Wagner Helene (81 results)

- Softcover
Seller: medimops, Berlin, Germanymedimops
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
US$ 3.95
US$ 11.48 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 2 available
Condition: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.

- Softcover
Seller: medimops, Berlin, Germanymedimops
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 5.17
US$ 11.48 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Condition: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

- Softcover
Seller: Rarewaves.com USA, London, LONDO, United KingdomRarewaves.com USA
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 17.04
Free ShippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 2 available
Paperback. Condition: New. 1...

- Hardcover
Seller: medimops, Berlin, Germanymedimops
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 5.17
US$ 11.48 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Condition: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

- Softcover
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contact seller4-star sellerCondition: New
US$ 26.00
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New.

- Softcover
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contact seller4-star sellerCondition: New
US$ 29.00
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New.

- Softcover
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contact seller4-star sellerCondition: New
US$ 29.00
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New.

- Softcover
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contact seller4-star sellerCondition: New
US$ 29.00
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New.

- Softcover
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contact seller4-star sellerCondition: New
US$ 29.00
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New.
Adult Baptism and the Catechumenate:
Edited by Johannes Wagner; Contributing authors: Hendrik Manders, Louis Ligier, Alois Stenzel, Michel Dujarier, Thierry Maertens, Roger Beraudy, Emil Lengeling, Joseph Gelineau, Charles Paliard, Wilhelm Breuning, Luciano Borello, Domingo Cols, Stephen Somerville, Moira Kearney, Amaro Cavalcanti de Albuquerque, Reinhard Kosters, M.C. Vanhengel, J. Peters, Bernard Guillard, Ignacio Onatibia, Jairo Mejia Gomez, Francis Tsuchiya, Helene Reichl, Xavier Seumois, and Jacques Dournes
Published by Paulist Press, Glen Rock, New Jersey, 1967
- Hardcover
Seller: Andover Books and Antiquities, Andover, MA, U.S.A.Andover Books and Antiquities
Contact seller3-star sellerHardcover. dj. x, 189 pp. Concilium: Theology in the Age of Renewal. Volume 022: Liturgy. Dustjacket. LCC: 6719979 Good condition; foxing on top edges of papers.
More imagesLanguage: French
Published by Paris, B. Arthaud ca. 1948., 1948
- Hardcover
Seller: Bookstore-Online, Mattsies, GermanyBookstore-Online
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 23.65
US$ 27.55 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHalbleinen. Condition: Sehr gut. Auflage aus dem Buch nicht ersichtlich. 240 Seiten Das Buch befindet sich in einem gebrauchten, antiquarisch sehr guten Zustand, allerdings ist der Einband nicht original, ist aber in einem top Zustand. Buch ist gebraucht, und besitzt Alters-, Lager- und Gebrauchsspuren, wie Seiten und Schnittkanten auf Grund Alter und Sonnenlicht leicht verfärbt. Im Buch, bis auf alte Preisangaben oder Namenseintrag, keine Einträge. Nichtraucherbuch. Weitere Qualitätsmerkmale / Einschränkungen: Rik140325 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 1200.…

- Softcover
Seller: Antiquariat Hans Wäger, Werther, GermanyAntiquariat Hans Wäger
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 11.77
US$ 36.04 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Pappe. Condition: gut. 2. Auflage. - Ungelesen, lichtrandig - In deutscher Sprache. 152 S. pages. 21 x 28 cm.

- Softcover
Seller: moluna, Greven, Germanymoluna
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 15.97
US$ 56.23 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New.
More imagesLanguage: French
Published by arthaud, 1935
- Softcover
- First Edition
Seller: MBLIVRES, orleans, FranceMBLIVRES
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 41.38
US$ 34.44 shippingShips from France to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCouverture souple. Condition: Très bon. Edition originale, Édition illustrée. sans date couverture de WAGNER ouvrage orné de 232 héliogravures préface d'EDMOND VERMEIL. WAGNER (illustrator).

