Traduction Galland (20 results)

Hardcover. Condition: Very Good. tres bon etat Les Mille et Une Nuits sont un ensemble compliqué de contes imbriqués les uns dans les autres. Les personnages sont nombreux, et il y a des contes à l'intérieur des contes. Souvent, un personnage à l'intérieur d'un conte raconte lui-même une histoire à un autre personnage. Ce système de miroirs donne plusieurs niveaux de lecture. Le sultan Shâriyâr, pour se venger de l'infidélité de sa première épouse, la condamne à mort et, afin d'être certain de ne plus être trompé, chaque jour, il épouse une nouvelle femme et, chaque matin, il la fait exécuter. Après le massacre de plusieurs filles épousées par le sultan, Shéhérazade, la fille du grand vizir, se porte volontaire. Elle sait pourtant qu'épouser le sultan l'entraîne vers la mort au matin. Mais elle a une idée pour faire cesser le massacre : elle raconte la nuit au sultan le début d'une histoire jusqu'au lever du jour. Comme le sultan est très curieux, il veut connaître la suite et renonce à faire tuer la jeune femme. Il reporte alors l'exécution au lendemain. Et de jour en jour, le récit commencé la veille continue. Peu à peu, Shéhérazade gagne la confiance de son mari.

Paris, Editions G. P., 1953. In-4 cartonnage éditeur illustré, 60 p. Illustration en couleurs à chaque page. Bon état.Bibliothèque Rouge et Bleue, Album No 9.

Couverture rigide. Condition: Bon. Henri Cassier (illustrator). Francais.Reliure demi toile a coins.Titres dores au dos.Une gravure en frontispice.Legeres rousseurs.213 p.Poids 450 gr.Format 21 x 13 cm.

Gr. 8° (24 x 15,5 cm). 382 (1) pp. Avec 2 planches. Halbleder der Zeit / demi-veau. (Einband berieben, reliure frotté). -- Nur der 2. Band.-- Französischsprachige Ausgabe.

Gr. 8° (24 x 15,5 cm). 471 (1) pp. Avec 6 planches. Halbleder der Zeit / demi-veau. (Einband berieben, reliure frotté). Nur der 4. Band.-- Französischsprachige Ausgabe.

Couverture rigide. Condition: Comme neuf. 2 vol. in-8 rel. skiv. bleu (16 x 24), VIII-480 p. - 572 p., 2 tomes sur les trois parus, non daté (c. 1980), traduit par Galland, édition revue et corrigée sur l'édition Princeps de 1704, augmentée d'une dissertation sur Les Mille et Une Nuits par Silvestre de Sacy; illustrations, état de neuf.

Couverture rigide. Condition: bon. RO30322281: 1998. In-Folio. Cartonné. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Environ 80 pages illustrées en couleurs, dans et hors texte. . . . Classification Dewey : 398.2-Conte populaire.

2 Volumes brochés, poches, in-12, 442 +503 pages, assez bon état, un manque au dos du tome 1 (poids : 0,550 kg, épaisseur : 2 x 2,6 cm).

Couverture souple. Condition: bon. RO20274407: NON DATE. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Quelques rousseurs. 251 PAGES - Page de faux titre avec déchirure - Tâches/rousseurs sur la couverture - Mors légèrement fendu en coiffe de pied. . . . Classification Dewey : 398.2-Conte populaire.

Couverture rigide. Condition: Bon. Paris . Garnier . 1930 . Un cartonnage éditeur , demi toile à coins , dos orné ,20 x 28 cm , de VIII , 296 pages illustrées de planches couleurs hors-texte & in-texte noir et blanc . Dos oblique , sinon trés bon état .

3 Volumes brochés, in-12, Poche, 437 + 503 + 433 pages, bon état général, (poids : 1,000 kg, épaisseur : 3 x 2,4 cm).

Half Leather. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: No DJ. 1846 Paris Edition. This is the 1846 two volume Victor Lecou edition printed by Gustave Gratiout. Bound in maroon half leather with 4 rib spines with gold stamping. Marbled boards and marbled endpapers. Modest foxing, otherwise a VG good set. Photos on request.

Couverture rigide. Condition: bon. R260154244: 1957. In-8. Cartonnage d'éditeurs. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur frais. 309 pages. Toile illustrée en couleurs. Nombreuses illustrations en couleurs et noir et blanc, dans et hors texte par E. Goodenow. Manque le dos. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues.

Couverture rigide. Condition: Très bon. Lanos Henri (illustrator). 1 volume reliure cartonnage de percaline rouge orné de l'éditeur, le plat supérieur est orné d'un important décor polychrome (signé Henri Tanos), et titré en lettres dorées, tranches dorées, frontispice en couleur, VIII et 296 pages [2], avec des dessins par Henri Lanos, dont hors-texte en noir et blanc et en couleur. Très bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ).

Condition: Très bon. 1 volume broché, XXXVI et 367 pages. Traduits par Antoine Galland. Réimprimés sur l'édition originale avec une préface de Jules Janin. Collection Bibliothèque classique. Tome 1 seul (sur 4). Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) Size: in 12 (18x11).

Couverture rigide. Condition: Très bon. Paris . Editions Rombaldi . 1952 . Un volume in-8 , dans une belle reliure deli cuie chagrin à coins , plats parchemin , une tranche dorée , 15 x 20,5 cm , de 214 pages illustrées de CINQ GRAVURES et une vignette de couverture , sur CUIVRE avec CUVETTE , H. T. COLORIÈES au POCHOIR de GRADASSI . Couverture couleurs conservée . Tirage numéroté sur Vélin crème du MARAIS . EXCELLENT ETAT .

Couverture rigide. Condition: Très bon. Édition limitée. Poids: 5,03kg. Attention, merci de bien vouloir demander une offre d'envoi avant commande car le poids est nettement supérieur au 1 kg maxi du prix affiché. Tirage limité à 1000 exemplaires celui-ci porte le numéro 589. Magnifiques ouvrages illustré d'une planche au début de chaque volume, le texte et encadré d'un décor mauresque.

2 Bände,. Mit 20 Tafeln (davon eine als Frontispiz), XXXVI, 367; 396; 368; 385 Seiten, SCHÖNE EXEMPLARE Sprache: Deutsch 8°, braunes Hldr der Zeit mit goldener Rückenbeschriftung mit Kopfgoldschnitt.

Condition: Poor. Envoi rapide Mauvais Etat vendu en l'état dos manquant sur les tomes XIII et XI couvertures fortement défraîchies et dégradées intérieurs jaunis globalement propre qq rousseurs le prix tient compte de l'état circa 1800 (ex libris daté) tampon de. in12. 1800. Broché. chez C.F.J. Lehoucq à Lille. Poor.

Paris, Ernest Bourdin, s.d. (1840). 3 volumes in-8 reliés demi-basane marron (25,5 x 17,3 cm) titre et ornements dorés sur le dos, (4)-VIII-482, (4)-576 et (4)-482-(2) pp. Complet en trois volumes ornés de 1000 gravures sur bois in et hors-texte, rousseurs claires inégalement. 3,1kg.- Reliures solides en bon état.