1950
- Softcover
Seller: Antiquariat MEINDL & SULZMANN OG, Wien - Vienna, AustriaAntiquariat MEINDL & SULZMANN OG
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 140.70
US$ 39.84 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
8°. Mit 11 Abbildungen. 94 SS., 1 Bl. Illustr. OBr. mit roter Bauchbinde (unbeschnitten, Umschlag leicht gebräunt). Beiträge von Max Hölzer, André Breton, Pierre Mabille, Benjamin Péret, Arpad Mezei, Paul Celan, Werner Riemerschmied, Virgil Teodorescu, Henri Pastoureau u.a.- Der Surrealist, Maler und Grafiker Edgar (eigentlich E…rhard) Jené (1904-1984) studierte an der Akademie der Bildenden Künste München. 1935 emigrierte er auf Grund der politischen Entwicklung in Deutschland nach Wien. Im Wien der Nachkriegszeit (1945-50) wurde Jené zum Förderer und Vermittler des Surrealismus; dort organisierte er gemeinsam mit Paul Celan und Arnulf Neuwirth die erste Surrealismus-Ausstellung. Weiterhin war er in Wien als Bildredakteur für die Zeitschrift "Plan" und als Mitherausgeber der "Surrealistischen Publikationen" tätig. Mit Albert Paris Gütersloh wurde er zum Spiritus Rector der Wiener Schule des Phantastischen Realismus.- Mit Bauchbinde und Errata-Zettel. Papier etw. gebräunt.
Language: German
Published by Verlag Die Mitte, Saarbrücken, 1984
- Hardcover
Seller: Versandantiquariat Ruland & Raetzer, Saarbrücken, GermanyVersandantiquariat Ruland & Raetzer
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 41.04
US$ 74.10 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Gut. 4°. Orig.-Leinenband (Rücken unten etwas gestaucht) mit Orig.-Umschlag (diesr berieben u. mit kleinen Randläsuren). 27 x 21,5 cm.
Published by Klagenfurt Josef Haid oJ
- Softcover
Seller: Neusser Buch & Kunst Antiquariat, Neuss, NRW, GermanyNeusser Buch & Kunst Antiquariat
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 131.32
US$ 85.37 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
0. 8°. 94 S. Mit 10 Taf. u. 1 Textillustr. Brosch. Etw. ber. Tls unbeschn. U.a. Beiträge v. André Breton, Pierre Mabille, Paul Celan u. Illustrationen v. Max Ernst, Maurice Henry, Yves Tanguy und Toyen. Auf Wunsch gerne Foto via e-mail. Sprache: Deutschu 0,410 gr.
Published by Klagenfurt, Josef Haid 1950., 1950
- Softcover
Seller: Antiquariat Burgverlag, Wien, AustriaAntiquariat Burgverlag
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 175.87
US$ 73.99 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
94 (2) S. Mit zahlr. ganzs. Abb. u. Zeichn. v. Walter Behrens, Victor Brauner, Enrico Donati, Max Ernst, Maurice Henry, Marcel Jean, Edgar Jené, Franz Rogler, Yves Tanguy u. Toyen. OKart. Mit Buchschleife u. Errata-Zettel. Unaufgeschn. Neuwertig. EA. Enthält: Max HÖLZER: Ode an André Breton; André BRETON: Imagination und Poesie…- Bekenntnis zu Freud - Die Revolte und der Mensch (aus den Manifesten); Ders.: Krieg; Ders.: Krise des Gegenstandes - Vortrag zu einer Ausstellung; Pierre Mabille: Das unabhängige Denken; George Hénein: Willkommen in Elsenor; Max Hölzer: Die Sphinx; Julien Gracq: Ein Desintegrateur; Benjamin Péret: Ein Punkt ist alles (fünf Gedichte); Henri Pastoureau: Drei Gedichte; Ders. Quellen und Konstanten des Surrealismus; Arpad Mezei: Freiheit des Wortes; u.v.a. Die Übersetzungen der Beiträge stammen v. Paul CELAN, Erica LILLEGG, Edgar JENÉ u. Max HÖLZER. - Beiliegend: 3 Ss. Typoskript v. Max Hölzer: "Guillaume Apollinaire, La Femme Assise (aus der Erzählung des alten Otto Mahler)". Gewicht in Gramm: 500.
- Hardcover
Seller: Antiquarische Fundgrube e.U., Wien, AustriaAntiquarische Fundgrube e.U.
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 63.31
US$ 62.61 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover/Pappeinband. 27, 51 S. mit Ill. / gutes Exemplar // Zeichnung , Bildband, Bildende Kunst NG015 9783884620540 *.* Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 800.
- Hardcover
Seller: Antiquarische Fundgrube e.U., Wien, AustriaAntiquarische Fundgrube e.U.