Language: German
Published by Innsbruck ; Wien ; Bozen : Studien-Verlag, 2008
- Softcover
Seller: Antiquariat ExLibris Erlach Eberhard Ott, Ochsenfurt - Erlach, BY, GermanyAntiquariat ExLibris Erlach Eberhard Ott
Contact seller5-star sellerAssociation member: GIAQ
Condition: Used
US$ 45.52
US$ 11.42 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
214 S. Zustand: Sehr gut. - Was hatte es mit den Essgewohnheiten der alten Griechen auf sich? Wie aßen der legendäre Odysseus und die anderen Helden von Homers Epen? Welche Speisen nahmen die Adeligen zu sich, wie aßen die einfachen Leute? - Helene Wagner rekonstruiert in diesem einzigartigen Buch die Ernährungsgewohnheiten der griechischen Antike zwischen 800 und 500 v. Chr. Aus literarischen Texten, historischen Dokumenten und archäologischen Funden gewinnt sie erstaunliche Erkenntnisse über die Esskultur dieser Zeit. Sie beleuchtet jedoch nicht nur die Zusammensetzung der Mahlzeiten, sondern auch den sozialen und kulturellen Hintergrund in Bezug auf die Essgewohnheiten: den sozialen Rahmen, in den Mahlzeiten eingebunden waren, die Menschen, die sie zubereiteten, und die, die sie konsumierten, und nicht zuletzt die Rollenverteilung zwischen Mann und Frau in der archaischen Küche. - Ein faszinierendes Thema, eine so erfrischende wie spannende Annäherung und insgesamt ein beeindruckendes Werk, das interessante und anregende Einblicke gewährt. - Die Autorin: Helene Wagner, Mag., studierte Alte Geschichte und Altertumskunde sowie Klassische Archäologie an der Universität Wien. Sie ist heute als freie Journalistin tätig. ISBN: 9783706545440 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 330 Gr. 8° (23,5x15,5cm), O-Kart., Softcover/Paperback.…
More images- Hardcover
Seller: Lacey Books Ltd, Cirencester, United KingdomLacey Books Ltd
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 96.54
US$ 33.47 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Fine. From the cover ' The essays in this volume cover a range of royal and ducal entries, some well documented and well known, others less so, some barely documented at all. Each essay tackles an aspect of the business of putting together an entry festivity, discusses a particular difficulty posed for the contemporary scholar by the extant documentation, or offers a consideration of issues central to the development of this type of festivity or the literature associated with it. ' Contents: 1. Preface 2. The Material Form and the Function of Printed Accounts of Henri II's Triumphal Entries (1547-51) - Helene Visentin 3. Le Statut textuel de l'entree royale ou solennelle sous le regne d'Henri IV : le cas particulier de l'entree du roi a Moulins en 1595 - Marie-France Wagner 4. Les Inscriptions poetiques du livret de Jacques de Cahaignes et l'eloge latin du duc de Joyeuse lors de son entree solennelle a Caen (1583) - John Nassichuk 5. Travelling with a Queen: The Journey of Margaret of Austria (1598-99) between Evidence and Reconstruction - Maria Ines Aliverti 6. (Failed) Early Modern Madrid Festival Book Publication Projects: Between Civic and Court Representation - David Sanchez Cano 7. Images of Co-Monarchy in the London Entry of Philip and Mary (1554) - Alexander Samson 8. Florentine Festivals for the Entry of Archduke Leopold V of Austria in 1618 - Sara Mamone and Caterina Pagnini 9. French Royal Entries and the Antique (1515-65) - Richard Cooper 10. Carlos de Siguenza y Gongora's Depiction of the Aztec Emperors for the Viceregal Entry into Mexico City of 1680 - Jean Andrews 11. The Return of the Elector as King: Johann von Besser's Record of the Berlin Entry in May 1701 of Elector Friedrich III as Friedrich I, King in Prussia - Sara Smart 12. The Politics of Translation: Arthur Golding's Account of the Duke of Anjou's Entry into Antwerp (1582) - Elizabeth Goldring 13. A Question of Authenticity: Pierre Matthieu, Creator of Entries and Historiographer Royal - Margaret M. McGowan 14. Querelle litteraire sur le motif du troisieme arc de triomphe erige pour l'entree des ducs a Aix-en-Provence en 1701 - Claire Latraverse 15. Malaise dans la ceremonie : Marie de Medicis a Marseille - Daniel Vaillancourt 16. Le Theatre des bons Engins de Guillaume de La Perriere : une 'ecriture' de l'entree de Marguerite de Navarre a Toulouse en 1535 - Claudie Balavoine 17. From Object of Curiosity to Subject of Conversation: Mlle de Scudery and the Paris Entry of Louis XIV and Maria Teresa (1660) - Marie-Claude Canova-Green 18. L'Entree royale dans l'oeuvre romanesque de Mme de Villedieu - Nobuko Akiyama 19. Entries and Festivals in Late Sixteenth- and Early Seventeenth-Century Florence as Precedents for Court and Theatre in England (1600-20) - J. R. Mulryne 20. Le Motif de l'entree solennelle dans l'oeuvre d'Agrippa d'Aubigne - Louise Frappier 21. Entrees farcesques et burlesques : le politique travesti - Claudine Nedelec.…

