Language: Spanish
Published by Asociación de Amigos del Cine Experimental de Madrid., 2010
ISBN 10: 846144468X ISBN 13: 9788461444687
Seller: Hamelyn, Madrid, M, Spain
Condition: Muy bueno. : Spliced Histories: 64 años de cine afgano es un libro que explora la historia del cine afgano a lo largo de 64 años. Publicado en el marco de la XX Semana del Cine Experimental de Madrid, este libro ofrece una visión profunda de la cinematografía afgana a través de diversos textos y entrevistas. El libro está coordinado por Sandra Schäfer, con contribuciones de Jochen Becker, Madeleine Bernstorff y Karin Rebbert, y traducido del alemán e inglés por Sonia Salas. EAN: 9788461444687 Tipo: Libros Categoría: Películas|Arte y Cultura|Historia Título: Spliced Histories: 64 años de cine afgano Autor: Jochen Becker| Madeleine Bernstorff| Karin Rebbert| Sandra Schäfer Editorial: Asoc. Amigos del Cine Experiemental de Madrid. Idioma: es-ES Páginas: 227 Formato: tapa blanda.
Published by Gerth Medien Musikverlag
ISBN 10: 3896152602 ISBN 13: 9783896152602
Seller: medimops, Berlin, Germany
Condition: very good. Schäfer, Hanni (illustrator). Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New.
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New.
Language: German
Published by Bod - Books on Demand, 2022
ISBN 10: 3756873897 ISBN 13: 9783756873890
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New.
255 S., PBd. mit OU., 1. Aufl., 8° guter Zustand. Bücher.
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New.
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New.
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New.
Published by Kiel, Ohne Verlag 1970, 1970
Seller: Antiquarian Bookshop Klikspaan, Leiden, Netherlands
1. Aufl. - Inaugural-Dissertation Kiel. - With ref. - Softcover.
Language: German
Published by Universitas Verlag in der F.A. Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, München,, 2005
Seller: Clerc Fremin, Steingaden, Germany
255 Seiten Zustand: Keine Beschädigungen, keine Eintragungen. Rücken, Ecken, Kanten sehr gut. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 501 Hardcover Pappe, mit Schutzumschlag.
Language: German
Publication Date: 1968
Seller: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Germany
Broschiert. Condition: Gut. 86 Seiten; Frontsignatur, ordnungsgemäß vorne und hinten ausgestempelt, ansonsten gepflegte, gut erhaltene Broschüre aus aufgelöster Bibliothek einer großen deutschen Medienanstalt. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 400.
Language: German
Published by Bod - Books on Demand, 2022
ISBN 10: 3756873897 ISBN 13: 9783756873890
Seller: Ria Christie Collections, Uxbridge, United Kingdom
US$ 23.71
Quantity: Over 20 available
Add to basketCondition: New. In.
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
US$ 22.92
Quantity: 2 available
Add to basketHardcover. Condition: Brand New. 92 pages. German language. 9.61x6.73x0.39 inches. In Stock.
Language: German
Published by BBLP Beiten Burkhardt Mittl & Wegener Rechtsanwälte, München,, 1998
Seller: Clerc Fremin, Steingaden, Germany
Softcover. 2. Auflage. VI+139 Seiten Nur Heft 8. Zustand: Keine Beschädigungen, keine Eintragungen. Rücken, Ecken, Kanten sehr gut, unbenutzt. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.
Condition: New.
Language: German
Published by München, Universitas Verlag,. 2005., 2005
ISBN 10: 3800414716 ISBN 13: 9783800414710
Seller: Antiquariat Hans Hammerstein, München, Germany
origi. Pappband mit Schutzumschlag, 8°, 255 Seiten. guter Zustand.
Published by Frankfurt, Extrabuch, 1983
ISBN 10: 3887041089 ISBN 13: 9783887041083
Seller: Musikantiquariat Bernd Katzbichler, Haarbach, D, Germany
69 S. Sehr gutes Exemplar.
Condition: New.
Language: German
Published by Gudensberg-Gleichen Wartberg-Verlag, 2003
ISBN 10: 3831313555 ISBN 13: 9783831313556
Seller: Abrahamschacht-Antiquariat Schmidt, Freiberg, Germany
Gr.8° Pappeinband. Condition: Gut. 48 ohne Schutzumschlag, kaum Gebrauchsspuren an Einband und Block, Block sauber und fest ohne Einträge 131572 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 800.
Halbleinen Halbleinen. Condition: Sehr gut. mit Abbildungen, 144 Seiten Ausstellungskatalog anlässlich der Ausstellung August Macke - Ganz Privat ; Kunsthaus Stade 6. September - 20. Dezember 2009, Museum für Neue Kunst Freiburg 30. Januar - 9. Mai 2010, August-Macke-Haus Bonn 8. Oktober 2010 - 9. Januar 2011. Zust: Gutes Exemplar. Mit Vorbesitzereintrag. Schneller Versand und persönlicher Service - jedes Buch händisch geprüft und beschrieben - aus unserem Familienbetrieb seit über 25 Jahren. Eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer liegt jeder unserer Lieferungen bei. Wir versenden mit der deutschen Post. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 766.