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 63.31
US$ 62.61 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover/Pappeinband. 27, 51 S. mit Ill. / gutes Exemplar // Zeichnung , Bildband, Bildende Kunst NG015 9783884620540 *.* Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 800.
Published by Wien, Agathon 1948., Wien, 1948
- Softcover
- First Edition
Seller: Löcker & Heck GmbH, Wien, AustriaLöcker & Heck GmbH
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 398.64
US$ 70.58 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
in-8, 12 pp, 2 Bll, 4 Abb., 8 Orig.-Lithographien (auf bräunlichem Papier, davon 2 ankoloriert), 18 Tafeln, okart. Wilpert-G. 4. Erstausgabe der ersten selbständigen Buchausgabe von Celan, erschienen in nur 700 num. Exemplaren, hier mit 2 Lithographien (Der Panther und Der Eilschneck) von Edgar Jené mit Buntstift leicht ankolori…ert.
More imagesPublished by Wien, 1944., 1944
- Hardcover
Seller: Antiquariat Thomas Rezek, München, GermanyAntiquariat Thomas Rezek
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 562.79
US$ 50.09 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
circa 42 x 55 cm. 1 Gemälde in Öl auf Hartfaserplatte Malerei in starken Blautönen, unten links ein Wanderer auf dem Weg zum Kahlenberg, rechts die Donau. Jené gilt als Surrealist und die Szene hat etwas traumartig Unwirkliches. Verso datiert und bezeichnet - aus dem Nachlass des mit Jené eng befreundeten Schauspielers Siegmar S…chneider (1916-1995). Beide, Schneider und Jené waren frühe Freunde und Förderer von Paul Celan. - Kleine Bereibungen.
More imagesPublished by Insel verlag, 1960
- Softcover
- First Edition
- Signed
Seller: Librairie Le Feu Follet, Paris, FranceLibrairie Le Feu Follet
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used
US$ 3,101.19
US$ 34.15 shippingShips from France to U.S.A.Quantity: 1 available
couverture souple. Insel verlag | Wiesbaden 1960 | 21.50 x 33.50 cm | broché sous étui | Edition originale de la traduction allemande établie par Paul Celan et imprimée sur vergé. Légères piqûres sans gravité sur un plat de l'étui. Agréable exemplaire. Envoi autographe daté et signé de Paul Celan au peintre surréaliste Edgar Jen…é et à sa femme : "Für Erica und Edgar Jené herzlich, Paul Celan. Paris, am 30. Oktober 1960". * Cet envoi de 1960 scelle 13 ans d'amitié entre Paul Celan et le peintre Edgar Jené. Dans une lettre de février 1948 qu'il adressa à l'écrivain Alfred Margul-Sperber, le poète décrivait avec enthousiasme le talent de son ami-peintre rencontré à Vienne un an plus tôt : « Ici il est pour ainsi dire le 'pape' du surréalisme, et maintenant, je suis son plus influent (et seul) cardinal ». Selon Sieghild Bogumil, la complicité intellectuelle entre les deux hommes était telle que Celan eut même plusieurs fois le privilège de choisir les titres de certaines uvres de Jené. C'est d'ailleurs en 1948 aussi que le peintre demanda au poète de présenter quelques-unes de ses uvres surréalistes à l'occasion d'une exposition. Le texte EdgarJenéundder Traum vom Traume naquit de cette collaboration et est aujourd'hui considéré comme la première tentative de Paul Celan de théoriser l'art poétique (James K. Lyon). Notre édition originale deDie Jünge Parze, unique par son envoi, est un précieux témoignage du lien entre ces deux figures artistiques majeures du XXe siècle. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition of the german translation by Paul Celan, printed on vergé. Slight foxings, not serious, on one cover of the slipcase. A good copy. Autograph inscription, signed and dated, by Paul Celan to the surrealiust painter Edgar Jené and his wife : "Für Erica und Edgar Jené herzlich, Paul Celan. Paris, am 30. Oktober 1960". * This autograph inscription, sent in 1960, seals 13 years of friendship between Paul Celan and the painter Edgar Jené. In a letter dated February 1948 addressed to the writer Alfred Margul-Sperber, the poet enthusiastically described the talent of his friend, whom he had met in Vienna a year earlier: « Here he is, so to speak, the "pope" of surrealism, and now I am his most influential (and only) cardinal. » According to Sieghild Bogumil, the intellectual complicity between the two men was such that Celan even had the privilege of choosing the titles of some of Jené's works on several occasions. It was also in 1948 that the painter asked the poet to write an introduction to some of his surrealist works at an exhibition.Edgar Jené und der Traum vom Traume was born out of this collaboration and is now considered as Paul Celan's first attempt to theorise poetic art (James K. Lyon). Our first edition of Die Jünge Parze, with its unique autograph inscription, is a precious testimony to the bond that existed between these two major artistic figures of the 20th century.