- Softcover
Seller: RECYCLIVRE, Paris, FranceRECYCLIVRE
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 7.48
US$ 74.61 shippingShips from France to U.S.A.Quantity: 1 available
Condition: Bon. Attention: Ancien support de bibliothèque, plastifié, étiquettes. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme.

Published by Zons 1986, 1986
- Softcover
Seller: EDITORIALE UMBRA SAS, Foligno, PG, ItalyEDITORIALE UMBRA SAS
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
US$ 23.65
US$ 52.80 shippingShips from Italy to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: UsatoBuono. Bross.con cop. ill b/n., cm 20,5x21, pp 131, 72 tavv. e ill. in b/n.
Weibsbildung - Wie Frauen trotz allem zu Wissen kamen.
BACHMANN, FELICITAS / DÖRING, MANUELA / Kelber, Helene / Wagner, Leonie.
Published by Berlin. Elefanten Press. 1990., 1990
- Softcover
Seller: Worpsweder Antiquariat, Worpswede, GermanyWorpsweder Antiquariat
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 22.46
US$ 55.10 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketReichlich in Schwarzweiß illustriert. Orig.kartoniert. 152 Seiten. 4°. Einband leicht berieben. Leichte Gebrauchsspuren.

- Softcover
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contact seller4-star sellerCondition: New
US$ 70.00
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New.

Published by Editions Arthaud, 1955
- Softcover
Seller: Librairie Et Cætera - Sophie Rosière, Belin-Béliet, FranceLibrairie Et Cætera - Sophie Rosière
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 17.73
US$ 74.61 shippingShips from France to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCouverture souple. Livre en français. Edition revue et augmentée par Robert Minder. Préface d'Edmond Vermeil. Couverture de H. E. Wagner. 232 héliogravures. Les beaux pays. Broché. 241 pages. 17 x 23 cm. Couverture de H. E. Wagner. 232 héliogravures. (illustrator). Livre.
More imagesPublished by Rheinland Verlag, Köln, 1978
- Softcover
- First Edition
- Signed
Seller: Magnus, Paris, SEINE, FranceMagnus
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 63.84
US$ 33.29 shippingShips from France to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCouverture souple. Condition: Bon. Edition originale. Broschiert; ill. Deckel gut erhalten; Ausstellungskatalog; 21X21 cm; illustriert in schwarz weiss; Vorwort Helene Blum; Einführung Eckard Wagner; mit einer eigenhändigen Widmung des Sammlers Giorgio Silzer auf der Titelseite; Innen sehr gut. Dédicacé par l'auteur. …

- Hardcover
Seller: Antiquariat Wortschatz, Markt Hartmannsdorf, AustriaAntiquariat Wortschatz
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 14.19
US$ 68.87 shippingShips from Austria to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Sehr gut. kA. Auflage. Anzahl Bände: 1 - Bd.Nr.: kA - Sprache: de - Einband: Hardcover - Gewicht: 400 - Illust.: kA - Zustand: Sehr gut - kaum Gebrauchsspuren. kA (illustrator).