Language: German
Published by München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2002
ISBN 10: 3423310634 ISBN 13: 9783423310635
Seller: Antiquarische Fundgrube e.U., Wien, Austria
Softcover/Paperback. Orig.-Ausg. 191 S. Buchschnitt etw. bestaubt // Böll, Heinrich , Biographie, Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft SL05 9783423310635 *.* Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 370.
Language: German
Published by Cornelsen Verlag GmbH, 2021
ISBN 10: 3060109001 ISBN 13: 9783060109005
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
US$ 59.32
Quantity: 2 available
Add to basketHardcover. Condition: Brand New. German language. 10.43x7.76x0.79 inches. In Stock.
Language: German
ISBN 10: 3800414716 ISBN 13: 9783800414710
Herbig, München, 2005. 255 S., Pbd.U.---- gutes Exemplar - 750 Gramm.
Language: German
Published by Universitas, München ca. 2005., 2005
ISBN 10: 3800414716 ISBN 13: 9783800414710
Seller: Butterfly Books GmbH & Co. KG, Herzebrock-Clarholz, Germany
Hardcover mit Schutzumschlag. Condition: Sehr gut. 255 Seiten Zustand: SEHR GUTER Zustand! HC1-062-7/8-00166235 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 481.
Condition: New. Der schoenste Tag im Leben, die eigene Hochzeit, sollte schon auch gelungen sein. Er ist aber auch mit vielen Vorbereitungen und dem damit verbundenen Stress verbunden. Welche Erlebnisse so manch einer in diesem Zusammenhang hatte, was auch mal schiefgegange.
Seller: Ria Christie Collections, Uxbridge, United Kingdom
US$ 64.49
Quantity: Over 20 available
Add to basketCondition: New. In.
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering.
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Romanistisches Institut), Veranstaltung: Übersetzerseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: In einer zusehends globalisierten Welt, die merklich jeden Tag ein bisschen komplizierter wird, liegt es nahe, ausgearbeitete Konzepte zu übernehmen und weiterzuverwenden, da hierbei stets der Zeit-und Kostenfaktor die tragende Rolle spielen. Man möchte mit möglichst wenig Aufwand eine möglichst große Zahl von Personen erreichen und ansprechen.In dieser Arbeit handelt sich darum, diesen Adaptions- und Übertragungsprozess anhand des Beispieles von in erster Linie appellativen und appellbetonten Texten gehen. Zunächst werden wir definieren, was denn nun einem Text appellativen Charakter verleiht, welche Unterarten es gibt und wo man diesefinden kann.Ein besonderes Augenmerk wird auf die Werbetexte gerichtet, da diese in unserer heutigen Welt einen enormen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Platz einnehmen, der mit der wirtschaftlichen, sozialen und wissenschaftlichen Globalisierung einhergeht. Gleiche Konzepte sollen gerade in weltweit tätigen Unternehmen möglichst viele potentielle Kunden erreichen und sie für die vom jeweiligen Unternehmen angebotenen Produkte oder Dienstleistungen gewinnen. So erkannte Adolphe Michel bereits 1968in seinem Werk 'Le langage publicitaire' ganz richtig, dass Werbung und Werbetexte'l'un des phénomènes les plus typiques de la société moderne occidentale' sind; unddieser Trend hat sich bis heute noch um ein Vielfaches verstärkt.Im Weiteren sollen dann die spezifischen Eigenschaften und Charakteristika der Werbetexte beleuchtet werden, d.h. inwiefern sie sich von anderen Texttypen unterscheiden und wie sich diese Unterschiede in Form und Verwendung der eingesetzten Mittel niederschlagen, die vor allem Bilder und Text als Informationsträger umfassen.Dies ist auch der nächste wichtige Punkt, nämlich der Kultur. Denn jeder translatorische Transfer schließt ja nicht nur die sprachliche Seite ein, sondern ebenfalls einen kulturellen Transfer, der bei der Übertragung geleistet werden muss, um sicherzustellen, dass der Zieltext in der Zielkultur dem Zweck entsprechend wie ein Original rezipiert und verstanden wird, für den Fall, dass eben zwischen Ausgangs- und Zielpublikum kulturelle Unterschiede bestehen, welche die korrekte Aufnahme und das richtige Verständnis der Botschaft beeinträchtigen könnten.Zuallerletzt werden dann noch kurze Beispiele aus der Praxis dazu dienen, die im Vorfeld aufgezeigten Eigenschaften, Charakteristika und damit verbunden Übersetzungs- bzw. Übertragungsprobleme zu veranschaulichen.