- Hardcover
Seller: SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung, Westhofen, GermanySKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung
Contact seller5-star sellerCondition: Used - As new
US$ 40.20
US$ 45.91 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 2 available
Condition: Wie Neu. Zustandsbeschreibung: leichte Lagerspuren. Hrsg. von Martina Wagner-Egelhaaf, Bruno Quast und Helene Basu. Der Band stellt interdisziplinäre Ansätze zur Frage der Entscheidungsfindung vor, wie sie sich in Mythos und Literatur widerspiegeln. Es wird das Verhältnis von Mythos, Erzählung und der Herausforderung der Entscheidungsfindung untersucht. Die Sammlung beleuchtet insbesondere die Erzählstruktur der Unmöglichkeit zu entscheiden, die auch in modernen Entscheidungstheorien diskutiert wird. Im Gegensatz zu Rational-Choice-Theorien zielen die Beiträge dieser Sammlung auf einen kulturwissenschaftlichen Ansatz zur Entscheidungsfindung ab, der sich auf soziale Prozesse kulturspezifischer Formen und historische Veränderungen in Entscheidungsszenarien konzentriert. Mit 12 Beiträgen von Udo Friedrich, Bruno Quast, Bernhard Zimmermann u.a. 238 Seiten, gebunden (Kulturen des Entscheidens; Band 3/Vandenhoeck & Ruprecht 2020). Statt EUR 69,00. Gewicht: 466 g - Gebunden/Gebundene Ausgabe. …

- Softcover
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermanyAHA-BUCH GmbH
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 18.86
US$ 69.10 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Note: 1,0, , Sprache: Deutsch, Abstract: Als zu untersuchende Einrichtung wurde die Universität Wien mit Fokus auf das Zentrum für Translationswissenschaft ausgewählt, weil es in diesem Bereich zu Konflikten mit großer Diversität kommen kann, deren Betrachtung durchaus interessant ist. Zu Beginn wird eine kurze Einführung über die Universität und das oben genannte Zentrum gegeben. Im folgenden Abschnitt wird versucht, verschiedene Konfliktsituationen zu skizzieren und kritisch zu untersuchen. In einem weiteren Kapitel soll auf diverse soziologische Methoden eingegangen werden, um die genannten Konflikte vernünftig lösen zu können. Die Arbeit schließt mit einer Zusammenfassung und einer kurzen Conclusio ab. Im Anhang werden sämtliche Quellen angeführt, die bei der Ausarbeitung verwendet wurden.…

- Softcover
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermanyAHA-BUCH GmbH
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 18.86
US$ 69.13 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 1, Universität Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon seit langer Zeit versucht man, die menschliche Sprache mithilfe von Maschinen in verschiedenen Formen zu verarbeiten. Anfängliche Ideen wie die maschinelle Übersetzung oder Gespräche mit Computern bildeten nach und nach zwei zusammengehörige Teilbereiche: Sprachtechnologien und Computerlinguistik. In diesen beiden Gebieten erfolgt eine große Anzahl an Untersuchungen und Forschungsprojekten - besonders in der heutigen Zeit.Viele erfolgreich erstellte Anwendungen werden bereits kommerziell genutzt; dazu zählen etwa die maschinelle Übersetzung, Diktierfunktionen sowie Möglichkeiten zur Textklassifikation. Ein großer Bereich umfasst auch die Funktionen, die eine Person im Hinblick auf die Erstellung von Texten aller Art unterstützen können. Vor allem der Erhöhung sprachlicher Qualität kommt im modernen Zeitalter immer mehr Bedeutung zu. Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich daher mit der folgenden Frage: 'Welche Anwendungen bzw. Funktionen existieren in Office Word, um einen Text qualitativ zu verbessern '.…

- Softcover
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermanyAHA-BUCH GmbH
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 21.22
US$ 69.23 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Afrika, , Sprache: Deutsch, Abstract: In der Literatur gibt es zahlreiche Werke, die sich mit kulturellem Transfer auseinandersetzen und auch Probleme zwischen zwei Kulturen charakterisieren und analysieren. In dieser Seminararbeit, die sich eingehend mit Chinua Achebes 'Things Fall Apart' beschäftigt, soll die folgende Frage möglichst ausführlich beantwortet werden:'Wie beschreibt der Autor Chinua Achebe den Kulturtransfer in seinem Werk Things Fall Apart 'Um diese Frage so detailliert wie möglich analysieren zu können, ist die Arbeit in mehrere Kapitel mit verschiedenen Unterthemen gegliedert.Zu Beginn erfolgen mehrere Begriffsdefinitionen, um den Inhalt der Seminararbeit unmissverständlich für die LeserInnen zu klären. Dabei wird zunächst der Begriff Kulturtransfer genau definiert, weil die Arbeit unter diesem Oberbegriff steht und verfasst ist.Das zweite Kapitel konzentriert sich auf den Inhalt des ausgewählten Werkes und den Autor Chinua Achebe. Es soll auch einen kurzen, aber verständlichen Überblick über den geschichtlichen Hintergrund des Romans und über die Igbo-Kultur geben, weil diese beiden Aspekte sich als nicht uninteressant für die Beantwortung der Forschungsfrage darstellen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass die Arbeit sich nur um den Inhalt des oben genannten Werkes dreht und keine Analyse der realen historischen Ereignisse erfolgt.Das darauffolgende Kapitel widmet sich der Analyse der beiden Kulturen des Buches Things Fall Apart. Dabei soll auch konkret der kulturelle Transfer analysiert werden, der als Kern der Forschungsfrage gilt. Hierbei wird auf die oben genannten Termini aus dem Werk Lüsebrinks eingegangen, wobei die Rezeptionsprozesse den größten Stellenwert einnehmen.Im Anschluss daran sollte es möglich sein, die zu Beginn gestellte Frage zu beantworten und genauer darauf einzugehen. Dies geschieht im Rahmen einer Schlussfolgerung und Zusammenfassung, die die wichtigsten Punkte beinhalten, die behandelt worden sind. Die Seminararbeit schließt mit einem kurzen Resümee und einer Conclusio ab.…

- Softcover
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermanyAHA-BUCH GmbH
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 21.22
US$ 69.26 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Studienarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 2, Universität Wien (Zentrum für Translationswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Seminararbeit, die am Zentrum für Translationswissenschaft verfasst wurde, trägt den Titel 'Die Weiße Rose: Sprache im Widerstand'.In den letzten Jahren und Jahrzehnten sind zahlreiche Werke erschienen, die sich mit der Widerstandsbewegung während der Zeit des Nationalsozialismus beschäftigen. Zumeist handelt es sich bei diesen Werken um Biographien von einzelnen Widerstandskämpfern oder -gruppen und deren Mitgliedern. Die 'Weiße Rose' zählt zu einer der bekanntesten dieser Vereinigungen, doch während es sehr viele Bücher und Arbeiten gibt, die sich auf die Geschwister Scholl konzentrieren, stehen die von ihnen verfassten Flugblätter im Hintergrund. Und das, obwohl diese Texte das eigentliche Widerstandsmedium der Gruppe waren.In dieser Seminararbeit, die sich mit einem der Flugblätter beschäftigt, soll die folgende Frage möglichst ausführlich beantwortet werden:'Wodurch zeichnet sich die Sprache im Widerstand aus und was macht den untersuchten Text zu einer spezifischen Reaktion auf den Nationalsozialismus 'Um diese Frage beantworten zu können, wird der Diskurs zuerst in einen (diskursiven) Kontext eingebettet. Das heißt, dass auf die historischen Gegebenheiten zu dieser Zeit und auf den Nationalsozialismus und die 'Weiße Rose' an sich eingegangen wird. Dies ist von großer Bedeutung für die Erklärung warum und auf welcher Grundlage das verwendete Flugblatt entstanden ist.…

- Softcover
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermanyAHA-BUCH GmbH
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 21.22
US$ 69.30 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Studienarbeit aus dem Jahr 2016 im Fachbereich Dolmetschen / Übersetzen, , Sprache: Deutsch, Abstract: Zu den bedeutendsten Gebeten während der kirchlichen Gottesdienste zählt das Vaterunser, das einen festen Bestandteil jeder Messe einnimmt und gesprochen oder gesunden wird. Über die Jahre hinweg hat sich das Vaterunser über viele Erdteile verbreitet; mittlerweile existieren Übersetzungen in knapp 2000 Sprachen auf einer Online-Datenbank (vgl. Convent of Pater Noster 2014). Außerdem gibt es in den einzelnen Sprachen bereits viele unterschiedliche Versionen. In der Literatur gibt es jedoch wenige Informationen dazu, warum jener Text öfters in ein und dieselbe Sprache übersetzt wurde.In dieser Seminararbeit, die sich eingehend mit dem oben genannten Gebet und dessen Übersetzungen beschäftigt, soll daher die folgende Forschungsfrage möglichst ausführlich beantwortet werden:'Welche Ursachen gibt es für die verschiedenen Neuübersetzungen des Vaterunsers 'Um diese Fragestellung so detailliert wie möglich analysieren zu können, ist die Arbeit in mehrere Kapitel mit verschiedenen Unterthemen gegliedert.Zu Beginn erfolgt eine Einführung über mehrere Gebiete, die für die Beantwortung der Forschungsfrage von Bedeutung sind: Ein erstes Kapitel stellt eine historische Konzeptionalisierung dar und liefert Informationen zu Religion und Translation sowie zu Übersetzungen im religiösen Bereich. Im Anschluss wird genauer auf das Vaterunser eingegangen und Details über seine Ursprache und die diversen Übersetzungen werden genannt.Das dritte Kapitel dieser Seminararbeit stellt die Untersuchung der Forschungsfrage dar. Es geht darin um die Analyse für mögliche Ursachen von Neuübersetzungen des Vaterunsers. Die Untersuchung erfolgt in den drei Arbeitssprachen der Autorin: Deutsch, Französisch und Englisch. Um den Rahmen der Arbeit nicht zu sprengen, liegt der Fokus auf vier Hauptgründen, obgleich es noch einige mehr gäbe.Im Anschluss daran sollte es möglich sein, die zu Beginn gestellte Frage zu beantworten und genauer darauf einzugehen. Dies geschieht im Rahmen einer Schlussfolgerung und Zusammenfassung, die die wichtigsten Punkte beinhalten, die behandelt worden sind. Die Seminararbeit schließt mit einem kurzen Resümee und einer Conclusio ab.Im Anhang befinden sich die untersuchten Übersetzungen, die für die Analyse am aussagekräftigsten sind. Wie auch in der gesamten restlichen Arbeit erfolgte deren Gliederung in den drei gewählten Sprachen.…

- Softcover
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermanyAHA-BUCH GmbH
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 21.22
US$ 69.33 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Taschenbuch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Masterarbeit aus dem Jahr 2017 im Fachbereich Dolmetschen / Übersetzen, Note: 1,0, Universität Wien (ZTW), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Nähen wird oftmals mit dem Gedanken an Filme mit älteren Damen verbunden, die - mit vielleicht zittrigen Händen - an einer Nähmaschine aus Holz sitzen und ein Mieder oder ein Korsett anfertigen. Beim Kauf von Kleidungsstücken, Taschen, Haushaltswaren oder anderen Artikeln aus Stoff wird selten bedacht, dass die Anfertigung eines jeden Stückes mit einem hohen zeitlichen Aufwand und auch Erfahrung verbunden ist. Seit der Erfindung der Nähmaschine - und bis heute - wurde in der ganzen Welt eine Vielzahl an Nähtechniken entwickelt und vertieft. Dadurch entstand in den unterschiedlichen Sprachen ein immer größeres Glossar an Fachtermini.Das Ziel dieser Arbeit ist es nun, eine Auswahl an deutschen und englischen Begrifflichkeiten festzuhalten und zu analysieren, wie sie sich im Bereich der Übersetzung verhalten.…